diff --git a/ATTRIBUTION.md b/ATTRIBUTION.md --- a/ATTRIBUTION.md +++ b/ATTRIBUTION.md @@ -64,7 +64,8 @@ speaker; no native-speaker review is recorded for the other 25. ## WordCraft: the Assistant, Nib Martin Ball (@benandez) contributed the rows for WordCraft's Assistant, Nib (its tips, sayings and -agent messages, storytold/wordcraft#2600) in `bg`, `cs`, `de`, `es`, `et`, `fr`, `hr`, `hu`, `it`, -`ja`, `ko`, `pl`, `pt-br`, `ru`, `sr-latn`, `sr`, `sv`, `tr`, `uk`, `vi`, `zh-hans` and `zh-hant`, -AI-assisted with Claude Code and written from the English meaning. No native-speaker review is -recorded. +agent messages, storytold/wordcraft#2600) in `bg`, `cs`, `da`, `de`, `es`, `et`, `fr`, `hr`, `hu`, +`it`, `ja`, `ko`, `nl`, `pl`, `pt-br`, `ro`, `ru`, `sl`, `sr-latn`, `sr`, `sv`, `tr`, `uk`, `vi`, +`zh-hans` and `zh-hant`, AI-assisted with Claude Code and written from the English meaning (`da`, +`nl`, `ro` and `sl` were added in a later commit, using each locale's existing WordCraft terms). No +native-speaker review is recorded. diff --git a/locales/bg/wordcraft.tsv b/locales/bg/wordcraft.tsv --- a/locales/bg/wordcraft.tsv +++ b/locales/bg/wordcraft.tsv @@ -297,7 +297,7 @@ By author По автор Calendar Календар Can't be deleted Не може да се изтрие - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Не намирате команда? Натиснете Alt+Q и напишете какво искате да направите. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Не намирате команда? Натиснете {key} и напишете какво искате да направите. can't split at the first row таблицата не може да се раздели на първия ред Canvas Member Елемент на платното Capitalize Each Word Всяка дума с главна буква @@ -511,10 +511,10 @@ Crop Отрязване Cross-reference Кръстосана препратка Cross-reference: Кръстосана препратка: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter започва нова страница. Много по-спретнато, отколкото да натискате Enter, докато не стане. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H търси и заменя текст, форматиране и специални знаци. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K превръща маркирания текст във връзка. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G брои думите, знаците и абзаците ви. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} започва нова страница. Много по-спретнато, отколкото да натискате Enter, докато не стане. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} търси и заменя текст, форматиране и специални знаци. + {key} turns the selected text into a link. {key} превръща маркирания текст във връзка. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} брои думите, знаците и абзаците ви. Cube Root Кубичен корен Current - Linear Текущо – линеен формат Current - Professional Текущо – професионален формат @@ -775,8 +775,8 @@ Export Page as PNG Експортиране на страницата като PNG Extend Selection Разширяване на селекцията Extend Selection by Units Разширяване на селекцията по единици - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 повтаря последното ви действие. Форматирането на десет заглавия изведнъж става едно щракване и девет натискания. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 проверява правописа и граматиката в целия документ. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} повтаря последното ви действие. Форматирането на десет заглавия изведнъж става едно щракване и девет натискания. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} проверява правописа и граматиката в целия документ. Faster: {command} is {key} on the keyboard. По-бързо: {command} е {key} от клавиатурата. Field code: Код на полето: Field Codes Кодове на полета @@ -1896,7 +1896,7 @@ Shape Format Формат на фигура Shape Outline Контур на фигура Shape Styles Стилове на фигури - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter започва нов ред, без да започва нов абзац. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} започва нов ред, без да започва нов абзац. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Етикети за пратки Shortcut key: Клавишна комбинация: @@ -1942,7 +1942,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Показване на началния екран при стартиране на WordCraft Show the tips you asked not to see again. Отново показва съветите, които сте скрили. Show/Hide ¶ Показване/скриване на ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Показване/скриване на ¶ (Ctrl+Shift+8) показва интервалите, табулациите и прекъсванията, скрити в текста ви. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Показване/скриване на ¶ ({key}) показва интервалите, табулациите и прекъсванията, скрити в текста ви. Show\nComments Показване на\nкоментарите Showing the first {count} items. Показани са първите {count} елемента. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Показва дърво: всеки елемент е под елемента, към който принадлежи. diff --git a/locales/cs/wordcraft.tsv b/locales/cs/wordcraft.tsv --- a/locales/cs/wordcraft.tsv +++ b/locales/cs/wordcraft.tsv @@ -294,7 +294,7 @@ By author Podle autora Calendar Kalendář Can't be deleted Nelze odstranit - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Nemůžete najít příkaz? Stiskněte Alt+Q a napište, co chcete udělat. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Nemůžete najít příkaz? Stiskněte {key} a napište, co chcete udělat. can't split at the first row tabulku nelze rozdělit na prvním řádku Canvas Member Prvek plátna Capitalize Each Word Velká Počáteční Písmena Slov @@ -512,10 +512,10 @@ Croatian Chorvatština Cross-reference Křížový odkaz Cross-reference: Křížový odkaz: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter začne novou stránku. Mnohem úhlednější než mačkat Enter, dokud se to nestane. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H najde a nahradí text, formátování a speciální znaky. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K udělá z vybraného textu odkaz. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G spočítá vaše slova, znaky a odstavce. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} začne novou stránku. Mnohem úhlednější než mačkat Enter, dokud se to nestane. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} najde a nahradí text, formátování a speciální znaky. + {key} turns the selected text into a link. {key} udělá z vybraného textu odkaz. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} spočítá vaše slova, znaky a odstavce. Cube Root Třetí odmocnina Current - Linear Aktuální – lineární Current - Professional Aktuální – profesionální @@ -774,8 +774,8 @@ Extend Selection Rozšířit výběr Extend Selection by Units Rozšířit výběr po jednotkách Extra space Nadbytečná mezera - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 zopakuje poslední akci. Formátování deseti nadpisů je najednou jedno kliknutí a devět ťuknutí. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 zkontroluje pravopis a gramatiku celého dokumentu. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} zopakuje poslední akci. Formátování deseti nadpisů je najednou jedno kliknutí a devět ťuknutí. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} zkontroluje pravopis a gramatiku celého dokumentu. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Rychleji: {command} je na klávesnici {key}. Field code: Kód pole: Field Codes Kódy polí @@ -1880,7 +1880,7 @@ Shape Format Formát tvaru Shape Outline Obrys tvaru Shape Styles Styly tvarů - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter začne nový řádek, aniž by začal nový odstavec. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} začne nový řádek, aniž by začal nový odstavec. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Přepravní štítky Shortcut key: Klávesová zkratka: @@ -1926,7 +1926,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Při spuštění WordCraftu zobrazit úvodní obrazovku Show the tips you asked not to see again. Znovu zobrazí tipy, které jste skryli. Show/Hide ¶ Zobrazit/skrýt ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Zobrazit/skrýt ¶ (Ctrl+Shift+8) ukáže mezery, tabulátory a konce schované ve vašem textu. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Zobrazit/skrýt ¶ ({key}) ukáže mezery, tabulátory a konce schované ve vašem textu. Show\nComments Zobrazit\nkomentáře Showing the first {count} items. Zobrazuje se prvních {count} položek. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Zobrazí strom: každá položka je pod položkou, ke které patří. diff --git a/locales/da/wordcraft.tsv b/locales/da/wordcraft.tsv --- a/locales/da/wordcraft.tsv +++ b/locales/da/wordcraft.tsv @@ -118,6 +118,9 @@ Advanced Find… Avanceret søgning… After: Efter: Agents Agenter + Agents connected to WordCraft can show you messages through the Assistant. Muted, they're told you'd rather not. Agenter, der er forbundet til WordCraft, kan vise dig beskeder gennem Assistenten. Når de er slået fra, får de at vide, at du helst vil være fri. + Ah, Latin. The language of deadlines. Ah, latin. Deadlinernes modersmål. + Ah, the editing phase. My favourite. Very decisive. Ah, redigeringsfasen. Min favorit. Meget beslutsomt. Align Justering Align Bottom Center Justér nederst i midten Align Bottom Left Justér nederst til venstre @@ -157,6 +160,7 @@ Alt Text Pane Alternativtekst-rude Alt: Alt: Alt\nText Alternativ\ntekst + an agent en agent And Og Angle Brackets Vinkelparenteser Angle Brackets with Separator Vinkelparenteser med adskiller @@ -167,6 +171,7 @@ Annotation Reference Annotationshenvisning Annotation Subject Annotationsemne Annotation Text Annotationstekst + Annoying Irriterende Another file Anden fil Any Character Vilkårligt tegn Any Digit Vilkårligt ciffer @@ -193,6 +198,8 @@ Ascending Stigende Asian text font: Skrifttype til asiatisk tekst: Asian Typography Asiatisk typografi + Assistant Assistent + Assistant Suggestions Forslag fra Assistenten At least Mindst At least {n} Mindst {n} Atelier Atelier @@ -263,6 +270,7 @@ Blue: Blå: Body Text Brødtekst Body text in a short paragraph to show spacing. Brødtekst i et kort afsnit for at vise afstand. + Bold choice. Ctrl+Z is right there if you need it. Modigt valg. Ctrl+Z står lige her, hvis du får brug for det. Book Bog Book Title Bogtitel Book title Bogtitel @@ -305,6 +313,7 @@ By author Efter forfatter Calendar Kalender Can't be deleted Kan ikke slettes + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Kan du ikke finde en kommando? Tryk på {key}, og skriv, hvad du vil gøre. can't split at the first row kan ikke opdele ved den første række Cancel Annuller Canvas Member Lærredselement @@ -318,6 +327,7 @@ Caption text Billedtekst Caption: Billedtekst: Captions Billedtekster + Careful, any further back and we'll undo the invention of paper. Pas på, går vi længere tilbage, fortryder vi opfindelsen af papir. Caret Character Markørtegn Case changes Ændring af skrivetype Cases (Three Conditions) Tilfælde (tre betingelser) @@ -672,6 +682,7 @@ Don't capitalize after: Brug ikke store bogstaver efter: Don't hyphenate Ingen orddeling Don't read Zotero, Mendeley or EndNote citations and bibliographies Læs ikke citater og bibliografier fra Zotero, Mendeley eller EndNote + Don't show me this tip again Vis ikke dette tip igen Dot Prik over tegn Dot dash Prikstreg Dot-dash Prikstreg @@ -805,6 +816,7 @@ Extend Selection Udvid markering Extend Selection by Units Udvid markering efter enheder Extra space Ekstra mellemrum + Faster: {command} is {key} on the keyboard. Hurtigere: {command} er {key} på tastaturet. Field Felt Field code: Feltkode: Field Codes Feltkoder @@ -887,11 +899,13 @@ French (France) Fransk (Frankrig) From text: Fra tekst: from Unicode (hex) fra Unicode (hex) + From {name} Fra {name} From: Fra: Full page of the same label Hele siden med den samme etiket Full Screen Fuld skærm Full Screen View Full Screen View Full\nScreen Fuld\nskærm + Fun fact: a blank page is just a draft that hasn't been told yet. Vidste du det? En tom side er bare en kladde, der ikke har fået det at vide endnu. Function Funktion Functions Funktioner Gallery Galleri @@ -907,6 +921,7 @@ Go to Record Gå til post Go to what: Gå til hvad: Go To… Gå til… + Gone! Like it was never written. Mostly because it now wasn't. Væk! Som om det aldrig var blevet skrevet. Mest fordi det nu heller ikke er. Good afternoon God eftermiddag Good evening God aften Good morning Godmorgen @@ -949,6 +964,7 @@ Heart Hjerte Hebrew Hebraisk Hex: Hex: + Hi! I'm Nib, your writing assistant. I offer tips, shortcuts and the occasional unsolicited opinion. Shall I stick around? Hej! Jeg er Nib, din skriveassistent. Jeg kommer med tip, genveje og en gang imellem en uopfordret mening. Skal jeg blive hængende? Hidden Skjult Hidden bookmarks Skjulte bogmærker Hidden text Skjult tekst @@ -985,6 +1001,8 @@ Hyphenation zone: Orddelingszone: Hyphens (--) as dashes (—) Bindestreger (--) som tankestreger (—) Hypotenuse Hypotenuse + I promise it's saved. I checked. Twice. Jeg lover, det er gemt. Jeg har tjekket. To gange. + I'd write something myself, but I'm all nib and no ink. Jeg ville selv skrive noget, men jeg er en pen spids uden blæk. I, II, III, … I, II, III, … i, ii, iii, … i, ii, iii, … Icon Color Ikonfarve @@ -1116,6 +1134,7 @@ Is blank Er tom Is not blank Er ikke tom Issue Hæfte + It looks like you're writing a letter. Want an envelope for it, or a letter template to start from? Det ser ud til, at du skriver et brev. Vil du have en kuvert til det eller en brevskabelon at starte fra? Join the ArtCraft community on Discord Deltag i ArtCraft-fællesskabet på Discord Join us on Discord: discord.gg/artcraft Følg os på Discord: discord.gg/artcraft Journal Tidsskrift @@ -1123,6 +1142,7 @@ Justified Justeret Keep Lines Together Hold linjer sammen Keep lines together Hold linjer sammen + Keep me around Bliv bare Keep Text Only Behold kun tekst Keep the password somewhere safe: without it nobody, WordCraft included, can open the document. Leave both boxes empty to remove the password. Opbevar adgangskoden et sikkert sted: uden den kan ingen, heller ikke WordCraft, åbne dokumentet. Lad begge felter være tomme for at fjerne adgangskoden. Keep with Next Hold sammen med næste @@ -1175,6 +1195,7 @@ Less than Mindre end Less than or equal Mindre end eller lig med Letter headings Bogstavsoverskrifter + Letter template Brevskabelon Letter-Like Symbols Bogstavlignende symboler Letters Breve Level 1 Niveau 1 @@ -1242,6 +1263,7 @@ Logical AND with Limits Logisk OG med grænser Logical OR Logisk ELLER Logical OR with Limits Logisk ELLER med grænser + Lorem ipsum: because the real words are still at the café. Lorem ipsum: fordi de rigtige ord stadig sidder på caféen. Lum: Lysstyrke: Macros Makroer Made from the author and year when empty Uddannes af forfatter og år, når feltet er tomt @@ -1326,6 +1348,7 @@ Multilevel List Liste med flere niveauer Multilevel List Library Listebibliotek med flere niveauer Multiple Pages Flere sider + Mute agent messages Slå agentbeskeder fra My list has Min liste har Name of the file this document is saved as Navnet på den fil, dokumentet er gemt som Narrow Smal @@ -1361,6 +1384,8 @@ Next Section Næste sektion Next Sentence Næste sætning Next sentence Næste sætning + Nib floats over the window with tips and the occasional remark. Nib svæver over vinduet med tip og en bemærkning i ny og næ. + Nib, your assistant. Drag to move; right-click for options. Nib, din assistent. Træk for at flytte; højreklik for indstillinger. No Nej No accessibility issues found. Ingen tilgængelighedsproblemer fundet. No Border Ingen kant @@ -1409,6 +1434,7 @@ not editing an equation du redigerer ikke en formel Not equal to Er ikke lig med Not linked: click a text box Ikke forbundet: klik på en tekstboks + Not now Ikke nu Not saved Ikke gemt Not saved yet Ikke gemt endnu Not set: the system's usual places Ikke angivet: systemets sædvanlige placeringer @@ -1748,6 +1774,7 @@ Reset Graphic Nulstil grafik Reset Paragraph Formatting Nulstil afsnitsformatering Reset Picture Nulstil billede + Reset tips Nulstil tip Reset to Normal Nulstil til Normal Reset\nGraphic Nulstil\ngrafik Reset… Nulstil… @@ -1771,6 +1798,7 @@ Reviewing — edits become suggestions Gennemser — ændringer bliver forslag Revised document Revideret dokument Rewind Spol tilbage + Rewinding. Tell me when to stop. Spoler tilbage. Sig til, når jeg skal stoppe. Ribbon Bånd Ribbon and Quick Access Toolbar: Bånd og værktøjslinjen Hurtig adgang: Ribbon tabs Båndfaneblader @@ -1815,7 +1843,10 @@ Save the document to turn on AutoSave Gem dokumentet for at aktivere AutoSave Save the document to turn on AutoSave (a file you have only opened isn't rewritten until you save it) Gem dokumentet for at aktivere AutoSave (en fil, du kun har åbnet, overskrives ikke, før du gemmer den) Save these pages as PDF… Gem disse sider som PDF… + Saved. Saved again. Still saved. It's very saved. Gemt. Gemt igen. Stadig gemt. Det er meget gemt. Saving {name} was cancelled, so it is still open and nothing was lost. Gemning af {name} blev annulleret, så dokumentet er stadig åbent, og intet er gået tabt. + Sayings Replikker + Sayings: Replikker: Scale Skalering Scale Drawing Skaler tegning Scatter Punktdiagram @@ -1940,12 +1971,15 @@ Show revisions in balloons Vis revisioner i balloner Show rulers Vis linealer Show Text Formatting Vis tekstformatering + Show the Assistant Vis Assistenten Show the community button in the title bar Vis fællesskabsknappen på titellinjen Show the equation in the line of text Vis formlen i tekstlinjen Show the equation on a line of its own Vis formlen på en linje for sig Show the mini toolbar when text is selected Vis miniværktøjslinjen, når tekst markeres Show the Start screen when WordCraft starts Vis startskærmen, når WordCraft starter + Show the tips you asked not to see again. Viser de tip igen, som du har bedt om ikke at se. Show/Hide ¶ Vis/skjul ¶ + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Vis/skjul ¶ ({key}) viser de mellemrum, tabulatorer og skift, der gemmer sig i din tekst. Show\nComments Vis\nkommentarer Showing the first {count} items. Viser de første {count} elementer. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Viser et træ: hvert element placeres under det element, det hører til. @@ -2001,6 +2035,7 @@ Soft Edges Bløde kanter Soft Glow Blød glød Solid Accent Massiv accent + Sometimes Nogle gange Sort by Sortér efter Sort by: Sortér efter: Sort order: Sorteringsrækkefølge: @@ -2056,6 +2091,7 @@ State Delstat Statistics Statistik Status Bar Statuslinje + Still there? I can hear you thinking. Stadig der? Jeg kan høre dig tænke. Stop Protection Stop beskyttelse Stop Reading Stop læsningen Stopped Stoppet @@ -2138,6 +2174,7 @@ Tabular List Tabellarisk liste Tag Tag Take the last match on the page Tag den sidste forekomst på siden + Take your time. The page isn't going anywhere. Neither am I. Ever. Tag dig god tid. Siden løber ingen steder. Det gør jeg heller ikke. Nogensinde. Tangent formula Tangentformel Tangent Function Tangensfunktion TC entry fields TC-elementfelter @@ -2220,6 +2257,7 @@ Through Igennem Tight Tæt Tilde Tilde + Tip Tip Tips ({n}) Tips ({n}) Title Titel preview Title Titel @@ -2300,6 +2338,7 @@ preview Title Titel Undo History Fortrydningshistorik Undo {action} Fortryd {action} Undo {n} Actions Fortryd handlinger: {n} + Undo, undo, undo… we're time travelling now. Fortryd, fortryd, fortryd… nu rejser vi i tiden. Unformatted Text Uformateret tekst Ungroup Fjern gruppering Union Foreningsmængde @@ -2349,6 +2388,7 @@ preview Title Titel View Alt Text… Vis alternativ tekst… View Gridlines Vis gitterlinjer View State Visningstilstand + View › Focus hides everything but your words. I'll wait outside. Visning › Fokus skjuler alt undtagen dine ord. Jeg venter udenfor. Views Visninger Visual effects Visuelle effekter Voice Stemme @@ -2405,10 +2445,14 @@ preview Title Titel Wrap\nText Ombryd\ntekst Write & Insert Fields Skriv og indsæt felter Write a reply Skriv et svar + Writer's block? I find staring at the cursor helps. It's been blinking at me for years. Skriveblokering? Jeg synes, det hjælper at stirre på markøren. Den har blinket ad mig i årevis. x bar x med streg Year År Yes Ja Yields Giver + You haven't saved in a while, and AutoSave is off. Save now? Du har ikke gemt i et stykke tid, og AutoSave er slået fra. Gem nu? + You started a list. Press Enter twice to end it, or Backspace at the start of an item to turn it back into text. Du har startet en liste. Tryk på Enter to gange for at afslutte den, eller tryk på Backspace i starten af et punkt for at gøre det til almindelig tekst igen. + Your document is now the most saved document in history. Dit dokument er nu det mest gemte dokument i historien. Your system doesn't report an animation setting, so animation effects stay on. Dit system rapporterer ikke en animationsindstilling, så animationseffekter forbliver slået til. Your system has animation effects turned off. Dit system har animationseffekter slået fra. Your system has animation effects turned on. Dit system har animationseffekter slået til. @@ -2421,6 +2465,13 @@ preview Title Titel {count} of {total} pages will print {count} af {total} sider udskrives {count} of {total} recipients will be merged. {count} af {total} modtagere bliver flettet. {group} settings Indstillinger for {group} + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} kontrollerer stavning og grammatik i hele dokumentet. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} tæller dine ord, tegn og afsnit. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} søger efter og erstatter tekst, formatering og specialtegn. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} gentager din seneste handling. Ti overskrifter at formatere er pludselig ét klik og ni tryk. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} starter en ny linje uden at starte et nyt afsnit. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} starter en ny side. Meget pænere end at trykke på Enter, indtil det sker. + {key} turns the selected text into a link. {key} gør den markerede tekst til et link. {key}+Click to follow link {key}+klik for at følge linket {kind}, {columns} × {rows}, {size} ({paper}) {kind}, {columns} × {rows}, {size} ({paper}) {language} (no dictionary) {language} (ingen ordbog) @@ -2440,6 +2491,9 @@ preview Title Titel {size} pt {size} pt {width} × {height} mm {width} × {height} mm {words} words Ord: {words} + {words} words and counting. Literally. I'm counting. {words} ord, og tallet stiger. Bogstaveligt talt. Jeg tæller med. + {words} words! I'd throw confetti but I'd have to clean it up. {words} ord! Jeg ville kaste med konfetti, men så skulle jeg rydde op bagefter. + {words} words. That's {words} more than I've written today. {words} ord. Det er {words} flere, end jeg har skrevet i dag. “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) er ikke et tal. ✓ None ✓ Ingen ➕ New comment ➕ Ny kommentar diff --git a/locales/de/wordcraft.tsv b/locales/de/wordcraft.tsv --- a/locales/de/wordcraft.tsv +++ b/locales/de/wordcraft.tsv @@ -252,7 +252,7 @@ By author Nach Autor Calendar Kalender Can't be deleted Kann nicht gelöscht werden - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Befehl nicht gefunden? Drücken Sie Alt+Q und tippen Sie ein, was Sie tun möchten. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Befehl nicht gefunden? Drücken Sie {key} und tippen Sie ein, was Sie tun möchten. can't split at the first row die Tabelle kann nicht an der ersten Zeile geteilt werden Canvas Member Element der Zeichenfläche Capitalize Each Word Jedes Wort großschreiben @@ -430,10 +430,10 @@ Crop Zuschneiden Cross-reference Querverweis Cross-reference: Querverweis: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter beginnt eine neue Seite. Viel ordentlicher, als so lange die Eingabetaste zu drücken, bis es passiert. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H sucht und ersetzt Text, Formatierungen und Sonderzeichen. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K macht aus dem markierten Text einen Link. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G zählt Ihre Wörter, Zeichen und Absätze. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} beginnt eine neue Seite. Viel ordentlicher, als so lange die Eingabetaste zu drücken, bis es passiert. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} sucht und ersetzt Text, Formatierungen und Sonderzeichen. + {key} turns the selected text into a link. {key} macht aus dem markierten Text einen Link. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} zählt Ihre Wörter, Zeichen und Absätze. Current Position Aktuelle Position Current record Aktueller Datensatz Current style: {style} Aktuelle Formatvorlage: {style} @@ -654,8 +654,8 @@ Exported {path} Exportiert: {path} Extend Selection Auswahl erweitern Extend Selection by Units Auswahl einheitenweise erweitern - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 wiederholt Ihre letzte Aktion. Zehn Überschriften formatieren? Plötzlich nur noch ein Klick und neun Tastendrücke. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 prüft Rechtschreibung und Grammatik im ganzen Dokument. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} wiederholt Ihre letzte Aktion. Zehn Überschriften formatieren? Plötzlich nur noch ein Klick und neun Tastendrücke. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} prüft Rechtschreibung und Grammatik im ganzen Dokument. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Schneller: {command} geht auch mit {key} auf der Tastatur. Field code: Feldfunktion: Field Codes Feldfunktionen @@ -1643,7 +1643,7 @@ Shape Format Formformat Shape Outline Formkontur Shape Styles Formformate - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter beginnt eine neue Zeile, ohne einen neuen Absatz zu beginnen. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} beginnt eine neue Zeile, ohne einen neuen Absatz zu beginnen. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Versandetiketten Shortcut key: Tastenkombination: @@ -1689,7 +1689,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Startbildschirm beim Start von WordCraft anzeigen Show the tips you asked not to see again. Zeigt die Tipps wieder an, die Sie ausgeblendet haben. Show/Hide ¶ ¶ ein-/ausblenden - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. ¶ ein-/ausblenden (Ctrl+Shift+8) zeigt die Leerzeichen, Tabstopps und Umbrüche, die sich in Ihrem Text verstecken. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. ¶ ein-/ausblenden ({key}) zeigt die Leerzeichen, Tabstopps und Umbrüche, die sich in Ihrem Text verstecken. Show\nComments Kommentare\neinblenden Showing the first {count} items. Die ersten {count} Elemente werden angezeigt. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Zeigt einen Baum: jedes Element unter dem Element, zu dem es gehört. diff --git a/locales/es/wordcraft.tsv b/locales/es/wordcraft.tsv --- a/locales/es/wordcraft.tsv +++ b/locales/es/wordcraft.tsv @@ -292,7 +292,7 @@ By author Por autor Calendar Calendario Can't be deleted No se puede eliminar - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. ¿No encuentras un comando? Pulsa Alt+Q y escribe lo que quieres hacer. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. ¿No encuentras un comando? Pulsa {key} y escribe lo que quieres hacer. can't split at the first row no se puede dividir la tabla en la primera fila Canvas Member Elemento del lienzo Capitalize Each Word Mayúscula inicial en cada palabra @@ -501,10 +501,10 @@ Croatian Croata Cross-reference Referencia cruzada Cross-reference: Referencia cruzada: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter empieza una página nueva. Mucho más limpio que pulsar Intro hasta que pase. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H busca y reemplaza texto, formato y caracteres especiales. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K convierte el texto seleccionado en un vínculo. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G cuenta tus palabras, caracteres y párrafos. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} empieza una página nueva. Mucho más limpio que pulsar Intro hasta que pase. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} busca y reemplaza texto, formato y caracteres especiales. + {key} turns the selected text into a link. {key} convierte el texto seleccionado en un vínculo. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} cuenta tus palabras, caracteres y párrafos. Cube Root Raíz cúbica Current - Linear Actual - Lineal Current - Professional Actual - Profesional @@ -764,8 +764,8 @@ Exported {path} Exportado: {path} Extend Selection Ampliar selección Extend Selection by Units Ampliar selección por unidades - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 repite tu última acción. Dar formato a diez títulos pasa a ser un clic y nueve toques. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 revisa la ortografía y la gramática de todo el documento. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} repite tu última acción. Dar formato a diez títulos pasa a ser un clic y nueve toques. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} revisa la ortografía y la gramática de todo el documento. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Más rápido: {command} es {key} en el teclado. Field code: Código de campo: Field Codes Códigos de campo @@ -1842,7 +1842,7 @@ Shape Format Formato de forma Shape Outline Contorno de forma Shape Styles Estilos de forma - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter empieza una línea nueva sin empezar un párrafo nuevo. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} empieza una línea nueva sin empezar un párrafo nuevo. Shift+Tab Mayús+Tab Shipping labels Etiquetas de envío Shortcut key: Atajo de teclado: @@ -1888,7 +1888,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Mostrar la pantalla de inicio al abrir WordCraft Show the tips you asked not to see again. Vuelve a mostrar los consejos que pediste no ver. Show/Hide ¶ Mostrar u ocultar ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Mostrar u ocultar ¶ (Ctrl+Shift+8) muestra los espacios, tabulaciones y saltos que se esconden en tu texto. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Mostrar u ocultar ¶ ({key}) muestra los espacios, tabulaciones y saltos que se esconden en tu texto. Show\nComments Mostrar\ncomentarios Showing the first {count} items. Se muestran los primeros {count} elementos. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Muestra un árbol: cada elemento debajo del elemento al que pertenece. diff --git a/locales/et/wordcraft.tsv b/locales/et/wordcraft.tsv --- a/locales/et/wordcraft.tsv +++ b/locales/et/wordcraft.tsv @@ -245,7 +245,7 @@ By author Autori järgi Calendar Kalender Can't be deleted Ei saa kustutada - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Ei leia käsku? Vajuta Alt+Q ja kirjuta, mida soovid teha. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Ei leia käsku? Vajuta {key} ja kirjuta, mida soovid teha. can't split at the first row tabelit ei saa esimese rea kohalt tükeldada Canvas Member Lõuendi element Capitalize Each Word Iga sõna suure algustähega @@ -415,10 +415,10 @@ Croatian Horvaadi Cross-reference Ristviide Cross-reference: Ristviide: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter alustab uut lehekülge. Palju korralikum kui Enterit vajutada, kuni see juhtub. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H otsib ja asendab teksti, vormingut ja erimärke. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K muudab valitud teksti lingiks. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G loendab sinu sõnad, märgid ja lõigud. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} alustab uut lehekülge. Palju korralikum kui Enterit vajutada, kuni see juhtub. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} otsib ja asendab teksti, vormingut ja erimärke. + {key} turns the selected text into a link. {key} muudab valitud teksti lingiks. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} loendab sinu sõnad, märgid ja lõigud. Current Position Praegune asukoht Current record Praegune kirje Current style: {style} Praegune stiil: {style} @@ -637,8 +637,8 @@ Export Page as PNG Ekspordi leht PNG-na Extend Selection Laienda valikut Extend Selection by Units Laienda valikut ühikute kaupa - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 kordab viimast toimingut. Kümne pealkirja vormindamine on äkki üks klõps ja üheksa toksu. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 kontrollib kogu dokumendi õigekirja ja grammatikat. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} kordab viimast toimingut. Kümne pealkirja vormindamine on äkki üks klõps ja üheksa toksu. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} kontrollib kogu dokumendi õigekirja ja grammatikat. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Kiiremini: {command} on klaviatuuril {key}. Field code: Väljakood: Field Codes Väljakoodid @@ -1599,7 +1599,7 @@ Shape Format Kujundi vorming Shape Outline Kujundi kontuur Shape Styles Kujundistiilid - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter alustab uut rida ilma uut lõiku alustamata. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} alustab uut rida ilma uut lõiku alustamata. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Saatmissildid Shortcut key: Kiirklahv: @@ -1643,7 +1643,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Näita WordCrafti käivitamisel avakuva Show the tips you asked not to see again. Näitab uuesti nõuandeid, mille peitsid. Show/Hide ¶ Kuva/peida ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Kuva/peida ¶ (Ctrl+Shift+8) näitab sinu tekstis peituvaid tühikuid, tabulaatoreid ja katkestusi. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Kuva/peida ¶ ({key}) näitab sinu tekstis peituvaid tühikuid, tabulaatoreid ja katkestusi. Show\nComments Kuva\nkommentaarid Showing the first {count} items. Kuvatud on ainult esimesed kirjed: {count}. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Näitab puud: iga üksus on selle üksuse all, kuhu see kuulub. diff --git a/locales/fr/wordcraft.tsv b/locales/fr/wordcraft.tsv --- a/locales/fr/wordcraft.tsv +++ b/locales/fr/wordcraft.tsv @@ -302,7 +302,7 @@ By author Par auteur Calendar Calendrier Can't be deleted Suppression impossible - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Vous ne trouvez pas une commande ? Appuyez sur Alt+Q et tapez ce que vous voulez faire. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Vous ne trouvez pas une commande ? Appuyez sur {key} et tapez ce que vous voulez faire. can't split at the first row impossible de fractionner le tableau à la première ligne Canvas Member Élément de la zone de dessin Capitalize Each Word Première lettre des mots en majuscule @@ -524,10 +524,10 @@ Crop Rogner Cross-reference Renvoi Cross-reference: Référence croisée : - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter commence une nouvelle page. Bien plus propre que d’appuyer sur Entrée jusqu’à ce que ça arrive. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H recherche et remplace du texte, des mises en forme et des caractères spéciaux. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K transforme le texte sélectionné en lien. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G compte vos mots, caractères et paragraphes. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} commence une nouvelle page. Bien plus propre que d’appuyer sur Entrée jusqu’à ce que ça arrive. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} recherche et remplace du texte, des mises en forme et des caractères spéciaux. + {key} turns the selected text into a link. {key} transforme le texte sélectionné en lien. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} compte vos mots, caractères et paragraphes. Cube Root Racine cubique Current Actuelle Current - Linear Sélection - Linéaire @@ -795,8 +795,8 @@ Extend Selection Étendre la sélection Extend Selection by Units Étendre la sélection par unités Extra space Espace en trop - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 répète votre dernière action. Mettre en forme dix titres ? Soudain, c’est un clic et neuf touches. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 vérifie l’orthographe et la grammaire de tout le document. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} répète votre dernière action. Mettre en forme dix titres ? Soudain, c’est un clic et neuf touches. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} vérifie l’orthographe et la grammaire de tout le document. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Plus rapide : {command}, c’est {key} au clavier. Field code: Code de champ : Field Codes Codes de champ @@ -1923,7 +1923,7 @@ template Letter Lettre Shape Format Format de la forme Shape Outline Contour de forme Shape Styles Styles de formes - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter commence une nouvelle ligne sans commencer de nouveau paragraphe. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} commence une nouvelle ligne sans commencer de nouveau paragraphe. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Étiquettes d’expédition Shortcut key: Touche de raccourci : @@ -1969,7 +1969,7 @@ template Letter Lettre Show the Start screen when WordCraft starts Afficher l'écran d'accueil au démarrage de WordCraft Show the tips you asked not to see again. Affiche de nouveau les conseils que vous avez masqués. Show/Hide ¶ Afficher/Masquer ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Afficher/Masquer ¶ (Ctrl+Shift+8) révèle les espaces, tabulations et sauts cachés dans votre texte. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Afficher/Masquer ¶ ({key}) révèle les espaces, tabulations et sauts cachés dans votre texte. Show\nComments Afficher\nles commentaires Showing the first {count} items. Affichage des {count} premiers éléments. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Affiche une arborescence : chaque élément sous celui auquel il appartient. diff --git a/locales/hr/wordcraft.tsv b/locales/hr/wordcraft.tsv --- a/locales/hr/wordcraft.tsv +++ b/locales/hr/wordcraft.tsv @@ -294,7 +294,7 @@ By author Po autoru Calendar Kalendar Can't be deleted Ne može se izbrisati - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Ne možete pronaći naredbu? Pritisnite Alt+Q i upišite što želite učiniti. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Ne možete pronaći naredbu? Pritisnite {key} i upišite što želite učiniti. can't split at the first row nije moguće podijeliti na prvom retku Canvas Member Član platna Capitalize Each Word Svaka riječ velikim početnim slovom @@ -510,10 +510,10 @@ Croatian Hrvatski Cross-reference Unakrsna referenca Cross-reference: Unakrsna referenca: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter započinje novu stranicu. Puno urednije nego pritiskati Enter dok se ne dogodi. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H traži i zamjenjuje tekst, oblikovanje i posebne znakove. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K pretvara odabrani tekst u poveznicu. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G broji vaše riječi, znakove i odlomke. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} započinje novu stranicu. Puno urednije nego pritiskati Enter dok se ne dogodi. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} traži i zamjenjuje tekst, oblikovanje i posebne znakove. + {key} turns the selected text into a link. {key} pretvara odabrani tekst u poveznicu. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} broji vaše riječi, znakove i odlomke. Cube Root Treći korijen Current - Linear Trenutačno – linearno Current - Professional Trenutačno – profesionalno @@ -774,8 +774,8 @@ Extend Selection Proširi odabir Extend Selection by Units Proširi odabir po jedinicama Extra space Dodatni razmak - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 ponavlja vašu zadnju radnju. Oblikovanje deset naslova odjednom postaje jedan klik i devet pritisaka. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 provjerava pravopis i gramatiku cijelog dokumenta. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} ponavlja vašu zadnju radnju. Oblikovanje deset naslova odjednom postaje jedan klik i devet pritisaka. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} provjerava pravopis i gramatiku cijelog dokumenta. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Brže: {command} je {key} na tipkovnici. Field code: Kôd polja: Field Codes Kodovi polja @@ -1876,7 +1876,7 @@ template Letter Pismo Shape Format Oblikovanje oblika Shape Outline Obris oblika Shape Styles Stilovi oblika - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter započinje novi redak bez započinjanja novog odlomka. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} započinje novi redak bez započinjanja novog odlomka. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Naljepnice za otpremu Shortcut key: Prečac: @@ -1922,7 +1922,7 @@ template Letter Pismo Show the Start screen when WordCraft starts Prikaži početni zaslon kad se WordCraft pokrene Show the tips you asked not to see again. Ponovno prikazuje savjete koje ste sakrili. Show/Hide ¶ Prikaži/sakrij ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Prikaži/sakrij ¶ (Ctrl+Shift+8) prikazuje razmake, tabulatore i prijelome koji se skrivaju u vašem tekstu. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Prikaži/sakrij ¶ ({key}) prikazuje razmake, tabulatore i prijelome koji se skrivaju u vašem tekstu. Show\nComments Prikaži\nkomentare Showing the first {count} items. Prikazuje se prvih {count} stavki. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Prikazuje stablo: svaka stavka nalazi se ispod stavke kojoj pripada. diff --git a/locales/hu/wordcraft.tsv b/locales/hu/wordcraft.tsv --- a/locales/hu/wordcraft.tsv +++ b/locales/hu/wordcraft.tsv @@ -295,7 +295,7 @@ By author Szerző szerint Calendar Naptár Can't be deleted Nem törölhető - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Nem találsz egy parancsot? Nyomd meg az Alt+Q billentyűt, és írd be, mit szeretnél tenni. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Nem találsz egy parancsot? Nyomd meg az {key} billentyűt, és írd be, mit szeretnél tenni. can't split at the first row a táblázat nem osztható fel az első sornál Canvas Member Vászonelem Capitalize Each Word Minden Szó Nagy Kezdőbetűs @@ -518,10 +518,10 @@ Croatian Horvát Cross-reference Kereszthivatkozás Cross-reference: Kereszthivatkozás: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. A Ctrl+Enter új oldalt kezd. Sokkal rendezettebb, mint addig nyomkodni az Entert, amíg magától megtörténik. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. A Ctrl+H szöveget, formázást és speciális karaktereket keres és cserél. - Ctrl+K turns the selected text into a link. A Ctrl+K linkké alakítja a kijelölt szöveget. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. A Ctrl+Shift+G megszámolja a szavaidat, karaktereidet és bekezdéseidet. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. A {key} új oldalt kezd. Sokkal rendezettebb, mint addig nyomkodni az Entert, amíg magától megtörténik. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. A {key} szöveget, formázást és speciális karaktereket keres és cserél. + {key} turns the selected text into a link. A {key} linkké alakítja a kijelölt szöveget. + {key} counts your words, characters and paragraphs. A {key} megszámolja a szavaidat, karaktereidet és bekezdéseidet. Cube Root Köbgyök Current - Linear Aktuális – lineáris Current - Professional Aktuális – kétdimenziós @@ -785,8 +785,8 @@ Extend Selection Kijelölés bővítése Extend Selection by Units Kijelölés bővítése egységenként Extra space Felesleges szóköz - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. Az F4 megismétli az utolsó műveletet. Tíz címsor formázása hirtelen egy kattintás és kilenc koppintás. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. Az F7 ellenőrzi az egész dokumentum helyesírását és nyelvtanát. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. Az {key} megismétli az utolsó műveletet. Tíz címsor formázása hirtelen egy kattintás és kilenc koppintás. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. Az {key} ellenőrzi az egész dokumentum helyesírását és nyelvtanát. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Gyorsabban megy: {command} billentyűparancsa {key}. Field code: Mezőkód: Field Codes Mezőkódok @@ -1895,7 +1895,7 @@ Shape Format Alakzatformátum Shape Outline Alakzat körvonala Shape Styles Alakzatstílusok - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. A Shift+Enter új sort kezd anélkül, hogy új bekezdést kezdene. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. A {key} új sort kezd anélkül, hogy új bekezdést kezdene. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Szállítási címkék Shortcut key: Billentyűparancs: @@ -1941,7 +1941,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Kezdőképernyő megjelenítése a WordCraft indításakor Show the tips you asked not to see again. Újra megjeleníti az elrejtett tippeket. Show/Hide ¶ Megjelenítés/elrejtés ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. A Megjelenítés/elrejtés ¶ (Ctrl+Shift+8) megmutatja a szövegedben rejtőző szóközöket, tabulátorokat és töréseket. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. A Megjelenítés/elrejtés ¶ ({key}) megmutatja a szövegedben rejtőző szóközöket, tabulátorokat és töréseket. Show\nComments Megjegyzések\nmegjelenítése Showing the first {count} items. Az első {count} elem látható. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Faszerkezet: minden elem az alatt az elem alatt áll, amelyikhez tartozik. diff --git a/locales/it/wordcraft.tsv b/locales/it/wordcraft.tsv --- a/locales/it/wordcraft.tsv +++ b/locales/it/wordcraft.tsv @@ -295,7 +295,7 @@ By author Per autore Calendar Calendario Can't be deleted Non può essere eliminato - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Non trovi un comando? Premi Alt+Q e scrivi cosa vuoi fare. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Non trovi un comando? Premi {key} e scrivi cosa vuoi fare. can't split at the first row impossibile dividere la tabella alla prima riga Canvas Member Elemento dell'area di disegno Capitalize Each Word Iniziali maiuscole @@ -515,10 +515,10 @@ Croatian Croato Cross-reference Riferimento incrociato Cross-reference: Riferimento incrociato: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter inizia una nuova pagina. Molto più ordinato che premere Invio finché non succede. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H trova e sostituisce testo, formattazione e caratteri speciali. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K trasforma il testo selezionato in un collegamento. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G conta parole, caratteri e paragrafi. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} inizia una nuova pagina. Molto più ordinato che premere Invio finché non succede. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} trova e sostituisce testo, formattazione e caratteri speciali. + {key} turns the selected text into a link. {key} trasforma il testo selezionato in un collegamento. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} conta parole, caratteri e paragrafi. Cube Root Radice cubica Current - Linear Corrente - Lineare Current - Professional Corrente - Professionale @@ -785,8 +785,8 @@ Extend Selection Estendi selezione Extend Selection by Units Estendi selezione per unità Extra space Spazio in più - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 ripete l'ultima azione. Formattare dieci titoli diventa all'improvviso un clic e nove tasti. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 controlla l'ortografia e la grammatica dell'intero documento. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} ripete l'ultima azione. Formattare dieci titoli diventa all'improvviso un clic e nove tasti. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} controlla l'ortografia e la grammatica dell'intero documento. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Più veloce: {command} è {key} sulla tastiera. Field code: Codice di campo: Field Codes Codici di campo @@ -1904,7 +1904,7 @@ template Letter Lettera Shape Format Formato forma Shape Outline Contorno forma Shape Styles Stili forma - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter inizia una nuova riga senza iniziare un nuovo paragrafo. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} inizia una nuova riga senza iniziare un nuovo paragrafo. Shift+Tab Maiusc+Tab Shipping labels Etichette di spedizione Shortcut key: Tasto di scelta rapida: @@ -1950,7 +1950,7 @@ template Letter Lettera Show the Start screen when WordCraft starts Mostra la schermata iniziale all'avvio di WordCraft Show the tips you asked not to see again. Mostra di nuovo i suggerimenti che hai chiesto di non vedere. Show/Hide ¶ Mostra tutto - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Mostra tutto (Ctrl+Shift+8) rivela gli spazi, le tabulazioni e le interruzioni nascosti nel testo. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Mostra tutto ({key}) rivela gli spazi, le tabulazioni e le interruzioni nascosti nel testo. Show\nComments Mostra\ncommenti Showing the first {count} items. Sono mostrati i primi {count} elementi. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Mostra un albero: ogni elemento sta sotto quello a cui appartiene. diff --git a/locales/ja/wordcraft.tsv b/locales/ja/wordcraft.tsv --- a/locales/ja/wordcraft.tsv +++ b/locales/ja/wordcraft.tsv @@ -260,7 +260,7 @@ By author 校閲者別 Calendar カレンダー Can't be deleted 削除できない - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. コマンドが見つかりませんか? Alt+Q を押して、やりたいことを入力してください。 + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. コマンドが見つかりませんか? {key} を押して、やりたいことを入力してください。 can't split at the first row 先頭の行では表を分割できません Canvas Member キャンバス内の図形 Capitalize Each Word 各単語の先頭を大文字にする @@ -445,10 +445,10 @@ Crop トリミング Cross-reference 相互参照 Cross-reference: 相互参照: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter で新しいページを始められます。ページが変わるまで Enter を押し続けるより、ずっとスマートです。 - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H で文字列、書式、特殊文字を検索して置換できます。 - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K で選択した文字列をリンクにできます。 - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G で単語数、文字数、段落数を数えられます。 + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} で新しいページを始められます。ページが変わるまで Enter を押し続けるより、ずっとスマートです。 + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} で文字列、書式、特殊文字を検索して置換できます。 + {key} turns the selected text into a link. {key} で選択した文字列をリンクにできます。 + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} で単語数、文字数、段落数を数えられます。 Current Position 現在の位置 Current record 現在のレコード Current style: {style} 現在のスタイル: {style} @@ -679,8 +679,8 @@ Exported {path} {path} にエクスポートしました Extend Selection 選択範囲の拡張 Extend Selection by Units 単位ごとに選択範囲を拡張 - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 で直前の操作を繰り返せます。見出し 10 個の書式設定も、1 クリックと 9 回のキー操作で完了。 - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 で文書全体のスペル チェックと文章校正を行います。 + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} で直前の操作を繰り返せます。見出し 10 個の書式設定も、1 クリックと 9 回のキー操作で完了。 + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} で文書全体のスペル チェックと文章校正を行います。 Faster: {command} is {key} on the keyboard. 時短ワザ: {command} はキーボードの {key} でできます。 Field code: フィールド コード: Field Codes フィールド コード @@ -1689,7 +1689,7 @@ Shape Outline 図形の枠線 Shape Styles 図形のスタイル Shapes 図形 - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter で、新しい段落にせずに改行できます。 + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} で、新しい段落にせずに改行できます。 Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels 配送ラベル Shortcut key: ショートカット キー: @@ -1734,7 +1734,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts WordCraft の起動時にスタート画面を表示する Show the tips you asked not to see again. 非表示にしたヒントをもう一度表示します。 Show/Hide ¶ 編集記号の表示/非表示 ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. 編集記号の表示/非表示 ¶ (Ctrl+Shift+8) で、文章に隠れているスペース、タブ、改行が見えます。 + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. 編集記号の表示/非表示 ¶ ({key}) で、文章に隠れているスペース、タブ、改行が見えます。 Show\nComments コメントの表示 Showing the first {count} items. 最初の {count} 項目を表示しています。 Shows a tree: each item below the item it belongs to. ツリーを表示します。各項目は所属する項目の下に置かれます。 diff --git a/locales/ko/wordcraft.tsv b/locales/ko/wordcraft.tsv --- a/locales/ko/wordcraft.tsv +++ b/locales/ko/wordcraft.tsv @@ -295,7 +295,7 @@ By author 작성자별 Calendar 달력 Can't be deleted 삭제할 수 없음 - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. 명령을 찾을 수 없나요? Alt+Q를 누르고 하고 싶은 일을 입력하세요. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. 명령을 찾을 수 없나요? {key}를 누르고 하고 싶은 일을 입력하세요. Canvas Member 캔버스 구성원 Capitalize Each Word 각 단어의 첫 글자를 대문자로 Capitalize first letter of sentences 문장 첫 글자를 대문자로 바꾸기 @@ -513,10 +513,10 @@ Create Source 원본 만들기 Cross-reference 상호 참조 Cross-reference: 상호 참조: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter를 누르면 새 페이지가 시작됩니다. 페이지가 넘어갈 때까지 Enter를 누르는 것보다 훨씬 깔끔해요. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H를 누르면 텍스트, 서식, 특수 문자를 찾아 바꿀 수 있습니다. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K를 누르면 선택한 텍스트가 링크로 바뀝니다. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G를 누르면 단어, 문자, 단락 수를 세어 줍니다. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key}를 누르면 새 페이지가 시작됩니다. 페이지가 넘어갈 때까지 Enter를 누르는 것보다 훨씬 깔끔해요. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key}를 누르면 텍스트, 서식, 특수 문자를 찾아 바꿀 수 있습니다. + {key} turns the selected text into a link. {key}를 누르면 선택한 텍스트가 링크로 바뀝니다. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key}를 누르면 단어, 문자, 단락 수를 세어 줍니다. Cube Root 세제곱근 Current - Linear 현재 - 선형 Current - Professional 현재 - 전문 @@ -767,8 +767,8 @@ Extend Selection 선택 영역 확장 Extend Selection by Units 단위별로 선택 영역 확장 Extra space 불필요한 공백 - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4를 누르면 마지막 작업이 반복됩니다. 제목 열 개 서식 지정이 순식간에 클릭 한 번과 키 아홉 번으로 끝나요. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7을 누르면 문서 전체의 맞춤법 및 문법을 검사합니다. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key}를 누르면 마지막 작업이 반복됩니다. 제목 열 개 서식 지정이 순식간에 클릭 한 번과 키 아홉 번으로 끝나요. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key}을 누르면 문서 전체의 맞춤법 및 문법을 검사합니다. Faster: {command} is {key} on the keyboard. 더 빠른 방법: {command} 기능은 키보드에서 {key}입니다. Field code: 필드 코드: Field Codes 필드 코드 @@ -1835,7 +1835,7 @@ Shape Outline 도형 윤곽선 Shape Styles 도형 스타일 Shapes 도형 - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter를 누르면 새 단락 없이 줄만 바꿉니다. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key}를 누르면 새 단락 없이 줄만 바꿉니다. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels 배송 레이블 Shortcut key: 바로 가기 키: @@ -1877,7 +1877,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts WordCraft 시작 시 시작 화면 표시 Show the tips you asked not to see again. 숨긴 팁을 다시 표시합니다. Show/Hide ¶ ¶ 표시/숨기기 - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. ¶ 표시/숨기기(Ctrl+Shift+8)를 사용하면 텍스트에 숨은 공백, 탭, 나누기가 보입니다. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. ¶ 표시/숨기기({key})를 사용하면 텍스트에 숨은 공백, 탭, 나누기가 보입니다. Show\nComments 메모\n표시 Showing the first {count} items. 처음 {count}개 항목 표시 중 Shows a tree: each item below the item it belongs to. 항목 아래에 해당 항목의 하위 항목을 배치해 트리 구조로 표시합니다. diff --git a/locales/nl/wordcraft.tsv b/locales/nl/wordcraft.tsv --- a/locales/nl/wordcraft.tsv +++ b/locales/nl/wordcraft.tsv @@ -119,6 +119,9 @@ Advanced Find… Geavanceerd zoeken… After: Na: Agents Agents + Agents connected to WordCraft can show you messages through the Assistant. Muted, they're told you'd rather not. Agents die met WordCraft verbonden zijn, kunnen je via de Assistent berichten tonen. Staan ze gedempt, dan horen ze dat je liever niet gestoord wordt. + Ah, Latin. The language of deadlines. Ah, Latijn. De moedertaal van alle deadlines. + Ah, the editing phase. My favourite. Very decisive. Ah, de redactiefase. Mijn favoriet. Heel besluitvaardig. Align Bottom Center Uitlijnen onder midden Align Bottom Left Uitlijnen onder links Align Bottom Right Uitlijnen onder rechts @@ -157,6 +160,7 @@ Alt Text Pane Paneel alternatieve tekst Alt: Alt: Alt\nText Alt-\ntekst + an agent een agent And En Angle Brackets Hoekige haakjes Angle Brackets with Separator Hoekige haakjes met scheidingsteken @@ -167,6 +171,7 @@ Annotation Reference Aantekeningverwijzing Annotation Subject Aantekeningonderwerp Annotation Text Aantekeningstekst + Annoying Irritant Another file Ander bestand Any Character Willekeurig teken Any Digit Willekeurig cijfer @@ -195,6 +200,8 @@ Ascending Oplopend Asian text font: Lettertype Aziatische tekst: Asian Typography Aziatische typografie + Assistant Assistent + Assistant Suggestions Suggesties van de Assistent At least Minimaal At least {n} Minstens {n} Atelier Atelier @@ -268,6 +275,7 @@ Blue: Blauw: Body Text Bodytekst Body text in a short paragraph to show spacing. Bodytekst in een korte alinea om de afstand te tonen. + Bold choice. Ctrl+Z is right there if you need it. Gewaagde keuze. Ctrl+Z staat klaar als je het nodig hebt. Book Boek Book Title Boektitel Book title Boektitel @@ -308,6 +316,7 @@ By author Op auteur Calendar Kalender Can't be deleted Kan niet worden verwijderd + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Kun je een opdracht niet vinden? Druk op {key} en typ wat je wilt doen. can't split at the first row kan niet splitsen op de eerste rij Canvas Member Canvasobject Capitalize Each Word Eerste letter van elk woord als hoofdletter @@ -319,6 +328,7 @@ Caption text Bijschrifttekst Caption: Bijschrift: Captions Bijschriften + Careful, any further back and we'll undo the invention of paper. Voorzichtig, nog verder terug en we maken de uitvinding van het papier ongedaan. Caret Character Caret-teken Case changes Letterkast wijzigen Cases (Three Conditions) Gevallen (drie voorwaarden) @@ -657,6 +667,7 @@ Don't capitalize after: Niet met hoofdletter beginnen na: Don't hyphenate Geen afbreekstreepjes gebruiken Don't read Zotero, Mendeley or EndNote citations and bibliographies Citaten en bibliografieën van Zotero, Mendeley of EndNote niet voorlezen + Don't show me this tip again Deze tip niet meer tonen Dot dash Punt-streep Dot-dash Stippelstreep Dots Punten @@ -792,6 +803,7 @@ Extend Selection Selectie uitbreiden Extend Selection by Units Selectie uitbreiden per eenheid Extra space Extra spatie + Faster: {command} is {key} on the keyboard. Sneller: {command} is {key} op het toetsenbord. Field Veld Field code: Veldcode: Field Codes Veldcodes @@ -873,10 +885,12 @@ French (France) Frans (Frankrijk) From text: Uit tekst: from Unicode (hex) uit Unicode (hex) + From {name} Van {name} From: Van: Full page of the same label Volledige pagina met hetzelfde label Full Screen View Full Screen View Full\nScreen Volledig\nscherm + Fun fact: a blank page is just a draft that hasn't been told yet. Leuk weetje: een lege pagina is gewoon een concept dat het zelf nog niet weet. Function Functie Gallery Galerij GB/T 7714 GB/T 7714 @@ -892,6 +906,7 @@ Go to Record Ga naar record Go to what: Ga naar: Go To… Ga naar… + Gone! Like it was never written. Mostly because it now wasn't. Weg! Alsof het nooit geschreven is. Vooral omdat het nu ook nooit geschreven is. Good afternoon Goedemiddag Good evening Goedenavond Good morning Goedemorgen @@ -936,6 +951,7 @@ Headings Koppen Hebrew Hebreeuws Hex: Hex: + Hi! I'm Nib, your writing assistant. I offer tips, shortcuts and the occasional unsolicited opinion. Shall I stick around? Hoi! Ik ben Nib, je schrijfassistent. Ik geef tips, sneltoetsen en af en toe een ongevraagde mening. Zal ik in de buurt blijven? Hidden bookmarks Verborgen bladwijzers Hidden text Verborgen tekst Hide Codes Codes verbergen @@ -973,6 +989,8 @@ Hyphenation zone: Afbreekzone: Hyphens (--) as dashes (—) Koppeltekens (--) als streepjes (—) Hypotenuse Schuine zijde + I promise it's saved. I checked. Twice. Ik beloof dat het is opgeslagen. Ik heb het gecontroleerd. Twee keer. + I'd write something myself, but I'm all nib and no ink. Ik zou zelf wel iets schrijven, maar ik ben een en al punt en geen druppel inkt. I, II, III, … I, II, III, … i, ii, iii, … i, ii, iii, … Icon Color Pictogramkleur @@ -1109,6 +1127,7 @@ ISO 690 (author-date) ISO 690 (auteur-datum) ISO 690 (numerical) ISO 690 (numeriek) Issue Nummer + It looks like you're writing a letter. Want an envelope for it, or a letter template to start from? Zo te zien schrijf je een brief. Wil je er een envelop bij, of een briefsjabloon om mee te beginnen? Join the ArtCraft community on Discord Sluit je aan bij de ArtCraft-community op Discord Join us on Discord: discord.gg/artcraft Volg ons op Discord: discord.gg/artcraft Journal Tijdschrift @@ -1117,6 +1136,7 @@ Justified Uitvullen Keep Lines Together Regels bij elkaar houden Keep lines together Regels bij elkaar houden + Keep me around Blijf maar Keep Text Only Alleen tekst behouden Keep the password somewhere safe: without it nobody, WordCraft included, can open the document. Leave both boxes empty to remove the password. Bewaar het wachtwoord op een veilige plek: zonder het kan niemand, ook WordCraft niet, het document openen. Laat beide vakjes leeg om het wachtwoord te verwijderen. Keep with Next Bij volgende houden @@ -1168,6 +1188,7 @@ Less than Kleiner dan Less than or equal Kleiner dan of gelijk aan Letter headings Letterkoppen + Letter template Briefsjabloon Letter-Like Symbols Letterachtige symbolen Letters Brieven Level 1 Niveau 1 @@ -1239,6 +1260,7 @@ Logical AND with Limits Logische EN met grenzen Logical OR Logische OF Logical OR with Limits Logische OF met grenzen + Lorem ipsum: because the real words are still at the café. Lorem ipsum: omdat de echte woorden nog op het terras zitten. Lum: Lum: Macros Macro's Made from the author and year when empty Wordt gemaakt uit auteur en jaar als dit leeg is @@ -1326,6 +1348,7 @@ Multilevel List Lijst met meerdere niveaus Multilevel List Library Bibliotheek met lijsten met meerdere niveaus Multiple Pages Meerdere pagina's + Mute agent messages Agentberichten dempen My list has Mijn lijst heeft Name of the file this document is saved as Naam van het bestand waarin dit document is opgeslagen Narrow Smal @@ -1358,6 +1381,8 @@ Next Section Volgende sectie Next Sentence Volgende zin Next sentence Volgende zin + Nib floats over the window with tips and the occasional remark. Nib zweeft boven het venster met tips en af en toe een opmerking. + Nib, your assistant. Drag to move; right-click for options. Nib, je assistent. Sleep om te verplaatsen; klik met rechts voor opties. No accessibility issues found. Geen problemen met toegankelijkheid gevonden. No Border Geen rand No changes (read only) Geen wijzigingen (alleen lezen) @@ -1406,6 +1431,7 @@ not editing an equation u bewerkt geen vergelijking Not equal to Niet gelijk aan Not linked: click a text box Niet gekoppeld: klik op een tekstvak + Not now Niet nu Not saved Niet opgeslagen Not saved yet Nog niet opgeslagen Not set: the system's usual places Niet ingesteld: de gebruikelijke systeemlocaties @@ -1744,6 +1770,7 @@ Reset Graphic Illustratie opnieuw instellen Reset Paragraph Formatting Alineaopmaak herstellen Reset Picture Afbeelding opnieuw instellen + Reset tips Tips opnieuw instellen Reset to Normal Herstellen naar Normaal Reset\nGraphic Illustratie\nopnieuw instellen Reset… Herstellen… @@ -1765,6 +1792,7 @@ Reviewing — edits become suggestions Controleren — wijzigingen worden suggesties Revised document Herzien document Rewind Terugspoelen + Rewinding. Tell me when to stop. Terugspoelen. Zeg maar wanneer ik moet stoppen. Ribbon Lint Ribbon and Quick Access Toolbar: Lint en sneltoegangslijst: Ribbon tabs Linttabbladen @@ -1808,7 +1836,10 @@ Save the document to turn on AutoSave Sla het document op om AutoSave in te schakelen Save the document to turn on AutoSave (a file you have only opened isn't rewritten until you save it) Sla het document op om AutoSave in te schakelen (een bestand dat je alleen hebt geopend, wordt pas opnieuw geschreven als je het opslaat) Save these pages as PDF… Deze pagina's opslaan als PDF… + Saved. Saved again. Still saved. It's very saved. Opgeslagen. Weer opgeslagen. Nog steeds opgeslagen. Het is heel erg opgeslagen. Saving {name} was cancelled, so it is still open and nothing was lost. Het opslaan van {name} is geannuleerd, dus het document is nog geopend en er is niets verloren. + Sayings Kwinkslagen + Sayings: Kwinkslagen: Scale Drawing Tekening schalen Scatter Spreiding Script Index @@ -1933,12 +1964,15 @@ Show Quick Access Toolbar Sneltoegangslijst tonen Show revisions in balloons Revisies in ballonnen tonen Show Text Formatting Tekstopmaak tonen + Show the Assistant Assistent tonen Show the community button in the title bar De communityknop in de titelbalk tonen Show the equation in the line of text De vergelijking in de tekstregel tonen Show the equation on a line of its own De vergelijking op een eigen regel tonen Show the mini toolbar when text is selected De minibalk weergeven wanneer tekst is geselecteerd Show the Start screen when WordCraft starts Het startscherm tonen wanneer WordCraft start + Show the tips you asked not to see again. Toont de tips weer die je niet meer wilde zien. Show/Hide ¶ Tonen/verbergen ¶ + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Tonen/verbergen ¶ ({key}) toont de spaties, tabs en einden die zich in je tekst verstoppen. Show\nComments Opmerkingen\ntonen Showing the first {count} items. De eerste {count} items worden weergegeven. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Geeft een boomstructuur: elk item onder het item waartoe het behoort. @@ -1995,6 +2029,7 @@ Soft Edges Zachte randen Soft Glow Zachte gloed Solid Accent Massief accent + Sometimes Soms Sort by Sorteren op Sort by: Sorteren op: Sort order: Sorteervolgorde: @@ -2046,6 +2081,7 @@ Start-up Opstarten State Provincie Status Bar Statusbalk + Still there? I can hear you thinking. Ben je er nog? Ik hoor je denken. Stop Protection Beveiliging stoppen Stop Reading Voorlezen stoppen Stopped Gestopt @@ -2123,6 +2159,7 @@ Tabular List Tabellarische lijst Tag Tag Take the last match on the page Laatste overeenkomst op de pagina nemen + Take your time. The page isn't going anywhere. Neither am I. Ever. Neem je tijd. De pagina loopt niet weg. Ik ook niet. Nooit. Tangent formula Tangensformule Tangent Function Tangensfunctie TC entry fields TC-itemvelden @@ -2206,6 +2243,7 @@ Through Doorlopend Tight Strak Tilde Tilde + Tip Tip Tips ({n}) Tips ({n}) Title Titel preview Title Titel @@ -2287,6 +2325,7 @@ preview Title Titel Undo History Geschiedenis van ongedaan maken Undo {action} Ongedaan maken: {action} Undo {n} Actions {n} acties ongedaan maken + Undo, undo, undo… we're time travelling now. Ongedaan maken, ongedaan maken, ongedaan maken… we reizen nu door de tijd. Unformatted Text Onopgemaakte tekst Ungroup Groep opheffen Union Vereniging @@ -2335,6 +2374,7 @@ preview Title Titel View Alt Text… Alternatieve tekst weergeven… View Gridlines Rasterlijnen weergeven View State Weergavestatus + View › Focus hides everything but your words. I'll wait outside. Weergave › Focus verbergt alles behalve je woorden. Ik wacht wel buiten. Views Weergaven Visual effects Visuele effecten Voice Stem @@ -2390,9 +2430,13 @@ preview Title Titel Wrap\nText Tekst-\nterugloop Write & Insert Fields Velden schrijven en invoegen Write a reply Een reactie schrijven + Writer's block? I find staring at the cursor helps. It's been blinking at me for years. Schrijversblok? Ik vind dat staren naar de cursor helpt. Die knippert al jaren naar me. x bar x met streep Year Jaar Yields Levert op + You haven't saved in a while, and AutoSave is off. Save now? Je hebt al een tijdje niet opgeslagen en Automatisch opslaan staat uit. Nu opslaan? + You started a list. Press Enter twice to end it, or Backspace at the start of an item to turn it back into text. Je bent een lijst begonnen. Druk twee keer op Enter om hem te beëindigen, of op Backspace aan het begin van een item om er weer gewone tekst van te maken. + Your document is now the most saved document in history. Je document is nu het vaakst opgeslagen document uit de geschiedenis. Your system doesn't report an animation setting, so animation effects stay on. Je systeem meldt geen animatie-instelling, dus animatie-effecten blijven aan. Your system has animation effects turned off. In je systeem zijn animatie-effecten uitgeschakeld. Your system has animation effects turned on. In je systeem zijn animatie-effecten ingeschakeld. @@ -2407,6 +2451,13 @@ preview Title Titel {count} of {total} pages will print {count} van {total} pagina's worden afgedrukt {count} of {total} recipients will be merged. {count} van de {total} geadresseerden worden samengevoegd. {group} settings Instellingen voor {group} + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} controleert de spelling en grammatica van het hele document. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} telt je woorden, tekens en alinea's. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} zoekt en vervangt tekst, opmaak en speciale tekens. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} herhaalt je laatste actie. Tien koppen opmaken is ineens één klik en negen tikken. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} begint een nieuwe regel zonder een nieuwe alinea te beginnen. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} begint een nieuwe pagina. Veel netter dan op Enter blijven drukken tot het gebeurt. + {key} turns the selected text into a link. {key} maakt van de geselecteerde tekst een koppeling. {key}+Click to follow link {key}+klik om de koppeling te volgen {kind}, {columns} × {rows}, {size} ({paper}) {kind}, {columns} × {rows}, {size} ({paper}) {language} (no dictionary) {language} (geen woordenboek) @@ -2429,6 +2480,9 @@ preview Title Titel {width} × {height} mm {width} × {height} mm {width} × {height} pixels {width} × {height} pixels {words} words {words} woorden + {words} words and counting. Literally. I'm counting. {words} woorden en het worden er steeds meer. Letterlijk. Ik tel mee. + {words} words! I'd throw confetti but I'd have to clean it up. {words} woorden! Ik zou confetti gooien, maar dan moet ik het ook opruimen. + {words} words. That's {words} more than I've written today. {words} woorden. Dat zijn er {words} meer dan ik vandaag heb geschreven. “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) is geen getal. ✓ None ✓ Geen ➕ New comment ➕ Nieuwe opmerking diff --git a/locales/pl/wordcraft.tsv b/locales/pl/wordcraft.tsv --- a/locales/pl/wordcraft.tsv +++ b/locales/pl/wordcraft.tsv @@ -299,7 +299,7 @@ By author Według autora Calendar Kalendarz Can't be deleted Nie można usunąć - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Nie możesz znaleźć polecenia? Naciśnij Alt+Q i wpisz, co chcesz zrobić. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Nie możesz znaleźć polecenia? Naciśnij {key} i wpisz, co chcesz zrobić. can't split at the first row nie można podzielić tabeli na pierwszym wierszu Canvas Member Element kanwy Capitalize Each Word Każdy Wyraz Wielką Literą @@ -517,10 +517,10 @@ Croatian Chorwacki Cross-reference Odsyłacz Cross-reference: Odsyłacz: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter zaczyna nową stronę. Dużo schludniej niż wciskanie Enter, aż w końcu się uda. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H znajduje i zamienia tekst, formatowanie i znaki specjalne. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K zamienia zaznaczony tekst w link. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G liczy słowa, znaki i akapity. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} zaczyna nową stronę. Dużo schludniej niż wciskanie Enter, aż w końcu się uda. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} znajduje i zamienia tekst, formatowanie i znaki specjalne. + {key} turns the selected text into a link. {key} zamienia zaznaczony tekst w link. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} liczy słowa, znaki i akapity. Cube Root Pierwiastek sześcienny Current - Linear Bieżące — liniowe Current - Professional Bieżące — profesjonalne @@ -785,8 +785,8 @@ Extend Selection Rozszerz zaznaczenie Extend Selection by Units Rozszerz zaznaczenie o jednostki Extra space Zbędna spacja - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 powtarza ostatnią czynność. Formatowanie dziesięciu nagłówków to nagle jedno kliknięcie i dziewięć stuknięć. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 sprawdza pisownię i gramatykę całego dokumentu. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} powtarza ostatnią czynność. Formatowanie dziesięciu nagłówków to nagle jedno kliknięcie i dziewięć stuknięć. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} sprawdza pisownię i gramatykę całego dokumentu. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Szybciej: {command} to {key} na klawiaturze. Field code: Kod pola: Field Codes Kody pól @@ -1910,7 +1910,7 @@ Shape Format Formatowanie kształtu Shape Outline Kontur kształtu Shape Styles Style kształtu - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter zaczyna nowy wiersz bez zaczynania nowego akapitu. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} zaczyna nowy wiersz bez zaczynania nowego akapitu. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Etykiety wysyłkowe Shortcut key: Klawisz skrótu: @@ -1956,7 +1956,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Pokazuj ekran startowy po uruchomieniu programu WordCraft Show the tips you asked not to see again. Ponownie pokazuje porady, które ukryto. Show/Hide ¶ Pokaż/ukryj ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Pokaż/ukryj ¶ (Ctrl+Shift+8) pokazuje spacje, tabulatory i podziały ukryte w tekście. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Pokaż/ukryj ¶ ({key}) pokazuje spacje, tabulatory i podziały ukryte w tekście. Show\nComments Pokaż\nkomentarze Showing the first {count} items. Pokazano pierwsze elementy: {count}. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Pokazuje drzewo: każdy element pod elementem, do którego należy. diff --git a/locales/pt-br/wordcraft.tsv b/locales/pt-br/wordcraft.tsv --- a/locales/pt-br/wordcraft.tsv +++ b/locales/pt-br/wordcraft.tsv @@ -250,7 +250,7 @@ By author Por autor Calendar Calendário Can't be deleted Não pode ser excluído - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Não encontra um comando? Pressione Alt+Q e digite o que você quer fazer. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Não encontra um comando? Pressione {key} e digite o que você quer fazer. can't split at the first row não é possível dividir a tabela na primeira linha Canvas Member Item da tela Capitalize Each Word Capitalizar cada palavra @@ -423,10 +423,10 @@ Croatian Croata Cross-reference Referência cruzada Cross-reference: Referência cruzada: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter inicia uma nova página. Bem mais organizado do que apertar Enter até acontecer. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H localiza e substitui texto, formatação e caracteres especiais. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K transforma o texto selecionado em um link. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G conta suas palavras, caracteres e parágrafos. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} inicia uma nova página. Bem mais organizado do que apertar Enter até acontecer. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} localiza e substitui texto, formatação e caracteres especiais. + {key} turns the selected text into a link. {key} transforma o texto selecionado em um link. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} conta suas palavras, caracteres e parágrafos. Current Position Posição atual Current record Registro atual Current style: {style} Estilo atual: {style} @@ -651,8 +651,8 @@ Exported {path} Exportado {path} Extend Selection Expandir seleção Extend Selection by Units Expandir seleção por unidades - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 repete sua última ação. Formatar dez títulos vira, de repente, um clique e nove toques. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 verifica a ortografia e a gramática do documento inteiro. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} repete sua última ação. Formatar dez títulos vira, de repente, um clique e nove toques. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} verifica a ortografia e a gramática do documento inteiro. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Mais rápido: {command} é {key} no teclado. Field code: Código de campo: Field Codes Códigos de campo @@ -1627,7 +1627,7 @@ Shape Format Formato da forma Shape Outline Contorno da forma Shape Styles Estilos de forma - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter inicia uma nova linha sem iniciar um novo parágrafo. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} inicia uma nova linha sem iniciar um novo parágrafo. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Etiquetas de envio Shortcut key: Tecla de atalho: @@ -1671,7 +1671,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Mostrar a tela inicial ao abrir o WordCraft Show the tips you asked not to see again. Mostra de novo as dicas que você pediu para não ver. Show/Hide ¶ Mostrar/ocultar ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Mostrar/ocultar ¶ (Ctrl+Shift+8) mostra os espaços, tabulações e quebras escondidos no seu texto. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Mostrar/ocultar ¶ ({key}) mostra os espaços, tabulações e quebras escondidos no seu texto. Show\nComments Mostrar\ncomentários Showing the first {count} items. Mostrando os primeiros {count} itens. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Mostra uma árvore: cada item abaixo do item ao qual pertence. diff --git a/locales/ro/wordcraft.tsv b/locales/ro/wordcraft.tsv --- a/locales/ro/wordcraft.tsv +++ b/locales/ro/wordcraft.tsv @@ -124,6 +124,9 @@ Advanced Find… Căutare avansată… After: După: Agents Agenți + Agents connected to WordCraft can show you messages through the Assistant. Muted, they're told you'd rather not. Agenții conectați la WordCraft vă pot afișa mesaje prin Asistent. Dacă le dezactivați mesajele, li se spune că preferați să nu fiți deranjat. + Ah, Latin. The language of deadlines. Ah, latina. Limba maternă a termenelor-limită. + Ah, the editing phase. My favourite. Very decisive. Ah, etapa de revizuire. Preferata mea. Foarte hotărâtă. Align Aliniere Align Bottom Center Aliniere jos la centru Align Bottom Left Aliniere jos la stânga @@ -165,6 +168,7 @@ Alt Text Pane Panou text alternativ Alt: Alt: Alt\nText Text\nalternativ + an agent un agent And Și Angle Unghi Angle Brackets Paranteze unghiulare @@ -176,6 +180,7 @@ Annotation Reference Referință la adnotare Annotation Subject Subiectul adnotării Annotation Text Textul adnotării + Annoying Enervant Another file Alt fișier Any Character Orice caracter Any Digit Orice cifră @@ -209,6 +214,8 @@ Asian text font: Font pentru textul asiatic: Asian Typography Tipografie asiatică Assign Atribuie + Assistant Asistent + Assistant Suggestions Sugestii de la Asistent At least Cel puțin At least {n} Cel puțin {n} Atelier Atelier @@ -288,6 +295,7 @@ Body Text Corp de text Body text in a short paragraph to show spacing. Text de corp într-un paragraf scurt, pentru a arăta spațierea. Bold Aldin + Bold choice. Ctrl+Z is right there if you need it. Alegere curajoasă. Ctrl+Z e chiar aici, dacă aveți nevoie de el. Book Carte Book Title Titlul cărții Book title Titlul cărții @@ -332,6 +340,7 @@ By author După autor Calendar Calendar Can't be deleted Nu poate fi șters + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Nu găsiți o comandă? Apăsați {key} și tastați ce doriți să faceți. can't split at the first row nu se poate împărți la primul rând Cancel Anulare Canvas Member Membru al canvasului @@ -345,6 +354,7 @@ Caption text Text legendă Caption: Legendă: Captions Legende + Careful, any further back and we'll undo the invention of paper. Atenție, încă un pas înapoi și anulăm inventarea hârtiei. Caret Character Caracterul accent circumflex (^) Case changes Schimbări de majuscule Cases (Three Conditions) Cazuri (trei condiții) @@ -738,6 +748,7 @@ Don't hyphenate Nu silabisi Don't read Zotero, Mendeley or EndNote citations and bibliographies Nu citi citările și bibliografiile Zotero, Mendeley sau EndNote Don't Save Nu salva + Don't show me this tip again Nu mai afișa acest sfat Dot Punct Dot dash Punct-linie Dot-dash Punct-linie @@ -899,6 +910,7 @@ Extend Selection Extindere selecție Extend Selection by Units Extindere selecție pe unități Extra space Spațiu suplimentar + Faster: {command} is {key} on the keyboard. Mai repede: pentru {command} apăsați {key} pe tastatură. Field Câmp Field code: Cod de câmp: Field Codes Coduri de câmp @@ -1003,11 +1015,13 @@ From Top Left Corner Din colțul din stânga sus From Top Right Corner Din colțul din dreapta sus from Unicode (hex) din Unicode (hex) + From {name} De la {name} From: De la: Full page of the same label Pagină întreagă cu aceeași etichetă Full Screen Ecran complet Full Screen View Vizualizare ecran complet Full\nScreen Ecran\nîntreg + Fun fact: a blank page is just a draft that hasn't been told yet. Știați că? O pagină goală e doar o ciornă căreia nu i-a spus nimeni încă. Function Funcție Functions Funcții Gallery Galerie @@ -1025,6 +1039,7 @@ Go to Record Salt la înregistrare Go to what: Salt la ce: Go To… Salt la… + Gone! Like it was never written. Mostly because it now wasn't. Dispărut! Ca și cum n-ar fi fost scris niciodată. Mai ales pentru că acum chiar n-a fost. Good afternoon Bună ziua Good evening Bună seara Good morning Bună dimineața @@ -1077,9 +1092,11 @@ Height: Înălțime: Help Ajutor Hex: Hex: + Hi! I'm Nib, your writing assistant. I offer tips, shortcuts and the occasional unsolicited opinion. Shall I stick around? Bună! Sunt Nib, asistentul dumneavoastră de scriere. Ofer sfaturi, comenzi rapide și, din când în când, o părere necerută. Să rămân prin preajmă? Hidden Ascuns Hidden bookmarks Marcaje ascunse Hidden text Text ascuns + Hide Ascundere Hide Codes Ascundere coduri Hide from style lists Ascunde din listele de stiluri Hide Ink Ascundere cerneală @@ -1118,6 +1135,8 @@ Hyphenation zone: Zonă de silabisire: Hyphens (--) as dashes (—) Cratime (--) ca linii de pauză (—) Hypotenuse Ipotenuză + I promise it's saved. I checked. Twice. Promit că e salvat. Am verificat. De două ori. + I'd write something myself, but I'm all nib and no ink. Aș scrie și eu ceva, dar sunt numai peniță și niciun strop de cerneală. I, II, III, … I, II, III, … i, ii, iii, … i, ii, iii, … Icon Color Culoare pictogramă @@ -1261,6 +1280,7 @@ ISO 690 (author-date) ISO 690 (autor-dată) ISO 690 (numerical) ISO 690 (numeric) Issue Număr (publicație) + It looks like you're writing a letter. Want an envelope for it, or a letter template to start from? Se pare că scrieți o scrisoare. Doriți un plic pentru ea sau un șablon de scrisoare de la care să porniți? Italian Italiană Italic Cursiv Japanese Japoneză @@ -1273,6 +1293,7 @@ Justify Aliniere stânga-dreapta Keep Lines Together Păstrare rânduri împreună Keep lines together Păstrați rândurile împreună + Keep me around Rămâi prin preajmă Keep Text Only Păstrare doar text Keep the password somewhere safe: without it nobody, WordCraft included, can open the document. Leave both boxes empty to remove the password. Păstrați parola într-un loc sigur: fără ea nimeni, nici măcar WordCraft, nu poate deschide documentul. Lăsați ambele casete goale pentru a elimina parola. Keep with Next Păstrare cu următorul @@ -1338,6 +1359,7 @@ template Letter Scrisoare Letter 8.50" × 11.00" Letter 8,50" × 11,00" Letter headings Titluri cu litere + Letter template Șablon de scrisoare Letter-Like Symbols Simboluri asemănătoare literelor Letters Litere Level 1 Nivelul 1 @@ -1428,6 +1450,7 @@ template Letter Scrisoare Logical AND with Limits ȘI logic cu limite Logical OR SAU logic Logical OR with Limits SAU logic cu limite + Lorem ipsum: because the real words are still at the café. Lorem ipsum: pentru că adevăratele cuvinte sunt încă la cafenea. lowercase minuscule Lum: Lum: Macros Macrocomenzi @@ -1530,6 +1553,7 @@ template Letter Scrisoare Multilevel List Listă pe mai multe niveluri Multilevel List Library Bibliotecă de liste pe mai multe niveluri Multiple Pages Mai multe pagini + Mute agent messages Dezactivare mesaje de la agenți My list has Lista mea are Name Nume Name (A–Z) Nume (A–Z) @@ -1574,6 +1598,8 @@ template Letter Scrisoare Next Section Secțiunea următoare Next Sentence Propoziția următoare Next sentence Propoziția următoare + Nib floats over the window with tips and the occasional remark. Nib plutește deasupra ferestrei cu sfaturi și câte o remarcă din când în când. + Nib, your assistant. Drag to move; right-click for options. Nib, asistentul dumneavoastră. Trageți pentru a muta; clic dreapta pentru opțiuni. No Nu No accessibility issues found. Nu s-au găsit probleme de accesibilitate. No Border Fără bordură @@ -1627,6 +1653,7 @@ template Letter Scrisoare not editing an equation nu editați o ecuație Not equal to Diferit de Not linked: click a text box Nelegat: fă clic pe o casetă de text + Not now Nu acum Not saved Nesalvat Not saved yet Încă nesalvat Not set Nesetat @@ -2016,6 +2043,7 @@ template Letter Scrisoare Reset Graphic Resetare grafică Reset Paragraph Formatting Resetare formatare paragraf Reset Picture Resetare imagine + Reset tips Resetare sfaturi Reset to Normal Resetare la Normal Reset\nGraphic Resetare\ngrafică Reset… Resetare… @@ -2039,6 +2067,7 @@ template Letter Scrisoare Reviewing — edits become suggestions Revizuire - modificările devin sugestii Revised document Document revizuit Rewind Derulare înapoi + Rewinding. Tell me when to stop. Derulez înapoi. Spuneți-mi când să mă opresc. Ribbon Panglică Ribbon and Quick Access Toolbar: Panglică și bară de acces rapid: Ribbon tabs File din panglică @@ -2094,8 +2123,11 @@ template Letter Scrisoare Save the document to turn on AutoSave (a file you have only opened isn't rewritten until you save it) Salvați documentul pentru a activa salvarea automată (un fișier pe care l-ați doar deschis nu este rescris până nu îl salvați) Save these pages as PDF… Salvați aceste pagini ca PDF… Saved Salvat + Saved. Saved again. Still saved. It's very saved. Salvat. Salvat din nou. Tot salvat. E foarte salvat. Saves a .dotx template in your templates folder. It shows up in File › New under Personal. Salvează un șablon .dotx în folderul de șabloane. Apare în Fișier › Nou, la Personale. Saving {name} was cancelled, so it is still open and nothing was lost. Salvarea fișierului {name} a fost anulată, deci rămâne deschis și nu s-a pierdut nimic. + Sayings Replici + Sayings: Replici: Scale Scară Scale Drawing Desen la scară Scatter Dispersie @@ -2234,13 +2266,16 @@ template Letter Scrisoare Show revisions in balloons Afișați revizuirile în baloane Show rulers Afișați riglele Show Text Formatting Afișare formatare text + Show the Assistant Afișare Asistent Show the community button in the title bar Afișați butonul comunității în bara de titlu Show the equation in the line of text Afișați ecuația în rândul de text Show the equation on a line of its own Afișați ecuația pe un rând separat Show the mini toolbar when text is selected Afișați mini-bara de instrumente când este selectat text Show the ribbon Afișare panglică Show the Start screen when WordCraft starts Afișați ecranul de start când pornește WordCraft + Show the tips you asked not to see again. Afișează din nou sfaturile pe care ați cerut să nu le mai vedeți. Show/Hide ¶ Afișare/ascundere ¶ + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Afișare/ascundere ¶ ({key}) arată spațiile, tabulatorii și întreruperile ascunse în text. Show\nComments Afișare\ncomentarii Showing the first {count} items. Se afișează primele {count} elemente. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Afișează un arbore: fiecare element sub elementul căruia îi aparține. @@ -2301,6 +2336,7 @@ template Letter Scrisoare Soft Glow Strălucire ușoară Solid Accent Accent plin Solid fill Umplere uniformă + Sometimes Uneori Sort Sortare Sort by Sortare după Sort by: Sortează după: @@ -2362,6 +2398,7 @@ template Letter Scrisoare Statement 5.50" × 8.50" Statement 5,50" × 8,50" Statistics Statistici Status Bar Bară de stare + Still there? I can hear you thinking. Mai sunteți acolo? Vă aud gândind. Stop Oprire Stop Protection Oprire protecție Stop Reading Oprire citire @@ -2456,6 +2493,7 @@ template Letter Scrisoare Tabular List Listă tabelară Tag Etichetă Take the last match on the page Luați ultima potrivire de pe pagină + Take your time. The page isn't going anywhere. Neither am I. Ever. Nu vă grăbiți. Pagina nu pleacă nicăieri. Nici eu. Niciodată. Tangent formula Formula tangentei Tangent Function Funcția tangentă TC entry fields Câmpuri de intrare TC @@ -2545,6 +2583,7 @@ template Letter Scrisoare Through Prin Tight Strâns Tilde Tildă + Tip Sfat Tips ({n}) Sfaturi ({n}) Title Titlu preview Title Titlu @@ -2637,6 +2676,7 @@ preview Title Titlu Undo History Istoric anulări Undo {action} Anulare {action} Undo {n} Actions Anulare {n} acțiuni + Undo, undo, undo… we're time travelling now. Anulare, anulare, anulare… acum călătorim în timp. Unformatted Text Text neformatat Ungroup Anulare grupare Union Reuniune @@ -2690,6 +2730,7 @@ preview Title Titlu View Alt Text… Vizualizare text alternativ… View Gridlines Vizualizare linii de grilă View State Vizualizare stare + View › Focus hides everything but your words. I'll wait outside. Vizualizare › Focalizare ascunde totul în afară de cuvintele dumneavoastră. Vă aștept afară. Views Vizualizări Visual effects Efecte vizuale Voice Voce @@ -2750,11 +2791,15 @@ preview Title Titlu Wrap\nText Încadrare\ntext Write & Insert Fields Scriere și inserare câmpuri Write a reply Scrieți un răspuns + Writer's block? I find staring at the cursor helps. It's been blinking at me for years. Blocaj de scriitor? Pe mine mă ajută să mă uit fix la cursor. Îmi face cu ochiul de ani de zile. x bar x barat Year An Yes Da Yields Rezultă + You haven't saved in a while, and AutoSave is off. Save now? Nu ați mai salvat de ceva vreme, iar Salvarea automată este dezactivată. Salvați acum? + You started a list. Press Enter twice to end it, or Backspace at the start of an item to turn it back into text. Ați început o listă. Apăsați Enter de două ori pentru a o încheia sau Backspace la începutul unui element pentru a-l transforma înapoi în text. Your changes will be lost if you don't save them. Modificările se vor pierde dacă nu le salvați. + Your document is now the most saved document in history. Documentul dumneavoastră este acum cel mai salvat document din istorie. Your system doesn't report an animation setting, so animation effects stay on. Sistemul dvs. nu raportează o setare de animație, așa că efectele de animație rămân activate. Your system has animation effects turned off. Sistemul dvs. are efectele de animație dezactivate. Your system has animation effects turned on. Sistemul dvs. are efectele de animație activate. @@ -2772,6 +2817,13 @@ preview Title Titlu {count} of {total} pages will print Se vor imprima {count} din {total} pagini {count} of {total} recipients will be merged. Vor fi îmbinați {count} din {total} destinatari. {group} settings Setări {group} + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} verifică ortografia și gramatica în tot documentul. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} numără cuvintele, caracterele și paragrafele. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} caută și înlocuiește text, formatări și caractere speciale. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} repetă ultima acțiune. Formatarea a zece titluri devine brusc un clic și nouă apăsări. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} începe un rând nou fără a începe un paragraf nou. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} începe o pagină nouă. Mult mai ordonat decât să apăsați Enter până se întâmplă. + {key} turns the selected text into a link. {key} transformă textul selectat într-un link. {key}+Click to follow link {key}+clic pentru a urma linkul {kind}, {columns} × {rows}, {size} ({paper}) {kind}, {columns} × {rows}, {size} ({paper}) {language} (no dictionary) {language} (fără dicționar) @@ -2794,6 +2846,9 @@ preview Title Titlu {width} × {height} mm {width} × {height} mm {width} × {height} pixels {width} × {height} pixeli {words} words {words} cuvinte + {words} words and counting. Literally. I'm counting. {words} de cuvinte și tot crește. La propriu. Le număr eu. + {words} words! I'd throw confetti but I'd have to clean it up. {words} de cuvinte! Aș arunca cu confetti, dar apoi ar trebui să fac curat. + {words} words. That's {words} more than I've written today. {words} de cuvinte. Adică cu {words} mai multe decât am scris eu azi. “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) nu este un număr. ✓ None ✓ Niciunul ➕ New comment ➕ Comentariu nou diff --git a/locales/ru/wordcraft.tsv b/locales/ru/wordcraft.tsv --- a/locales/ru/wordcraft.tsv +++ b/locales/ru/wordcraft.tsv @@ -294,7 +294,7 @@ By author По автору Calendar Календарь Can't be deleted Нельзя удалять - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Не можете найти команду? Нажмите Alt+Q и напишите, что хотите сделать. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Не можете найти команду? Нажмите {key} и напишите, что хотите сделать. can't split at the first row нельзя разделить таблицу по первой строке Canvas Member Элемент полотна Capitalize Each Word Каждое Слово С Прописной @@ -509,10 +509,10 @@ Croatian Хорватский Cross-reference Перекрёстная ссылка Cross-reference: Перекрёстная ссылка: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter начинает новую страницу. Гораздо аккуратнее, чем жать Enter, пока она не появится. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H находит и заменяет текст, форматирование и специальные знаки. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K превращает выделенный текст в ссылку. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G считает слова, знаки и абзацы. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} начинает новую страницу. Гораздо аккуратнее, чем жать Enter, пока она не появится. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} находит и заменяет текст, форматирование и специальные знаки. + {key} turns the selected text into a link. {key} превращает выделенный текст в ссылку. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} считает слова, знаки и абзацы. Cube Root Кубический корень Current - Linear Текущее — линейный вид Current - Professional Текущее — профессиональный вид @@ -777,8 +777,8 @@ Export PDF Экспорт в PDF Extend Selection Расширить выделение Extend Selection by Units Расширить выделение по единицам - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 повторяет последнее действие. Оформить десять заголовков — теперь один щелчок и девять нажатий. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 проверяет орфографию и грамматику во всём документе. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} повторяет последнее действие. Оформить десять заголовков — теперь один щелчок и девять нажатий. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} проверяет орфографию и грамматику во всём документе. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Быстрее: {command} — это {key} на клавиатуре. Field code: Код поля: Field Codes Коды полей @@ -1879,7 +1879,7 @@ Shape Format Формат фигуры Shape Outline Контур фигуры Shape Styles Стили фигур - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter начинает новую строку, не начиная новый абзац. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} начинает новую строку, не начиная новый абзац. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Транспортные наклейки Shortcut key: Сочетание клавиш: @@ -1926,7 +1926,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Показывать начальный экран при запуске WordCraft Show the tips you asked not to see again. Снова показывать советы, которые вы скрыли. Show/Hide ¶ Показать/скрыть ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Показать/скрыть ¶ (Ctrl+Shift+8) показывает пробелы, табуляции и разрывы, которые прячутся в тексте. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Показать/скрыть ¶ ({key}) показывает пробелы, табуляции и разрывы, которые прячутся в тексте. Show\nComments Показать\nкомментарии Showing the first {count} items. Показаны первые элементы: {count}. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Показывает дерево: каждый элемент находится под тем, к которому относится. diff --git a/locales/sl/wordcraft.tsv b/locales/sl/wordcraft.tsv --- a/locales/sl/wordcraft.tsv +++ b/locales/sl/wordcraft.tsv @@ -118,6 +118,9 @@ Advanced Find… Napredno iskanje … After: Za: Agents Agenti + Agents connected to WordCraft can show you messages through the Assistant. Muted, they're told you'd rather not. Agenti, povezani z WordCraftom, vam lahko prek Pomočnika prikazujejo sporočila. Če so utišani, izvedo, da raje ne bi bili moteni. + Ah, Latin. The language of deadlines. Ah, latinščina. Materni jezik vseh rokov za oddajo. + Ah, the editing phase. My favourite. Very decisive. Ah, faza urejanja. Moja najljubša. Zelo odločna. Align Bottom Center Poravnaj spodaj na sredino Align Bottom Left Poravnaj spodaj levo Align Bottom Right Poravnaj spodaj desno @@ -155,6 +158,7 @@ Alt Text Pane Podokno za nadomestno besedilo Alt: Nadomestno: Alt\nText Nadomestno\nbesedilo + an agent agent And In Angle Angle Angle Brackets Lomljeni oklepaji @@ -166,6 +170,7 @@ Annotation Reference Sklic na pripombo Annotation Subject Zadeva pripombe Annotation Text Besedilo pripombe + Annoying Nadležno Another file Druga datoteka Any Character Poljuben znak Any Digit Poljubna števka @@ -197,6 +202,8 @@ Asian text font: Pisava za azijsko besedilo: Asian Typography Azijska tipografija Assign Dodeli + Assistant Pomočnik + Assistant Suggestions Predlogi Pomočnika At least Najmanj At least {n} Najmanj {n} Atelier Atelje @@ -272,6 +279,7 @@ Blue: Modra: Body Text Telo besedila Body text in a short paragraph to show spacing. Telo besedila v kratkem odstavku za prikaz razmikov. + Bold choice. Ctrl+Z is right there if you need it. Drzna izbira. Ctrl+Z je tik ob vas, če ga boste potrebovali. Book Knjiga Book Title Naslov knjige Book title Naslov knjige @@ -314,6 +322,7 @@ By author Po avtorju Calendar Koledar Can't be deleted Ni mogoče izbrisati + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Ne najdete ukaza? Pritisnite {key} in vtipkajte, kaj želite narediti. can't split at the first row tabele ni mogoče razdeliti pri prvi vrstici Canvas Member Element platna Capitalize Each Word Vsaka Beseda Z Veliko Začetnico @@ -326,6 +335,7 @@ Caption text Besedilo napisa Caption: Napis: Captions Napisi + Careful, any further back and we'll undo the invention of paper. Previdno, še malo nazaj in bomo razveljavili izum papirja. Caret Character Znak strešice Case changes Spremembe velikosti črk Cases (Three Conditions) Primeri (trije pogoji) @@ -688,6 +698,7 @@ Don't hyphenate Ne deli besed Don't read Zotero, Mendeley or EndNote citations and bibliographies Ne beri citatov in bibliografij iz Zotera, Mendeleya ali EndNota Don't Save Ne shrani + Don't show me this tip again Tega namiga ne prikaži več Dot dash Pika črta Dot-dash Pika-črta Dot-dot-dash Dot-dot-dash @@ -842,6 +853,7 @@ Extend Selection Razširi izbor Extend Selection by Units Razširi izbor po enotah Extra space Dodaten prostor + Faster: {command} is {key} on the keyboard. Hitreje: {command} je na tipkovnici {key}. Field code: Koda polja: Field Codes Kode polj Field codes: Kode polj: @@ -935,11 +947,13 @@ From Top Left Corner From Top Left Corner From Top Right Corner From Top Right Corner from Unicode (hex) iz Unicode (šestnajstiško) + From {name} Pošiljatelj: {name} From: Od: Full page of the same label Cela stran iste nalepke Full Screen Celozaslonski način Full Screen View Full Screen View Full\nScreen Celozaslonski\nnačin + Fun fact: a blank page is just a draft that hasn't been told yet. Zanimivost: prazna stran je le osnutek, ki tega še ne ve. Function Funkcija Functions Funkcije Gallery Galerija @@ -956,6 +970,7 @@ Go to Record Pojdi na zapis Go to what: Pojdi na: Go To… Pojdi na … + Gone! Like it was never written. Mostly because it now wasn't. Izginilo! Kot da nikoli ni bilo napisano. Predvsem zato, ker zdaj res ni bilo. Good afternoon Dober dan Good evening Dober večer Good morning Dobro jutro @@ -1004,8 +1019,10 @@ Heart Srce Hebrew Hebrejščina Hex: Hex: + Hi! I'm Nib, your writing assistant. I offer tips, shortcuts and the occasional unsolicited opinion. Shall I stick around? Pozdravljeni! Sem Nib, vaš pomočnik pri pisanju. Ponujam namige, bližnjice in občasno mnenje, za katerega me nihče ni vprašal. Naj ostanem v bližini? Hidden Skrito Hidden bookmarks Skriti zaznamki + Hide Skrij Hide Codes Skrij kode Hide from style lists Skrij s seznamov slogov Hide Ink Skrij črnilo @@ -1043,6 +1060,8 @@ Hyphenation zone: Območje deljenja besed: Hyphens (--) as dashes (—) Vezaje (--) v pomišljaje (—) Hypotenuse Hipotenuza + I promise it's saved. I checked. Twice. Obljubim, da je shranjeno. Preveril sem. Dvakrat. + I'd write something myself, but I'm all nib and no ink. Tudi sam bi kaj napisal, a sem le konica peresa brez kapljice črnila. I, II, III, … I, II, III, … i, ii, iii, … i, ii, iii, … Icon Color Barva ikone @@ -1184,6 +1203,7 @@ ISO 690 (author-date) ISO 690 (avtor-datum) ISO 690 (numerical) ISO 690 (številčno) Issue Številka + It looks like you're writing a letter. Want an envelope for it, or a letter template to start from? Videti je, da pišete pismo. Želite zanj ovojnico ali predlogo za pismo, s katero bi začeli? Italian Italijanščina Japanese Japonščina Join the ArtCraft community on Discord Pridružite se skupnosti ArtCraft na Discordu @@ -1195,6 +1215,7 @@ Justify Poravnaj obojestransko Keep Lines Together Obdrži vrstice skupaj Keep lines together Obdrži vrstice skupaj + Keep me around Kar ostani Keep Text Only Ohrani samo besedilo Keep the password somewhere safe: without it nobody, WordCraft included, can open the document. Leave both boxes empty to remove the password. Geslo shranite na varno: brez njega dokumenta ne more odpreti nihče, niti WordCraft. Če želite geslo odstraniti, pustite obe polji prazni. Keep with Next Obdrži z naslednjim @@ -1254,6 +1275,7 @@ Letter Pismo Letter 8.50" × 11.00" Letter 8.50" × 11.00" Letter headings Naslovi s črkami + Letter template Predloga za pismo Letter-Like Symbols Črkam podobni simboli Letters Pisma Level 1 Raven 1 @@ -1337,6 +1359,7 @@ Logical AND with Limits Logični IN z mejama Logical OR Logični ALI Logical OR with Limits Logični ALI z mejama + Lorem ipsum: because the real words are still at the café. Lorem ipsum: ker so prave besede še vedno na kavi. lowercase male črke Lum: Svetl.: Macros Makri @@ -1435,6 +1458,7 @@ Multilevel List Večravenski seznam Multilevel List Library Multilevel List Library Multiple Pages Več strani + Mute agent messages Utišaj sporočila agentov My list has Moj seznam ima Name of the file this document is saved as Ime datoteke, v katero je shranjen ta dokument Narrow Ozko @@ -1476,6 +1500,8 @@ Next Section Naslednji odsek Next Sentence Naslednji stavek Next sentence Naslednji stavek + Nib floats over the window with tips and the occasional remark. Nib lebdi nad oknom z namigi in občasno pripombo. + Nib, your assistant. Drag to move; right-click for options. Nib, vaš pomočnik. Povlecite za premik; desni klik za možnosti. No accessibility issues found. Ni najdenih težav z dostopnostjo. No Border Brez obrobe No changes (read only) Brez sprememb (samo za branje) @@ -1526,6 +1552,7 @@ not editing an equation enačbe ne urejate Not equal to Ni enako Not linked: click a text box Ni povezano: kliknite polje z besedilom + Not now Ne zdaj Not saved Ni shranjeno Not saved yet Še ni shranjeno Not set Not set @@ -1888,6 +1915,7 @@ Reset Graphic Ponastavi grafiko Reset Paragraph Formatting Ponastavi oblikovanje odstavka Reset Picture Ponastavi sliko + Reset tips Ponastavi namige Reset to Normal Ponastavi na Navadno Reset\nGraphic Ponastavi\ngrafiko Reset… Ponastavi … @@ -1909,6 +1937,7 @@ Reviewing — edits become suggestions Pregledovanje – spremembe postanejo predlogi Revised document Popravljeni dokument Rewind Previj nazaj + Rewinding. Tell me when to stop. Previjam nazaj. Povejte, kdaj naj se ustavim. Ribbon Trak Ribbon and Quick Access Toolbar: Trak in orodna vrstica za hitri dostop: Ribbon tabs Zavihki traku @@ -1962,8 +1991,11 @@ Save the document to turn on AutoSave (a file you have only opened isn't rewritten until you save it) Shranite dokument, da vklopite samodejno shranjevanje (datoteka, ki ste jo samo odprli, se ne prepiše, dokler je ne shranite) Save these pages as PDF… Shrani te strani kot PDF … Saved Shranjeno + Saved. Saved again. Still saved. It's very saved. Shranjeno. Spet shranjeno. Še vedno shranjeno. Zelo shranjeno. Saves a .dotx template in your templates folder. It shows up in File › New under Personal. Saves a .dotx template in your templates folder. It shows up in File › New under Personal. Saving {name} was cancelled, so it is still open and nothing was lost. Shranjevanje dokumenta {name} je bilo preklicano, zato je še vedno odprt in nič ni bilo izgubljeno. + Sayings Domislice + Sayings: Domislice: Scale Merilo Scale Drawing Prilagodi merilo risbe Scatter Raztreseni @@ -2098,13 +2130,16 @@ Show revisions in balloons Prikaži revizije v oblačkih Show rulers Prikaži ravnila Show Text Formatting Prikaži oblikovanje besedila + Show the Assistant Pokaži Pomočnika Show the community button in the title bar Prikaži gumb skupnosti v naslovni vrstici Show the equation in the line of text Prikaži enačbo v vrstici besedila Show the equation on a line of its own Prikaži enačbo v svoji vrstici Show the mini toolbar when text is selected Ob izbiri besedila prikaži mini orodno vrstico Show the ribbon Show the ribbon Show the Start screen when WordCraft starts Ob zagonu programa WordCraft prikaži začetni zaslon + Show the tips you asked not to see again. Znova prikaže namige, za katere ste prosili, naj se ne prikazujejo več. Show/Hide ¶ Prikaži/skrij ¶ + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Prikaži/skrij ¶ ({key}) prikaže presledke, tabulatorje in prelome, ki se skrivajo v vašem besedilu. Show\nComments Prikaži\nkomentarje Showing the first {count} items. Prikazanih je prvih {count} elementov. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Prikaže drevo: vsak element pod elementom, ki mu pripada. @@ -2164,6 +2199,7 @@ Soft Glow Mehak sij Solid Accent Polni poudarek Solid fill Solid fill + Sometimes Včasih Sort by: Razvrsti po: Sort order: Vrstni red razvrščanja: Sort Recipients Razvrsti prejemnike @@ -2218,6 +2254,7 @@ Statement 5.50" × 8.50" Statement 5.50" × 8.50" Statistics Statistika Status Bar Vrstica stanja + Still there? I can hear you thinking. Ste še tam? Slišim vas razmišljati. Stop Ustavi Stop Protection Ustavi zaščito Stop Reading Ustavi branje @@ -2308,6 +2345,7 @@ Tabular List Tabelarični seznam Tag Oznaka Take the last match on the page Vzemi zadnje ujemanje na strani + Take your time. The page isn't going anywhere. Neither am I. Ever. Vzemite si čas. Stran ne bo nikamor pobegnila. Jaz tudi ne. Nikoli. Tangent formula Formula za tangens Tangent Function Funkcija tangensa TC entry fields Polja vnosov TC @@ -2393,6 +2431,7 @@ Through Skozi Tight Tesno Tilde Tilda + Tip Namig Tips ({n}) Namigi ({n}) preview Title Naslov Title Bar Naslovna vrstica @@ -2477,6 +2516,7 @@ preview Title Naslov Undo Actions Razveljavi dejanja Undo History Zgodovina razveljavitev Undo {n} Actions Razveljavi dejanja: {n} + Undo, undo, undo… we're time travelling now. Razveljavi, razveljavi, razveljavi … zdaj potujemo skozi čas. Unformatted Text Neoblikovano besedilo Ungroup Razdruži Union Unija @@ -2525,6 +2565,7 @@ preview Title Naslov View Alt Text… Pokaži nadomestno besedilo … View Gridlines Pokaži mrežne črte View State Stanje pogleda + View › Focus hides everything but your words. I'll wait outside. Pogled › Osredotočenje skrije vse razen vaših besed. Počakal bom zunaj. Views Pogledi Visual effects Vizualni učinki Voice Glas @@ -2582,10 +2623,14 @@ preview Title Naslov Wrap\nText Obtekaj\nbesedilo Write & Insert Fields Pisanje in vstavljanje polj Write a reply Napišite odgovor + Writer's block? I find staring at the cursor helps. It's been blinking at me for years. Pisateljska blokada? Meni pomaga strmenje v kazalec. Že leta mežika vame. x bar x s črto Year Leto Yields Daje + You haven't saved in a while, and AutoSave is off. Save now? Že nekaj časa niste shranili, samodejno shranjevanje pa je izklopljeno. Želite shraniti zdaj? + You started a list. Press Enter twice to end it, or Backspace at the start of an item to turn it back into text. Začeli ste seznam. Dvakrat pritisnite Enter, da ga končate, ali pa na začetku elementa pritisnite tipko Vračalka, da ga spremenite nazaj v besedilo. Your changes will be lost if you don't save them. Če sprememb ne shranite, bodo izgubljene. + Your document is now the most saved document in history. Vaš dokument je zdaj najbolj shranjen dokument v zgodovini. Your system doesn't report an animation setting, so animation effects stay on. Sistem ne sporoča nastavitve animacij, zato animacijski učinki ostanejo vklopljeni. Your system has animation effects turned off. Animacijski učinki so v sistemu izklopljeni. Your system has animation effects turned on. Animacijski učinki so v sistemu vklopljeni. @@ -2602,6 +2647,13 @@ preview Title Naslov {count} of {total} pages will print Natisnjenih bo strani: {count} od {total} {count} of {total} recipients will be merged. Združenih bo {count} od {total} prejemnikov. {group} settings Nastavitve: {group} + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} preveri črkovanje in slovnico v celotnem dokumentu. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} prešteje vaše besede, znake in odstavke. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} poišče in zamenja besedilo, oblikovanje in posebne znake. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} ponovi vaše zadnje dejanje. Oblikovanje desetih naslovov je naenkrat en klik in devet pritiskov. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} začne novo vrstico, ne da bi začel nov odstavek. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} začne novo stran. Veliko bolj urejeno kot pritiskati Enter, dokler se ne zgodi. + {key} turns the selected text into a link. {key} izbrano besedilo spremeni v povezavo. {key}+Click to follow link {key}+klik za odpiranje povezave {kind}, {columns} × {rows}, {size} ({paper}) {kind}, {columns} × {rows}, {size} ({paper}) {language} (no dictionary) {language} (ni slovarja) @@ -2624,6 +2676,9 @@ preview Title Naslov {width} × {height} mm {width} × {height} mm {width} × {height} pixels {width} × {height} pixels {words} words Besede: {words} + {words} words and counting. Literally. I'm counting. {words} besed in številka še raste. Dobesedno. Jaz štejem. + {words} words! I'd throw confetti but I'd have to clean it up. {words} besed! Vrgel bi konfete, a bi jih moral potem pospraviti. + {words} words. That's {words} more than I've written today. {words} besed. To je {words} več, kot sem jih danes napisal jaz. “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. »{text}« ({row}, {series}) ni število. ✓ None ✓ Brez ➕ New comment ➕ Nov komentar diff --git a/locales/sr-latn/wordcraft.tsv b/locales/sr-latn/wordcraft.tsv --- a/locales/sr-latn/wordcraft.tsv +++ b/locales/sr-latn/wordcraft.tsv @@ -246,7 +246,7 @@ By author Po autoru Calendar Kalendar Can't be deleted Ne može da se izbriše - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Ne možete da nađete komandu? Pritisnite Alt+Q i otkucajte šta želite da uradite. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Ne možete da nađete komandu? Pritisnite {key} i otkucajte šta želite da uradite. can't split at the first row tabela ne može da se podeli kod prvog reda Canvas Member Član platna Capitalize Each Word Veliko početno slovo svake reči @@ -421,10 +421,10 @@ Crop Iseci Cross-reference Unakrsna referenca Cross-reference: Unakrsna referenca: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter počinje novu stranicu. Mnogo urednije nego pritiskati Enter dok se ne desi. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H pronalazi i zamenjuje tekst, oblikovanje i specijalne znakove. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K pretvara izabrani tekst u vezu. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G broji vaše reči, znakove i pasuse. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} počinje novu stranicu. Mnogo urednije nego pritiskati Enter dok se ne desi. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} pronalazi i zamenjuje tekst, oblikovanje i specijalne znakove. + {key} turns the selected text into a link. {key} pretvara izabrani tekst u vezu. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} broji vaše reči, znakove i pasuse. Current Trenutna Current Position Trenutni položaj Current record Trenutni zapis @@ -645,8 +645,8 @@ Export Page as PNG Izvezi stranu kao PNG Extend Selection Proširi izbor Extend Selection by Units Proširi izbor po jedinicama - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 ponavlja poslednju radnju. Formatiranje deset naslova odjednom postaje jedan klik i devet pritisaka. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 proverava pravopis i gramatiku celog dokumenta. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} ponavlja poslednju radnju. Formatiranje deset naslova odjednom postaje jedan klik i devet pritisaka. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} proverava pravopis i gramatiku celog dokumenta. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Brže: {command} je {key} na tastaturi. Field code: Kod polja: Field Codes Kodovi polja @@ -1611,7 +1611,7 @@ Shape Format Format oblika Shape Outline Kontura oblika Shape Styles Stilovi oblika - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter počinje novi red bez započinjanja novog pasusa. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} počinje novi red bez započinjanja novog pasusa. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Nalepnice za pošiljke Shortcut key: Prečica na tastaturi: @@ -1655,7 +1655,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Prikaži početni ekran pri pokretanju programa WordCraft Show the tips you asked not to see again. Ponovo prikazuje savete koje ste sakrili. Show/Hide ¶ Prikaži/sakrij ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Prikaži/sakrij ¶ (Ctrl+Shift+8) prikazuje razmake, tabulatore i prelome koji se kriju u vašem tekstu. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Prikaži/sakrij ¶ ({key}) prikazuje razmake, tabulatore i prelome koji se kriju u vašem tekstu. Show\nComments Prikaži\nkomentare Showing the first {count} items. Prikazane su samo prve stavke: {count}. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Prikazuje stablo: svaka stavka ispod stavke kojoj pripada. diff --git a/locales/sr/wordcraft.tsv b/locales/sr/wordcraft.tsv --- a/locales/sr/wordcraft.tsv +++ b/locales/sr/wordcraft.tsv @@ -244,7 +244,7 @@ By author По аутору Calendar Календар Can't be deleted Не може да се избрише - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Не можете да нађете команду? Притисните Alt+Q и откуцајте шта желите да урадите. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Не можете да нађете команду? Притисните {key} и откуцајте шта желите да урадите. can't split at the first row табела не може да се подели код првог реда Canvas Member Члан платна Capitalize Each Word Велико почетно слово сваке речи @@ -414,10 +414,10 @@ Croatian Хрватски Cross-reference Унакрсна референца Cross-reference: Унакрсна референца: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter почиње нову страницу. Много уредније него притискати Enter док се не деси. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H проналази и замењује текст, обликовање и специјалне знакове. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K претвара изабрани текст у везу. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G броји ваше речи, знакове и пасусе. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} почиње нову страницу. Много уредније него притискати Enter док се не деси. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} проналази и замењује текст, обликовање и специјалне знакове. + {key} turns the selected text into a link. {key} претвара изабрани текст у везу. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} броји ваше речи, знакове и пасусе. Current Position Тренутни положај Current record Тренутни запис Current style: {style} Тренутни стил: {style} @@ -633,8 +633,8 @@ Export Page as PNG Извези страну као PNG Extend Selection Прошири избор Extend Selection by Units Прошири избор по јединицама - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 понавља последњу радњу. Форматирање десет наслова одједном постаје један клик и девет притисака. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 проверава правопис и граматику целог документа. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} понавља последњу радњу. Форматирање десет наслова одједном постаје један клик и девет притисака. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} проверава правопис и граматику целог документа. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Брже: {command} је {key} на тастатури. Field code: Код поља: Field Codes Кодови поља @@ -1586,7 +1586,7 @@ Shape Format Формат облика Shape Outline Контура облика Shape Styles Стилови облика - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter почиње нови ред без започињања новог пасуса. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} почиње нови ред без започињања новог пасуса. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Налепнице за пошиљке Shortcut key: Пречица на тастатури: @@ -1630,7 +1630,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Прикажи почетни екран при покретању програма WordCraft Show the tips you asked not to see again. Поново приказује савете које сте сакрили. Show/Hide ¶ Прикажи/сакриј ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Прикажи/сакриј ¶ (Ctrl+Shift+8) приказује размаке, табулаторе и преломе који се крију у вашем тексту. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Прикажи/сакриј ¶ ({key}) приказује размаке, табулаторе и преломе који се крију у вашем тексту. Show\nComments Прикажи\nкоментаре Showing the first {count} items. Приказане су само прве ставке: {count}. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Приказује стабло: свака ставка испод ставке којој припада. diff --git a/locales/sv/wordcraft.tsv b/locales/sv/wordcraft.tsv --- a/locales/sv/wordcraft.tsv +++ b/locales/sv/wordcraft.tsv @@ -293,7 +293,7 @@ By author Efter författare Calendar Kalender Can't be deleted Kan inte tas bort - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Hittar du inte ett kommando? Tryck på Alt+Q och skriv vad du vill göra. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Hittar du inte ett kommando? Tryck på {key} och skriv vad du vill göra. can't split at the first row kan inte dela vid första raden Canvas Member Del av ritytan Capitalize Each Word Stor Bokstav I Varje Ord @@ -511,10 +511,10 @@ Croatian Kroatiska Cross-reference Korsreferens Cross-reference: Korsreferens: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter börjar en ny sida. Mycket snyggare än att trycka på Enter tills det händer. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H söker och ersätter text, formatering och specialtecken. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K gör den markerade texten till en länk. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G räknar dina ord, tecken och stycken. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} börjar en ny sida. Mycket snyggare än att trycka på Enter tills det händer. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} söker och ersätter text, formatering och specialtecken. + {key} turns the selected text into a link. {key} gör den markerade texten till en länk. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} räknar dina ord, tecken och stycken. Cube Root Kubikrot Current - Linear Aktuell – linjär Current - Professional Aktuell – professionell @@ -776,8 +776,8 @@ Extend Selection Utöka markeringen Extend Selection by Units Utöka markeringen med enheter Extra space Extra blanksteg - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 upprepar din senaste åtgärd. Att formatera tio rubriker blir plötsligt ett klick och nio tryck. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 kontrollerar stavning och grammatik i hela dokumentet. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} upprepar din senaste åtgärd. Att formatera tio rubriker blir plötsligt ett klick och nio tryck. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} kontrollerar stavning och grammatik i hela dokumentet. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Snabbare: {command} är {key} på tangentbordet. Field code: Fältkod: Field Codes Fältkoder @@ -1876,7 +1876,7 @@ template Letter Brev Shape Outline Figurkontur Shape Styles Figurstilar Shapes Figurer - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter börjar en ny rad utan att börja ett nytt stycke. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} börjar en ny rad utan att börja ett nytt stycke. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Fraktetiketter Shortcut key: Kortkommando: @@ -1922,7 +1922,7 @@ template Letter Brev Show the Start screen when WordCraft starts Visa startskärmen när WordCraft startar Show the tips you asked not to see again. Visa tipsen du bett att inte se igen. Show/Hide ¶ Visa/dölj ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Visa/dölj ¶ (Ctrl+Shift+8) visar mellanslag, tabbar och brytningar som gömmer sig i texten. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Visa/dölj ¶ ({key}) visar mellanslag, tabbar och brytningar som gömmer sig i texten. Show\nComments Visa\nkommentarer Showing the first {count} items. Visar de första {count} objekten. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Visar ett träd: varje objekt under det objekt det hör till. diff --git a/locales/tr/wordcraft.tsv b/locales/tr/wordcraft.tsv --- a/locales/tr/wordcraft.tsv +++ b/locales/tr/wordcraft.tsv @@ -292,7 +292,7 @@ By author Yazara göre Calendar Takvim Can't be deleted Silinemez - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Bir komutu bulamıyor musunuz? Alt+Q'ya basın ve ne yapmak istediğinizi yazın. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Bir komutu bulamıyor musunuz? {key}'ya basın ve ne yapmak istediğinizi yazın. can't split at the first row tablo ilk satırdan bölünemez Canvas Member Tuval Öğesi Capitalize Each Word Her Sözcüğün İlk Harfini Büyüt @@ -504,10 +504,10 @@ Croatian Hırvatça Cross-reference Çapraz Başvuru Cross-reference: Çapraz başvuru: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter yeni bir sayfa başlatır. Sayfa gelene kadar Enter'a basmaktan çok daha düzenli. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H metni, biçimlendirmeyi ve özel karakterleri bulur ve değiştirir. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K seçili metni bağlantıya dönüştürür. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G sözcüklerinizi, karakterlerinizi ve paragraflarınızı sayar. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} yeni bir sayfa başlatır. Sayfa gelene kadar Enter'a basmaktan çok daha düzenli. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} metni, biçimlendirmeyi ve özel karakterleri bulur ve değiştirir. + {key} turns the selected text into a link. {key} seçili metni bağlantıya dönüştürür. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} sözcüklerinizi, karakterlerinizi ve paragraflarınızı sayar. Cube Root Küp Kök Current Geçerli Current - Linear Geçerli - Doğrusal @@ -765,8 +765,8 @@ Export Page as PNG Sayfayı PNG Olarak Dışa Aktar Extend Selection Seçimi Genişlet Extend Selection by Units Seçimi Birimlere Göre Genişlet - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 son eyleminizi yineler. On başlığı biçimlendirmek birden bir tıklama ve dokuz dokunuşa iner. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 tüm belgenin yazım ve dil bilgisini denetler. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} son eyleminizi yineler. On başlığı biçimlendirmek birden bir tıklama ve dokuz dokunuşa iner. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} tüm belgenin yazım ve dil bilgisini denetler. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Daha hızlısı: {command} klavyede {key}. Field code: Alan kodu: Field Codes Alan Kodları @@ -1870,7 +1870,7 @@ Shape Format Şekil Biçimi Shape Outline Şekil Çizgisi Shape Styles Şekil Stilleri - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter yeni bir paragraf başlatmadan yeni bir satır başlatır. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} yeni bir paragraf başlatmadan yeni bir satır başlatır. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Kargo etiketleri Shortcut key: Kısayol tuşu: @@ -1916,7 +1916,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts WordCraft açılırken Başlangıç ekranını göster Show the tips you asked not to see again. Bir daha görmek istemediğiniz ipuçlarını yeniden gösterir. Show/Hide ¶ Göster/Gizle ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Göster/Gizle ¶ (Ctrl+Shift+8) metninizde saklanan boşlukları, sekmeleri ve sonları gösterir. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Göster/Gizle ¶ ({key}) metninizde saklanan boşlukları, sekmeleri ve sonları gösterir. Show\nComments Yorumları\nGöster Showing the first {count} items. İlk {count} öğe gösteriliyor. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Bir ağaç gösterir: her öğe ait olduğu öğenin altındadır. diff --git a/locales/uk/wordcraft.tsv b/locales/uk/wordcraft.tsv --- a/locales/uk/wordcraft.tsv +++ b/locales/uk/wordcraft.tsv @@ -255,7 +255,7 @@ By author За автором Calendar Календар Can't be deleted Не можна видалити - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Не можете знайти команду? Натисніть Alt+Q і напишіть, що хочете зробити. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Не можете знайти команду? Натисніть {key} і напишіть, що хочете зробити. can't split at the first row не можна розділити таблицю на першому рядку Canvas Member Об’єкт полотна Capitalize Each Word Кожне слово з великої літери @@ -431,10 +431,10 @@ Crop Обітнути Cross-reference Перехресне посилання Cross-reference: Перехресне посилання: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter починає нову сторінку. Значно охайніше, ніж тиснути Enter, доки вона не з’явиться. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H знаходить і замінює текст, форматування та спеціальні символи. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K перетворює виділений текст на посилання. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G рахує слова, символи й абзаци. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} починає нову сторінку. Значно охайніше, ніж тиснути Enter, доки вона не з’явиться. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} знаходить і замінює текст, форматування та спеціальні символи. + {key} turns the selected text into a link. {key} перетворює виділений текст на посилання. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} рахує слова, символи й абзаци. Current Position Поточне положення Current record Поточний запис Current style: {style} Поточний стиль: {style} @@ -665,8 +665,8 @@ Exported {path} Експортовано {path} Extend Selection Розширити виділення Extend Selection by Units Розширити виділення за одиницями - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 повторює останню дію. Відформатувати десять заголовків — раптом один клік і дев’ять натискань. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 перевіряє правопис і граматику в усьому документі. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} повторює останню дію. Відформатувати десять заголовків — раптом один клік і дев’ять натискань. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} перевіряє правопис і граматику в усьому документі. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Швидше: {command} — це {key} на клавіатурі. Field code: Код поля: Field Codes Коди полів @@ -1668,7 +1668,7 @@ Shape Format Формат фігури Shape Outline Контур фігури Shape Styles Стилі фігур - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter починає новий рядок, не починаючи новий абзац. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} починає новий рядок, не починаючи новий абзац. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Етикетки для відправлень Shortcut key: Сполучення клавіш: @@ -1713,7 +1713,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts Показувати початковий екран під час запуску WordCraft Show the tips you asked not to see again. Знову показує поради, які ви приховали. Show/Hide ¶ Показати/приховати ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Показати/приховати ¶ (Ctrl+Shift+8) показує пробіли, табуляції та розриви, що ховаються у вашому тексті. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Показати/приховати ¶ ({key}) показує пробіли, табуляції та розриви, що ховаються у вашому тексті. Show\nComments Показати\nкоментарі Showing the first {count} items. Показано лише перші елементи: {count}. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Показує дерево: кожен елемент під елементом, до якого він належить. diff --git a/locales/vi/wordcraft.tsv b/locales/vi/wordcraft.tsv --- a/locales/vi/wordcraft.tsv +++ b/locales/vi/wordcraft.tsv @@ -302,7 +302,7 @@ By author Theo tác giả Calendar Lịch Can't be deleted Không xóa được - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. Không tìm thấy lệnh? Nhấn Alt+Q rồi gõ điều bạn muốn làm. + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. Không tìm thấy lệnh? Nhấn {key} rồi gõ điều bạn muốn làm. can't split at the first row không thể tách ở hàng đầu tiên Canvas Member Thành phần khung vẽ Capitalize Each Word Chữ hoa đầu mỗi từ @@ -527,10 +527,10 @@ Croatian Tiếng Croatia Cross-reference Tham chiếu chéo Cross-reference: Tham chiếu chéo: - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter bắt đầu một trang mới. Gọn gàng hơn nhiều so với nhấn Enter mãi cho đến khi sang trang. - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H tìm và thay thế văn bản, định dạng và ký tự đặc biệt. - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K biến văn bản đã chọn thành liên kết. - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G đếm số từ, ký tự và đoạn của bạn. + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} bắt đầu một trang mới. Gọn gàng hơn nhiều so với nhấn Enter mãi cho đến khi sang trang. + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} tìm và thay thế văn bản, định dạng và ký tự đặc biệt. + {key} turns the selected text into a link. {key} biến văn bản đã chọn thành liên kết. + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} đếm số từ, ký tự và đoạn của bạn. Cube Root Căn bậc ba Current - Linear Hiện tại - Dạng tuyến tính Current - Professional Hiện tại - Dạng trình bày @@ -799,8 +799,8 @@ Extend Selection Mở rộng vùng chọn Extend Selection by Units Mở rộng vùng chọn theo đơn vị Extra space Thừa khoảng trắng - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 lặp lại thao tác cuối cùng. Định dạng mười tiêu đề bỗng chỉ còn một cú nhấp và chín lần gõ phím. - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 kiểm tra chính tả và ngữ pháp của toàn bộ tài liệu. + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} lặp lại thao tác cuối cùng. Định dạng mười tiêu đề bỗng chỉ còn một cú nhấp và chín lần gõ phím. + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} kiểm tra chính tả và ngữ pháp của toàn bộ tài liệu. Faster: {command} is {key} on the keyboard. Nhanh hơn: {command} là {key} trên bàn phím. Field code: Mã trường: Field Codes Mã trường @@ -1955,7 +1955,7 @@ template Letter Thư Shape Outline Viền hình Shape Styles Kiểu hình Shapes Các hình - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter bắt đầu một dòng mới mà không bắt đầu đoạn mới. + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} bắt đầu một dòng mới mà không bắt đầu đoạn mới. Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels Nhãn vận chuyển Shortcut key: Phím tắt: @@ -2001,7 +2001,7 @@ template Letter Thư Show the Start screen when WordCraft starts Hiện màn hình Bắt đầu khi khởi chạy WordCraft Show the tips you asked not to see again. Hiện lại các mẹo bạn đã yêu cầu ẩn. Show/Hide ¶ Hiện/Ẩn ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Hiện/Ẩn ¶ (Ctrl+Shift+8) hiển thị các dấu cách, tab và dấu ngắt đang ẩn trong văn bản của bạn. + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. Hiện/Ẩn ¶ ({key}) hiển thị các dấu cách, tab và dấu ngắt đang ẩn trong văn bản của bạn. Show\nComments Hiện\nnhận xét Showing the first {count} items. Đang hiển thị {count} mục đầu tiên. Shows a tree: each item below the item it belongs to. Hiển thị dạng cây: mỗi mục nằm dưới mục mà nó thuộc về. diff --git a/locales/zh-hans/wordcraft.tsv b/locales/zh-hans/wordcraft.tsv --- a/locales/zh-hans/wordcraft.tsv +++ b/locales/zh-hans/wordcraft.tsv @@ -254,7 +254,7 @@ By author 按作者 Calendar 日历 Can't be deleted 无法删除 - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. 找不到命令？按 Alt+Q，然后输入你想做的事。 + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. 找不到命令？按 {key}，然后输入你想做的事。 can't split at the first row 无法在第一行处拆分表格 Canvas Member 画布成员 Capitalize Each Word 每个单词首字母大写 @@ -432,10 +432,10 @@ Croatian 克罗地亚语 Cross-reference 交叉引用 Cross-reference: 交叉引用： - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter 可以开始新的一页。比一直按 Enter 直到换页整洁多了。 - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H 可以查找和替换文字、格式和特殊字符。 - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K 可以将所选文字变成链接。 - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G 可以统计字数、字符数和段落数。 + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} 可以开始新的一页。比一直按 Enter 直到换页整洁多了。 + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} 可以查找和替换文字、格式和特殊字符。 + {key} turns the selected text into a link. {key} 可以将所选文字变成链接。 + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} 可以统计字数、字符数和段落数。 Current Position 当前位置 Current record 当前记录 Current style: {style} 当前样式：{style} @@ -658,8 +658,8 @@ Export Page as PNG 将页面导出为 PNG Extend Selection 扩展选定范围 Extend Selection by Units 按单位扩展选定范围 - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 可以重复上一个操作。设置十个标题的格式，一下子就变成点一次再按九下。 - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 可以检查整个文档的拼写和语法。 + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} 可以重复上一个操作。设置十个标题的格式，一下子就变成点一次再按九下。 + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} 可以检查整个文档的拼写和语法。 Faster: {command} is {key} on the keyboard. 更快的方法：{command} 的键盘快捷键是 {key}。 Field 域 Field code: 域代码： @@ -1654,7 +1654,7 @@ Shape Format 形状格式 Shape Outline 形状轮廓 Shape Styles 形状样式 - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter 可以换行，但不开始新段落。 + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} 可以换行，但不开始新段落。 Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels 运输标签 Shortcut key: 快捷键： @@ -1698,7 +1698,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts 启动 WordCraft 时显示开始屏幕 Show the tips you asked not to see again. 重新显示你要求不再显示的提示。 Show/Hide ¶ 显示/隐藏 ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. 显示/隐藏 ¶ (Ctrl+Shift+8) 会显示藏在文字中的空格、制表符和分隔符。 + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. 显示/隐藏 ¶ ({key}) 会显示藏在文字中的空格、制表符和分隔符。 Show\nComments 显示批注 Showing the first {count} items. 仅显示前 {count} 项。 Shows a tree: each item below the item it belongs to. 显示树形结构：每个项目位于其所属项目的下方。 diff --git a/locales/zh-hant/wordcraft.tsv b/locales/zh-hant/wordcraft.tsv --- a/locales/zh-hant/wordcraft.tsv +++ b/locales/zh-hant/wordcraft.tsv @@ -255,7 +255,7 @@ By author 依作者 Calendar 行事曆 Can't be deleted 無法刪除 - Can't find a command? Press Alt+Q and type what you want to do. 找不到指令？按 Alt+Q，然後輸入你想做的事。 + Can't find a command? Press {key} and type what you want to do. 找不到指令？按 {key}，然後輸入你想做的事。 can't split at the first row 無法在第一列處分割表格 Canvas Member 畫布成員 Capitalize Each Word 每個單字字首大寫 @@ -433,10 +433,10 @@ Crop 裁剪 Cross-reference 交互參照 Cross-reference: 交互參照： - Ctrl+Enter starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. Ctrl+Enter 可以開始新的一頁。比一直按 Enter 直到換頁整齊多了。 - Ctrl+H finds and replaces text, formatting and special characters. Ctrl+H 可以尋找及取代文字、格式和特殊字元。 - Ctrl+K turns the selected text into a link. Ctrl+K 可以將選取的文字變成連結。 - Ctrl+Shift+G counts your words, characters and paragraphs. Ctrl+Shift+G 可以計算字數、字元數和段落數。 + {key} starts a new page. Much tidier than pressing Enter until it happens. {key} 可以開始新的一頁。比一直按 Enter 直到換頁整齊多了。 + {key} finds and replaces text, formatting and special characters. {key} 可以尋找及取代文字、格式和特殊字元。 + {key} turns the selected text into a link. {key} 可以將選取的文字變成連結。 + {key} counts your words, characters and paragraphs. {key} 可以計算字數、字元數和段落數。 Current page 目前頁面 Current Position 目前位置 Current record 目前記錄 @@ -658,8 +658,8 @@ Export Page as PNG 將頁面匯出為 PNG Extend Selection 擴大選取範圍 Extend Selection by Units 按單位擴大選取範圍 - F4 repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. F4 可以重複上一個動作。設定十個標題的格式，一下子就變成點一下再按九下。 - F7 checks the spelling and grammar of the whole document. F7 可以檢查整份文件的拼字及文法。 + {key} repeats your last action. Formatting ten headings is suddenly one click and nine taps. {key} 可以重複上一個動作。設定十個標題的格式，一下子就變成點一下再按九下。 + {key} checks the spelling and grammar of the whole document. {key} 可以檢查整份文件的拼字及文法。 Faster: {command} is {key} on the keyboard. 更快的方法：{command} 的鍵盤快速鍵是 {key}。 Field 功能變數 Field code: 功能變數代碼： @@ -1653,7 +1653,7 @@ Shape Outline 圖案外框 Shape Styles 圖案樣式 Shapes 圖案 - Shift+Enter starts a new line without starting a new paragraph. Shift+Enter 可以換行，但不開始新段落。 + {key} starts a new line without starting a new paragraph. {key} 可以換行，但不開始新段落。 Shift+Tab Shift+Tab Shipping labels 寄送標籤 Shortcut key: 快速鍵： @@ -1698,7 +1698,7 @@ Show the Start screen when WordCraft starts 啟動 WordCraft 時顯示開始畫面 Show the tips you asked not to see again. 重新顯示你要求不再顯示的提示。 Show/Hide ¶ 顯示/隱藏 ¶ - Show/Hide ¶ (Ctrl+Shift+8) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. 顯示/隱藏 ¶ (Ctrl+Shift+8) 會顯示藏在文字中的空格、定位字元和分隔符號。 + Show/Hide ¶ ({key}) shows the spaces, tabs and breaks hiding in your text. 顯示/隱藏 ¶ ({key}) 會顯示藏在文字中的空格、定位字元和分隔符號。 Show\nComments 顯示註解 Showing the first {count} items. 僅顯示前 {count} 個項目。 Shows a tree: each item below the item it belongs to. 顯示樹狀結構：每個項目位於其所屬項目的下方。