collective
Browse / github.com/storytold/craft-i18n / patch
feat(locales): WordCraft rows for the new-version notice (wordcraft#258)
feat(locales): WordCraft rows for the new-version notice (wordcraft#258) These are the WordCraft catalog rows that open WordCraft PR storytold/Wordcraft#258 added to the in-repo `i18n/*.tsv` files before the catalogs moved here. It covers the desktop notice shown when a new WordCraft version is out. The translations came with that Wordcraft PR (written by vangel76 with Claude). They are AI-generated and have not been reviewed by a native speaker. Each was written from the plain meaning of the English, as the clean-room rule asks. - Read with `tools/sync_app.py` from the PR branch (commit before its merge of upstream), then reduced to additions only: only keys tha
- Status
- open
- Score
- 0.00
- Adopters
- 0 other operators
- Author
- vangel76 (imported from pull request #32, open)
- Base
38ebf74250469f862add311847fc0573dedc8995- Size
- +135 −0 in 25 files
- Review
- pending
- Shared
- 2026-10-28
- Id
cb6aac38574aab54716d7061
How it went
No other operator has reported using it yet.
Diff
raw · ATTRIBUTION.md locales/bg/wordcraft.tsv locales/cs/wordcraft.tsv locales/de/wordcraft.tsv locales/es/wordcraft.tsv locales/et/wordcraft.tsv locales/fr/wordcraft.tsv locales/hr/wordcraft.tsv locales/hu/wordcraft.tsv locales/it/wordcraft.tsv locales/ja/wordcraft.tsv locales/ko/wordcraft.tsv locales/pl/wordcraft.tsv locales/pt-br/wordcraft.tsv locales/ro/wordcraft.tsv locales/ru/wordcraft.tsv locales/sl/wordcraft.tsv locales/sr-latn/wordcraft.tsv locales/sr/wordcraft.tsv locales/sv/wordcraft.tsv locales/tr/wordcraft.tsv locales/uk/wordcraft.tsv locales/vi/wordcraft.tsv locales/zh-hans/wordcraft.tsv locales/zh-hant/wordcraft.tsv
@@ -40,3 +40,7 @@ catalog came from (`<app>@<sha>`). Translations are contributed under the reposi | `vi` | WordCraft: no individual credit recorded upstream; PdfCraft: PdfCraft contributors; PhotoCraft: PhotoCraft contributors; VectorCraft: mostly agent-written (`bflatastic`), not recorded as native-reviewed, AI-assisted | `wordcraft@67a0e72`, `pdfcraft@924c4da`, `photocraft@8d2e615`, `vectorcraft@73f40e3` | | `zh-hans` | WordCraft: no individual credit recorded upstream; PdfCraft: PdfCraft contributors; PhotoCraft: no individual credit recorded upstream; VectorCraft: mostly agent-written (`bflatastic`), not recorded as native-reviewed; FilmCraft: no individual credit recorded upstream; CADCraft: @mayloglog; ArtCraft Launcher: no individual credit recorded upstream | `wordcraft@67a0e72`, `pdfcraft@924c4da`, `photocraft@8d2e615`, `vectorcraft@73f40e3`, `filmcraft@48088e3`, `cadcraft@b23d362`, `craft-launcher@ad7f24a` | | `zh-hant` | WordCraft: no individual credit recorded upstream; PdfCraft: PdfCraft contributors; PhotoCraft: no individual credit recorded upstream; VectorCraft: mostly agent-written (`bflatastic`), not recorded as native-reviewed (Traditional Chinese by `imachus`) | `wordcraft@67a0e72`, `pdfcraft@924c4da`, `photocraft@8d2e615`, `vectorcraft@73f40e3` |++Rows added from open WordCraft pull requests (the PR branch commit the rows were read from):++- storytold/Wordcraft#258 (`9e5ca0ac1`, desktop notice when a new WordCraft version is out): written by vangel76 with Claude, AI-generated, not reviewed by a native speaker.@@ -362,6 +362,7 @@ Check Box Content Control Контрола за съдържание с отметка Check Compatibility Проверка на съвместимостта Check for Errors Проверка за грешки+ Check for updates Проверка за актуализации Check Spelling as You Type Проверка на правописа при въвеждане Check spelling as you type Проверка на правописа при въвеждане Check\nAccessibility Проверка на\nдостъпността@@ -592,6 +593,7 @@ Direction Посока Directory Указател Discord community Общност в Discord+ Dismiss Отхвърляне Display for Review Показване за преглед Display text Показван текст Distance from text Разстояние от текста@@ -1417,6 +1419,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Стари клавиши за менюта: Alt, {keys}. Продължете да пишете или натиснете Esc за отказ. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Включено: курсорът се плъзга до новото си място, когато пишете или използвате стрелките, а мигането му избледнява. Изключено: курсорът прескача и мига рязко. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Вкл.: WordCraft се отваря на Файл › Начало с празен документ, шаблоните и последните документи. Изкл.: отваря се празен документ.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Веднъж дневно питай GitHub дали има по-нова версия на WordCraft и покажи известие. Нищо друго не се изпраща. One Една One half Една втора One label per recipient По един етикет за получател@@ -1432,6 +1435,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Могат да се отварят само уеб (http, https) и имейл (mailto) връзки Open a document first Първо отворете документ Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Отваряне на файл чрез собствения браузър на WordCraft, когато системният диалогов прозорец за файлове не се появява.+ Open the release page in your browser Отваряне на страницата на версията в браузъра OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument текст (*.odt) Opening print dialog… Отваряне на диалоговия прозорец за печат… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Отсега нататък файловете .docx, .doc, .rtf и .odt и шаблоните на Word ще се отварят с WordCraft.@@ -1943,6 +1947,7 @@ Skip Citations and Bibliography Пропускане на цитиранията и библиографията Skip Record If Пропускане на запис, ако Skip Record If… Пропускане на запис, ако…+ Skip this version Пропускане на тази версия Slant Down Наклон надолу Slant Up Наклон нагоре Small Caps Малки главни букви@@ -2321,6 +2326,7 @@ WordArt Styles Стилове на WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft вече е приложението по подразбиране за документи на Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} е наличен. Words only Само думи Wrap Text Обтичане на текста Wrap Text Sides Страни за обтичане@@ -364,6 +364,7 @@ Check Box Content Control Ovládací prvek obsahu zaškrtávacího políčka Check Compatibility Kontrola kompatibility Check for Errors Vyhledat chyby+ Check for updates Kontrolovat aktualizace Check Spelling as You Type Kontrolovat pravopis při psaní Check spelling as you type Kontrolovat pravopis při psaní Check\nAccessibility Kontrola\npřístupnosti@@ -1406,6 +1407,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Staré klávesy nabídek: Alt, {keys}. Pokračujte v psaní, nebo zrušte klávesou Esc. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Zapnuto: kurzor se při psaní nebo použití kláves se šipkami plynule přesune na nové místo a jeho blikání se prolíná. Vypnuto: kurzor přeskakuje a blikání se ostře zapíná a vypíná. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Zapnuto: WordCraft se otevře na kartě Soubor › Domů s prázdným dokumentem, šablonami a nedávnými dokumenty. Vypnuto: otevře prázdný dokument.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Jednou denně se zeptat GitHubu, zda je venku novější vydání WordCraftu, a zobrazit oznámení. Nic dalšího se neodesílá. One Jeden One half Jedna polovina One label per recipient Jeden štítek na příjemce@@ -1421,6 +1423,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Otevřít lze pouze webové (http, https) a e-mailové (mailto) odkazy Open a document first Nejprve otevřete dokument Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Otevřít soubor pomocí vlastního prohlížeče souborů WordCraftu, když se systémový dialog pro práci se soubory nezobrazí.+ Open the release page in your browser Otevřít stránku vydání v prohlížeči OpenDocument Text (*.odt) Text OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Otevírání dialogu tisku… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Soubory .docx, .doc, .rtf a .odt a šablony Wordu se od teď otevírají ve WordCraftu.@@ -1926,6 +1929,7 @@ Skip Citations and Bibliography Přeskakovat citace a bibliografii Skip Record If Přeskočit záznam, pokud Skip Record If… Přeskočit záznam, pokud…+ Skip this version Přeskočit tuto verzi Slant Down Zkosení dolů Slant Up Zkosení nahoru Small caps Kapitálky@@ -2307,6 +2311,7 @@ preview Title Ukázka WordArt Styles Styly WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft je nyní výchozí aplikací pro dokumenty Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} je k dispozici. Words only Pouze slova Wrap Text Obtékání textu Wrap Text Sides Strany obtékání textu@@ -498,6 +498,7 @@ Direct formatting Direkte Formatierung Directory Verzeichnis Discord community Discord-Community+ Dismiss Schließen Display for Review Anzeige zur Überprüfung Display text Anzeigetext Distance from text Abstand zum Text@@ -1201,6 +1202,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Alte Menütasten: Alt, {keys}. Weitertippen oder mit Esc abbrechen. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Ein: Die Einfügemarke gleitet beim Tippen oder mit den Pfeiltasten an ihre neue Stelle, und ihr Blinken blendet weich. Aus: Sie springt und blinkt hart an und aus. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Ein: WordCraft öffnet sich auf Datei › Start mit einem leeren Dokument, den Vorlagen und Ihren zuletzt verwendeten Dokumenten. Aus: Es öffnet ein leeres Dokument.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Einmal täglich bei GitHub nachfragen, ob eine neuere WordCraft-Version erschienen ist, und einen Hinweis anzeigen. Es wird nichts anderes gesendet. One Eins One label per recipient Ein Etikett pro Empfänger One line per item. Enter adds an item. Ein Element pro Zeile. Die Eingabetaste fügt ein Element hinzu.@@ -1215,6 +1217,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Nur Web- (http, https) und E-Mail-Links (mailto) können geöffnet werden Open a document first Zuerst ein Dokument öffnen Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Öffnet eine Datei mit dem eigenen Browser von WordCraft, wenn das Dateidialogfeld des Systems nicht erscheint.+ Open the release page in your browser Die Seite der Version im Browser öffnen OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument-Text (*.odt) Opening print dialog… Druckdialogfeld wird geöffnet… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Öffnet .docx-, .doc-, .rtf- und .odt-Dateien sowie Word-Vorlagen ab jetzt mit WordCraft.@@ -1675,6 +1678,7 @@ Skip Citations and Bibliography Zitate und Literaturverzeichnis überspringen Skip Record If Datensatz überspringen, wenn Skip Record If… Datensatz überspringen, wenn…+ Skip this version Diese Version überspringen Slant Down Schräg nach unten Slant Up Schräg nach oben Small Caps KAPITÄLCHEN@@ -1995,6 +1999,7 @@ WordArt Styles WordArt-Formatvorlagen WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft ist jetzt die Standard-App für Word-Dokumente.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} ist verfügbar. Words only Nur Wörter Wrap Text Text umbrechen Wrap Text Sides Umbruchseiten@@ -1376,6 +1376,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Teclas de menú antiguas: Alt, {keys}. Siga escribiendo o pulse Esc para cancelar. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Activado: el cursor se desliza hasta su nueva posición al escribir o usar las flechas, y su parpadeo se desvanece. Desactivado: salta y parpadea de golpe. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Activado: WordCraft se abre en Archivo › Inicio, con un documento en blanco, las plantillas y tus documentos recientes. Desactivado: abre un documento en blanco.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Una vez al día, preguntar a GitHub si hay una versión más reciente de WordCraft y mostrar un aviso. No se envía nada más. One Una One half Un medio One label per recipient Una etiqueta por destinatario@@ -1391,6 +1392,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Solo se pueden seguir vínculos web (http, https) y de correo electrónico (mailto) Open a document first Abra primero un documento Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Abre un archivo con el explorador propio de WordCraft cuando no aparece el cuadro de diálogo de archivos del sistema.+ Open the release page in your browser Abrir la página de la versión en el navegador OpenDocument Text (*.odt) Texto de OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Abriendo el cuadro de diálogo de impresión… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. A partir de ahora, los archivos .docx, .doc, .rtf y .odt y las plantillas de Word se abren con WordCraft.@@ -1888,6 +1890,7 @@ Skip Citations and Bibliography Omitir citas y bibliografía Skip Record If Omitir registro si Skip Record If… Omitir registro si…+ Skip this version Omitir esta versión Slant Down Inclinación hacia abajo Slant Up Inclinación hacia arriba Small caps Versalitas@@ -2263,6 +2266,7 @@ preview Title Título WordArt Styles Estilos de WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft es ahora la aplicación predeterminada para los documentos de Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} está disponible. Words only Solo palabras Wrap Text Ajustar texto Wrap Text Sides Lados del ajuste@@ -296,6 +296,7 @@ Check Box Content Control Märkeruudu sisujuhtelement Check Compatibility Kontrolli ühilduvust Check for Errors Kontrolli vigu+ Check for updates Otsi värskendusi Check Spelling as You Type Kontrolli õigekirja kirjutamise ajal Check spelling as you type Kontrolli õigekirja kirjutamise ajal Check\nAccessibility Kontrolli\nligipääsetavust@@ -482,6 +483,7 @@ Direction Suund Directory Kataloog Discord community Discordi kogukond+ Dismiss Sulge teade Display for Review Kuva läbivaatuseks Display text Kuvatav tekst Distance from text Kaugus tekstist@@ -524,6 +526,7 @@ Double strikethrough Kahekordne läbikriipsutus Double Underline Kahekordne allajoon Doughnut Rõngas+ Download Laadi alla Drag a rectangle to draw a table, or a line across cells to split them. Esc stops. Lohista ristkülik, et joonistada tabel, või joon üle lahtrite, et need tükeldada. Esc lõpetab. Draw Ink Joonista tindiga Draw Table Joonista tabel@@ -1166,6 +1169,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Vanad menüüklahvid: Alt, {keys}. Jätkake tippimist või tühistage Esc-klahviga. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Sees: tekstikursor libiseb tippimisel või nooleklahvide kasutamisel uude kohta ja selle vilkumine hajub sujuvalt. Väljas: kursor hüppab ja vilgub järsult. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Sees: WordCraft avaneb vaates Fail › Avaleht, kus on tühi dokument, mallid ja hiljutised dokumendid. Väljas: avaneb tühi dokument.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Küsi kord päevas GitHubilt, kas WordCrafti uuem versioon on välja tulnud, ja näita teadet. Muud midagi ei saadeta. One Üks One label per recipient Üks silt saaja kohta One line per item. Enter adds an item. Üks rida üksuse kohta. Sisestusklahv lisab üksuse.@@ -1180,6 +1184,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Avada saab ainult veebi- (http, https) ja e-posti (mailto) linke Open a document first Avage kõigepealt dokument Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Ava fail WordCrafti enda failisirvijaga, kui süsteemi failidialoog ei ilmu.+ Open the release page in your browser Ava väljalaske leht brauseris OpenDocument Text (*.odt) OpenDocumenti tekst (*.odt) Opening print dialog… Prindidialoogi avamine… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Edaspidi avatakse .docx-, .doc-, .rtf- ja .odt-failid ning Wordi mallid WordCraftiga.@@ -1628,6 +1633,7 @@ Skip Citations and Bibliography Jäta viited ja allikaloend vahele Skip Record If Jäta kirje vahele, kui Skip Record If… Jäta kirje vahele, kui…+ Skip this version Jäta see versioon vahele Slant Down Kalle alla Slant Up Kalle üles Small caps Kapiteelkiri@@ -1941,6 +1947,7 @@ WordArt Styles WordArti laadid WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft on nüüd Wordi dokumentide vaikerakendus.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} on saadaval. Words only Ainult sõnad Wrap Text Mähi tekst Wrap Text Sides Mähkimise küljed@@ -371,6 +371,7 @@ Check Box Content Control Contrôle de contenu Case à cocher Check Compatibility Vérifier la compatibilité Check for Errors Vérifier les erreurs+ Check for updates Rechercher les mises à jour Check Spelling as You Type Vérifier l’orthographe pendant la saisie Check spelling as you type Vérifier l’orthographe pendant la frappe Check\nAccessibility Vérifier\nl’accessibilité@@ -1447,6 +1448,7 @@ template Letter Lettre Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Anciennes touches de menu : Alt, {keys}. Continuez la saisie ou appuyez sur Échap pour annuler. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Activé : le curseur glisse jusqu’à sa nouvelle position lorsque vous tapez ou utilisez les touches fléchées, et son clignotement s’estompe en douceur. Désactivé : il saute et clignote de façon nette. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Activé : WordCraft s'ouvre sur Fichier › Accueil, avec un document vierge, les modèles et vos documents récents. Désactivé : il ouvre un document vierge.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Une fois par jour, demander à GitHub si une version plus récente de WordCraft est disponible et afficher une notification. Rien d'autre n'est envoyé. One Un One half Un demi One label per recipient Une étiquette par destinataire@@ -1462,6 +1464,7 @@ template Letter Lettre Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Seuls les liens Web (http, https) et les liens de messagerie (mailto) peuvent être suivis Open a document first Ouvrez d'abord un document Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Ouvrir un fichier avec le navigateur de fichiers intégré à WordCraft lorsque la boîte de dialogue de fichiers du système n’apparaît pas.+ Open the release page in your browser Ouvrir la page de la version dans le navigateur OpenDocument Text (*.odt) Texte OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Ouverture de la boîte de dialogue d’impression… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Ouvre désormais les fichiers .docx, .doc, .rtf et .odt ainsi que les modèles Word avec WordCraft.@@ -1971,6 +1974,7 @@ template Letter Lettre Skip Citations and Bibliography Ignorer les citations et la bibliographie Skip Record If Ignorer l’enregistrement si Skip Record If… Ignorer l’enregistrement si…+ Skip this version Ignorer cette version Slant Down Inclinaison vers le bas Slant Up Inclinaison vers le haut Small Caps Petites majuscules@@ -2362,6 +2366,7 @@ preview Title Titre WordArt Styles Styles WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft est désormais l’application par défaut pour les documents Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} est disponible. Words only Mots uniquement Wrap Text Habillage du texte Wrap Text Sides Côtés de l’habillage@@ -362,6 +362,7 @@ Check Box Content Control Kontrola sadržaja s potvrdnim okvirom Check Compatibility Provjeri kompatibilnost Check for Errors Provjeri ima li pogrešaka+ Check for updates Provjeri ažuriranja Check Spelling as You Type Provjeri pravopis tijekom tipkanja Check spelling as you type Provjeri pravopis tijekom tipkanja Check\nAccessibility Provjeri\npristupačnost@@ -590,6 +591,7 @@ Direction Smjer Directory Katalog Discord community Discord zajednica+ Dismiss Odbaci Display for Review Prikaz za pregled Display text Prikazani tekst Distance from text Udaljenost od teksta@@ -647,6 +649,7 @@ Double Underline Dvostruko podcrtano Double Vertical Bars Dvostruke okomite crte Doughnut Prstenasti+ Download Preuzmi DRAFT NACRT Drag a rectangle to draw a table, or a line across cells to split them. Esc stops. Povucite pravokutnik da biste nacrtali tablicu ili crtu preko ćelija da biste ih podijelili. Esc prekida. Draw Ink Crtaj rukopisom@@ -1408,6 +1411,7 @@ template Letter Pismo Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Stare tipke izbornika: Alt, {keys}. Nastavite tipkati ili pritisnite Esc za odustajanje. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Uključeno: kursor klizi na novo mjesto kad tipkate ili koristite tipke sa strelicama, a njegovo treptanje postupno nestaje. Isključeno: skače i treperi. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Uključeno: WordCraft se otvara na Datoteka › Početna, s praznim dokumentom, predlošcima i vašim nedavnim dokumentima. Isključeno: otvara prazan dokument.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Jednom dnevno pita GitHub postoji li novije izdanje programa WordCraft i prikazuje obavijest. Ništa drugo se ne šalje. One Jedan One half Jedna polovina One label per recipient Jedna naljepnica po primatelju@@ -1423,6 +1427,7 @@ template Letter Pismo Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Mogu se otvarati samo web-poveznice (http, https) i poveznice e-pošte (mailto) Open a document first Prvo otvorite dokument Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Otvorite datoteku vlastitim preglednikom programa WordCraft kada se sustavni dijaloški okvir za datoteke ne pojavi.+ Open the release page in your browser Otvori stranicu izdanja u pregledniku OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument Text (*.odt) Opening print dialog… Otvaranje dijaloškog okvira za ispis… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Od sada otvara datoteke .docx, .doc, .rtf i .odt te Word predloške u programu WordCraft.@@ -1922,6 +1927,7 @@ template Letter Pismo Skip Citations and Bibliography Preskoči citate i bibliografiju Skip Record If Preskoči zapis ako Skip Record If… Preskoči zapis ako…+ Skip this version Preskoči ovu verziju Slant Down Nagib prema dolje Slant Up Nagib prema gore Small caps Kapitelice@@ -2304,6 +2310,7 @@ preview Title Naslov WordArt Styles WordArt stilovi WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft je sada zadana aplikacija za Word dokumente.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} je dostupan. Words only Samo riječi Wrap Text Obtok teksta Wrap Text Sides Strane obtoka teksta@@ -597,6 +597,7 @@ Direct formatting Közvetlen formázás Directory Címjegyzék Discord community Discord-közösség+ Dismiss Bezárás Display for Review Megjelenítés véleményezéshez Display text Megjelenített szöveg Distance from text Távolság a szövegtől@@ -1426,6 +1427,7 @@ Omit Elhagyás On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Be: gépeléskor és a nyílbillentyűk használatakor a kurzor csúszva mozog az új helyére, és halványulva villog. Ki: a kurzor ugrik, és egyszerűen ki-be villog. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Be: a WordCraft a Fájl › Kezdőlap oldalon nyílik meg, üres dokumentummal, a sablonokkal és a legutóbbi dokumentumokkal. Ki: üres dokumentumot nyit meg.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Naponta egyszer megkérdezi a GitHubot, megjelent-e újabb WordCraft-kiadás, és értesítést mutat. Más adat nem kerül elküldésre. One Egy One half Egy ketted One label per recipient Címzettenként egy címke@@ -1441,6 +1443,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Csak webes (http, https) és e-mail (mailto) link nyitható meg Open a document first Először nyisson meg egy dokumentumot Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Fájl megnyitása a WordCraft saját tallózójával, ha a rendszer fájlpárbeszédablaka nem jelenik meg.+ Open the release page in your browser A kiadás oldalának megnyitása a böngészőben OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument szöveg (*.odt) Opening print dialog… Nyomtatási párbeszédablak megnyitása… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Mostantól a .docx, .doc, .rtf és .odt fájlok, valamint a Word-sablonok a WordCrafttal nyílnak meg.@@ -1942,6 +1945,7 @@ Skip Citations and Bibliography Hivatkozások és irodalomjegyzék kihagyása Skip Record If Rekord kihagyása, ha Skip Record If… Rekord kihagyása, ha…+ Skip this version Ennek a verziónak a kihagyása Slant Down Dőlés lefelé Slant Up Dőlés felfelé Small caps Kiskapitális@@ -2321,6 +2325,7 @@ WordArt Styles WordArt-stílusok WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. Mostantól a WordCraft az alapértelmezett alkalmazás a Word-dokumentumokhoz.+ WordCraft {version} is available. A WordCraft {version} elérhető. Words only Csak szavak Wrap Text Szöveg körbefuttatása Wrap Text Sides Körbefuttatás oldalai@@ -1432,6 +1432,7 @@ template Letter Lettera Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Vecchi tasti dei menu: Alt, {keys}. Continua a digitare o premi Esc per annullare. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Attivato: il cursore scorre nella nuova posizione quando scrivi o usi i tasti freccia, e il lampeggio sfuma. Disattivato: salta e lampeggia acceso e spento. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Attivo: WordCraft si apre su File › Home, con un documento vuoto, i modelli e i documenti recenti. Disattivo: apre un documento vuoto.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Una volta al giorno, chiede a GitHub se è uscita una versione più recente di WordCraft e mostra un avviso. Non viene inviato nient'altro. One Una One half Un mezzo One label per recipient Un'etichetta per destinatario@@ -1447,6 +1448,7 @@ template Letter Lettera Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Si possono seguire solo collegamenti web (http, https) e di posta elettronica (mailto) Open a document first Aprire prima un documento Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Apri un file con il browser di WordCraft quando la finestra di dialogo dei file del sistema non compare.+ Open the release page in your browser Apri la pagina della versione nel browser OpenDocument Text (*.odt) Testo OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Apertura della finestra di stampa… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. D'ora in poi i file .docx, .doc, .rtf e .odt e i modelli di Word si aprono con WordCraft.@@ -1953,6 +1955,7 @@ template Letter Lettera Skip Citations and Bibliography Salta citazioni e bibliografia Skip Record If Ignora record se Skip Record If… Ignora record se…+ Skip this version Salta questa versione Slant Down Inclinato in giù Slant Up Inclinato in su Small caps Maiuscoletto@@ -2338,6 +2341,7 @@ preview Title Esempio WordArt Styles Stili WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft è ora l'app predefinita per i documenti Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} è disponibile. Words only Solo parole Wrap Text Disponi testo Wrap Text Sides Lati disposizione testo@@ -316,6 +316,7 @@ Check Box Content Control チェック ボックス コンテンツ コントロール Check Compatibility 互換性チェック Check for Errors エラーのチェック+ Check for updates 更新を確認する Check Spelling as You Type 入力時にスペル チェックを行う Check spelling as you type 入力中にスペル チェックを行う Check\nAccessibility アクセシビリティ チェック@@ -1234,6 +1235,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. 旧メニュー キー: Alt, {keys}。続けて入力するか、Esc キーで取り消します。 On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. オン: 入力や矢印キーの操作でカーソルが新しい位置へ滑らかに移動し、点滅もフェードします。オフ: カーソルは瞬時に移動し、点滅は表示と非表示が切り替わるだけです。 On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. オン: WordCraft は [ファイル] › [ホーム] で開き、白紙の文書、テンプレート、最近使った文書を表示します。オフ: 白紙の文書を開きます。+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. 1 日に 1 回、新しい WordCraft のリリースがあるか GitHub に問い合わせ、通知を表示します。それ以外の情報は送信されません。 One 1 段 One label per recipient 宛先ごとに 1 枚のラベル One line per item. Enter adds an item. 1 行に 1 項目。Enter キーで項目を追加します。@@ -1248,6 +1250,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed 開けるのは Web（http、https）とメール（mailto）のリンクだけです Open a document first 先に文書を開いてください Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. システムのファイル ダイアログが表示されないときに、WordCraft 独自のブラウザーでファイルを開きます。+ Open the release page in your browser リリース ページをブラウザーで開く OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument テキスト (*.odt) Opening print dialog… 印刷ダイアログを開いています… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. 今後、.docx、.doc、.rtf、.odt ファイルと Word テンプレートを WordCraft で開きます。@@ -1719,6 +1722,7 @@ Skip Citations and Bibliography 引用と参考文献をスキップ Skip Record If レコードをスキップする条件 Skip Record If… レコードをスキップする条件…+ Skip this version このバージョンをスキップ Slant Down 右下がり Slant Up 右上がり Small Caps 小型英大文字@@ -2043,6 +2047,7 @@ WordArt Styles ワードアートのスタイル WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft が Word 文書の既定のアプリになりました。+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} が利用可能です。 Words only 単語のみ Wrap Text 文字列の折り返し Wrap Text Sides 文字を配置する側@@ -364,6 +364,7 @@ Check Box Content Control 확인란 콘텐츠 컨트롤 Check Compatibility 호환성 검사 Check for Errors 오류 검사+ Check for updates 업데이트 확인 Check Spelling as You Type 입력할 때 맞춤법 검사 Check spelling as you type 입력할 때 맞춤법 검사 Check\nAccessibility 접근성\n검사@@ -1374,6 +1375,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. 이전 메뉴 키: Alt, {keys}. 계속 입력하거나 Esc 키를 눌러 취소하세요. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. 사용: 입력하거나 방향키를 누르면 커서가 새 위치로 부드럽게 이동하고 깜박임이 서서히 사라집니다. 사용 안 함: 커서가 바로 이동하고 깜박임이 켜졌다 꺼집니다. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. 켜기: WordCraft를 실행하면 파일 › 홈에 빈 문서, 서식 파일 및 최근 문서가 표시됩니다. 끄기: 빈 문서가 열립니다.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. 하루에 한 번 GitHub에 새 WordCraft 릴리스가 나왔는지 물어보고 알림을 표시합니다. 그 외에는 아무것도 전송되지 않습니다. One 하나 One half 2분의 1 One label per recipient 받는 사람마다 레이블 하나@@ -1388,6 +1390,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed 웹(http, https) 및 이메일(mailto) 링크만 열 수 있습니다. Open a document first 먼저 문서를 여세요 Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. 시스템 파일 대화상자가 나타나지 않을 때 WordCraft의 파일 브라우저로 파일을 엽니다.+ Open the release page in your browser 브라우저에서 릴리스 페이지 열기 OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument Text (*.odt) Opening print dialog… 인쇄 대화 상자 여는 중… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. 이제부터 .docx, .doc, .rtf, .odt 파일과 Word 템플릿을 WordCraft에서 엽니다.@@ -1877,6 +1880,7 @@ Skip Citations and Bibliography 인용 및 참고 문헌 건너뛰기 Skip Record If 조건에 따라 레코드 건너뛰기 Skip Record If… 조건에 따라 레코드 건너뛰기…+ Skip this version 이 버전 건너뛰기 Slant Down 아래쪽 기울임 Slant Up 위쪽 기울임 Small caps 작은 대문자@@ -2244,6 +2248,7 @@ preview Title 제목 WordArt Styles WordArt 스타일 WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. 이제 WordCraft가 Word 문서의 기본 앱입니다.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version}을(를) 사용할 수 있습니다. Words only 단어만 Wrap Text 텍스트 줄 바꿈 Wrap Text Sides 텍스트 배치 측면@@ -368,6 +368,7 @@ Check Box Content Control Formant zawartości pola wyboru Check Compatibility Sprawdź zgodność Check for Errors Wyszukaj błędy+ Check for updates Sprawdzaj aktualizacje Check Spelling as You Type Sprawdzaj pisownię podczas pisania Check spelling as you type Sprawdzaj pisownię podczas pisania Check\nAccessibility Sprawdź ułatwienia\ndostępu@@ -1435,6 +1436,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Stare klawisze menu: Alt, {keys}. Pisz dalej lub naciśnij Esc, aby anulować. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Włączone: kursor płynnie przesuwa się na nowe miejsce podczas pisania lub używania strzałek, a jego miganie łagodnie wygasa. Wyłączone: kursor przeskakuje i miga skokowo. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Włączone: WordCraft otwiera się na karcie Plik › Start z pustym dokumentem, szablonami i ostatnimi dokumentami. Wyłączone: otwiera pusty dokument.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Raz dziennie zapytaj GitHub, czy jest nowsze wydanie WordCraft, i pokaż powiadomienie. Nic więcej nie jest wysyłane. One Jedna One half Jedna druga One label per recipient Jedna etykieta na adresata@@ -1450,6 +1452,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Otwierać można tylko linki internetowe (http, https) i e-mailowe (mailto) Open a document first Najpierw otwórz dokument Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Otwórz plik we własnej przeglądarce plików programu WordCraft, gdy systemowe okno wyboru pliku się nie pojawia.+ Open the release page in your browser Otwórz stronę wydania w przeglądarce OpenDocument Text (*.odt) Tekst OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Otwieranie okna drukowania… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Od teraz pliki .docx, .doc, .rtf i .odt oraz szablony Word otwierają się w WordCraft.@@ -1957,6 +1960,7 @@ Skip Citations and Bibliography Pomijaj cytaty i bibliografię Skip Record If Pomiń rekord, jeżeli Skip Record If… Pomiń rekord, jeżeli…+ Skip this version Pomiń tę wersję Slant Down Nachylenie w dół Slant Up Nachylenie w górę Small caps Kapitaliki@@ -2345,6 +2349,7 @@ preview Title Tytuł WordArt Styles Style WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft jest teraz domyślną aplikacją dla dokumentów Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} jest dostępny. Words only Tylko wyrazy Wrap Text Zawijaj tekst Wrap Text Sides Strony zawijania tekstu@@ -1191,6 +1191,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Teclas de menu antigas: Alt, {keys}. Continue digitando ou pressione Esc para cancelar. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Ativado: o ponto de inserção desliza até a nova posição quando você digita ou usa as setas, e o piscar é suave. Desativado: ele salta e pisca de forma brusca. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Ativado: o WordCraft abre em Arquivo › Início, com um documento em branco, os modelos e seus documentos recentes. Desativado: abre um documento em branco.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Uma vez por dia, perguntar ao GitHub se há uma versão mais recente do WordCraft e mostrar um aviso. Nada mais é enviado. One Uma One label per recipient Uma etiqueta por destinatário One line per item. Enter adds an item. Uma linha por item. Enter adiciona um item.@@ -1205,6 +1206,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Só é possível seguir links da web (http, https) e de e-mail (mailto) Open a document first Abra um documento primeiro Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Abra um arquivo com o navegador próprio do WordCraft quando a caixa de diálogo de arquivos do sistema não aparecer.+ Open the release page in your browser Abrir a página da versão no navegador OpenDocument Text (*.odt) Texto OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Abrindo a caixa de diálogo de impressão… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. A partir de agora, arquivos .docx, .doc, .rtf e .odt e modelos do Word abrem no WordCraft.@@ -1657,6 +1659,7 @@ Skip Citations and Bibliography Ignorar citações e bibliografia Skip Record If Ignorar registro se Skip Record If… Ignorar registro se…+ Skip this version Ignorar esta versão Slant Down Inclinação para baixo Slant Up Inclinação para cima Small caps Versaletes@@ -1969,6 +1972,7 @@ WordArt Styles Estilos de WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. O WordCraft agora é o aplicativo padrão para documentos do Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} está disponível. Words only Somente palavras Wrap Text Quebrar texto Wrap Text Sides Lados da quebra@@ -419,6 +419,7 @@ Check Box Content Control Control de conținut casetă de selectare Check Compatibility Verificare compatibilitate Check for Errors Căutare erori+ Check for updates Caută actualizări Check Spelling as You Type Verificare ortografie pe măsură ce scrieți Check spelling as you type Verificați ortografia pe măsură ce scrieți Check\nAccessibility Verificare\naccesibilitate@@ -699,6 +700,7 @@ Directory Director Discord Discord Discord community Comunitatea Discord+ Dismiss Închide Display Afișare Display for Review Afișare pentru revizuire Display name Nume afișat@@ -766,6 +768,7 @@ Double Vertical Bars Bare verticale duble Doughnut Inel Down Jos+ Download Descarcă DRAFT CIORNĂ Draft Ciornă Drag a rectangle to draw a table, or a line across cells to split them. Esc stops. Trageți un dreptunghi pentru a desena un tabel sau o linie peste celule pentru a le împărți. Esc oprește.@@ -1679,6 +1682,7 @@ template Letter Scrisoare On Activat On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Activat: cursorul alunecă în noul loc când scrieți sau folosiți tastele săgeți, iar clipirea lui se estompează. Dezactivat: sare și clipește. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Activat: WordCraft se deschide la Fișier › Pornire, cu un document gol, șabloanele și documentele dvs. recente. Dezactivat: se deschide un document gol.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. O dată pe zi, întreabă GitHub dacă a apărut o versiune WordCraft mai nouă și afișează o notificare. Nu se trimite nimic altceva. One Unu One half O jumătate One label per recipient O etichetă per destinatar@@ -1695,6 +1699,7 @@ template Letter Scrisoare Open Deschidere Open a document first Deschideți mai întâi un document Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Deschideți un fișier cu propriul browser al WordCraft când dialogul de fișiere al sistemului nu apare.+ Open the release page in your browser Deschide pagina versiunii în browser OpenDocument Text (*.odt) Text OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Se deschide dialogul de imprimare… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. De acum, deschide fișierele .docx, .doc, .rtf și .odt și șabloanele Word cu WordCraft.@@ -2284,6 +2289,7 @@ template Letter Scrisoare Skip Citations and Bibliography Omitere citări și bibliografie Skip Record If Omite înregistrarea dacă Skip Record If… Omite înregistrarea dacă…+ Skip this version Omite această versiune Slant Down Înclinat în jos Slant Up Înclinat în sus Small Caps Majuscule mici@@ -2741,6 +2747,7 @@ preview Title Titlu WordArt Styles Stiluri WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft este acum aplicația implicită pentru documentele Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} este disponibil. Words Cuvinte Words only Doar cuvinte Wrap Text Încadrare text@@ -359,6 +359,7 @@ Check Box Content Control Элемент управления содержимым: флажок Check Compatibility Проверить совместимость Check for Errors Проверить на ошибки+ Check for updates Проверять обновления Check Spelling as You Type Проверять орфографию при вводе Check spelling as you type Проверять орфографию при вводе Check\nAccessibility Проверить\nдоступность@@ -1406,6 +1407,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Старые клавиши меню: Alt, {keys}. Продолжайте ввод или нажмите Esc для отмены. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Вкл.: при вводе текста и нажатии клавиш со стрелками курсор плавно перемещается на новое место, а его мигание плавно угасает. Выкл.: курсор перескакивает и резко мигает. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Вкл.: WordCraft открывается на странице Файл › Главная с пустым документом, шаблонами и недавними документами. Выкл.: открывается пустой документ.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Раз в день спрашивать GitHub, вышла ли новая версия WordCraft, и показывать уведомление. Больше ничего не отправляется. One Одна One half Одна вторая One label per recipient Одна наклейка на получателя@@ -1421,6 +1423,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Переходить можно только по веб-ссылкам (http, https) и ссылкам на электронную почту (mailto) Open a document first Сначала откройте документ Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Открыть файл во встроенном обозревателе WordCraft, если системное диалоговое окно выбора файлов не появляется.+ Open the release page in your browser Открыть страницу выпуска в браузере OpenDocument Text (*.odt) Текст OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Открытие окна печати… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Отныне файлы .docx, .doc, .rtf и .odt и шаблоны Word будут открываться в WordCraft.@@ -1926,6 +1929,7 @@ Skip Citations and Bibliography Пропускать ссылки и список литературы Skip Record If Пропустить запись, если Skip Record If… Пропустить запись, если…+ Skip this version Пропустить эту версию Slant Down Наклон вниз Slant Up Наклон вверх Small Caps Малые прописные@@ -2309,6 +2313,7 @@ preview Title Пример WordArt Styles Стили WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft теперь приложение по умолчанию для документов Word.+ WordCraft {version} is available. Доступна WordCraft {version}. Words only Только слова Wrap Text Обтекание текстом Wrap Text Sides Стороны обтекания@@ -652,6 +652,7 @@ Directory Imenik Discord Discord Discord community Skupnost na Discordu+ Dismiss Zapri Display Prikaz Display for Review Prikaz za pregled Display text Prikazano besedilo@@ -1574,6 +1575,7 @@ On Vklopljeno On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Vklopljeno: kazalec med tipkanjem ali uporabo puščičnih tipk zdrsne na novo mesto, utripanje pa pojema. Izklopljeno: kazalec skoči in utripa. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Vklopljeno: WordCraft se odpre na Datoteka › Osnovno s praznim dokumentom, predlogami in nedavnimi dokumenti. Izklopljeno: odpre prazen dokument.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Enkrat na dan vprašaj GitHub, ali je izšla novejša različica WordCraft, in prikaži obvestilo. Nič drugega se ne pošlje. One Ena One half Polovica One label per recipient Ena nalepka na prejemnika@@ -1589,6 +1591,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Slediti je mogoče samo spletnim (http, https) in e-poštnim (mailto) povezavam Open a document first Najprej odprite dokument Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Odpri datoteko z WordCraftovim brskalnikom, kadar se sistemsko pogovorno okno ne prikaže.+ Open the release page in your browser Odpri stran izdaje v brskalniku OpenDocument Text (*.odt) Besedilo OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Odpiranje pogovornega okna za tiskanje … Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Odslej odpira datoteke .docx, .doc, .rtf in .odt ter predloge Word s programom WordCraft.@@ -2147,6 +2150,7 @@ Skip Citations and Bibliography Preskoči citate in bibliografijo Skip Record If Preskoči zapis, če Skip Record If… Preskoči zapis, če …+ Skip this version Preskoči to različico Slant Down Nagib navzdol Slant Up Nagib navzgor Small Caps Pomanjšane velike črke@@ -2574,6 +2578,7 @@ preview Title Naslov WordArt Styles Slogi WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft je zdaj privzeta aplikacija za dokumente Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} je na voljo. Words only Samo besede Wrap Text Obtekaj besedilo Wrap Text Sides Strani obtekanja besedila@@ -299,6 +299,7 @@ Check Box Content Control Kontrola sadržaja za polje za potvrdu Check Compatibility Provera kompatibilnosti Check for Errors Provera grešaka+ Check for updates Proveravaj ažuriranja Check Spelling as You Type Provera pravopisa dok pišete Check spelling as you type Proveravaj pravopis tokom kucanja Check\nAccessibility Provera\npristupačnosti@@ -489,6 +490,7 @@ Direct formatting Direktno formatiranje Directory Imenik Discord community Zajednica na Discord-u+ Dismiss Zatvori Display Prikaz Display for Review Prikaz za pregled Display text Prikazani tekst@@ -535,6 +537,7 @@ Double Underline Duplo podvučeno Doughnut Prstenasti Down Dole+ Download Preuzmi Drag a rectangle to draw a table, or a line across cells to split them. Esc stops. Prevucite pravougaonik da nacrtate tabelu ili liniju preko ćelija da ih podelite. Esc završava. Draw Ink Crtaj mastilom Draw Table Nacrtaj tabelu@@ -1174,6 +1177,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Stari tasteri menija: Alt, {keys}. Nastavite da kucate ili pritisnite Esc da otkažete. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Uključeno: kursor klizi na novo mesto dok kucate ili koristite strelice, a njegovo treptanje se postepeno gasi. Isključeno: skače i trepće naglo. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Uključeno: WordCraft se otvara na Fajl › Početak, sa praznim dokumentom, šablonima i nedavnim dokumentima. Isključeno: otvara prazan dokument.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Jednom dnevno pitaj GitHub da li je izašlo novije izdanje WordCraft-a i prikaži obaveštenje. Ništa drugo se ne šalje. One Jedna One label per recipient Jedna nalepnica po primaocu One line per item. Enter adds an item. Jedan red po stavci. Enter dodaje stavku.@@ -1188,6 +1192,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Mogu se otvoriti samo veb (http, https) i veze za e-poštu (mailto) Open a document first Prvo otvorite dokument Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Otvorite datoteku pomoću WordCraft-ovog pregledača kada se sistemski dijalog za datoteke ne pojavi.+ Open the release page in your browser Otvori stranicu izdanja u pregledaču OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument tekst (*.odt) Opening print dialog… Otvara se dijalog za štampu… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Od sada će se .docx, .doc, .rtf i .odt datoteke i Word šabloni otvarati u WordCraft-u.@@ -1641,6 +1646,7 @@ Skip Citations and Bibliography Preskoči citate i bibliografiju Skip Record If Preskoči zapis ako Skip Record If… Preskoči zapis ako…+ Skip this version Preskoči ovu verziju Slant Down Nagib nadole Slant Up Nagib nagore Small Caps Kapitelke@@ -1954,6 +1960,7 @@ WordArt Styles WordArt stilovi WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft je sada podrazumevana aplikacija za Word dokumente.+ WordCraft {version} is available. Dostupna je verzija WordCraft {version}. Words only Samo reči Wrap Text Prelomi tekst Wrap Text Sides Strane preloma teksta@@ -295,6 +295,7 @@ Check Box Content Control Контрола садржаја за поље за потврду Check Compatibility Провера компатибилности Check for Errors Провера грешака+ Check for updates Проверавај ажурирања Check Spelling as You Type Провера правописа док пишете Check spelling as you type Проверавај правопис током куцања Check\nAccessibility Провера\nприступачности@@ -481,6 +482,7 @@ Direction Смер Directory Именик Discord community Заједница на Discord-у+ Dismiss Затвори Display for Review Приказ за преглед Display text Приказани текст Distance from text Растојање од текста@@ -523,6 +525,7 @@ Double strikethrough Дупло прецртано Double Underline Дупло подвучено Doughnut Прстенасти+ Download Преузми Drag a rectangle to draw a table, or a line across cells to split them. Esc stops. Превуците правоугаоник да нацртате табелу или линију преко ћелија да их поделите. Esc завршава. Draw Ink Цртај мастилом Draw Table Нацртај табелу@@ -1154,6 +1157,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Стари тастери менија: Alt, {keys}. Наставите да куцате или притисните Esc да откажете. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Укључено: курсор клизи на ново место док куцате или користите стрелице, а његово трептање се постепено гаси. Искључено: скаче и трепће нагло. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Укључено: WordCraft се отвара на Фајл › Почетак, са празним документом, шаблонима и недавним документима. Искључено: отвара празан документ.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Једном дневно питај GitHub да ли је изашло новије издање WordCraft-а и прикажи обавештење. Ништа друго се не шаље. One Једна One label per recipient Једна налепница по примаоцу One line per item. Enter adds an item. Један ред по ставци. Enter додаје ставку.@@ -1168,6 +1172,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Могу се отворити само веб (http, https) и везе за е-пошту (mailto) Open a document first Прво отворите документ Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Отворите датотеку помоћу WordCraft-овог прегледача када се системски дијалог за датотеке не појави.+ Open the release page in your browser Отвори страницу издања у прегледачу OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument текст (*.odt) Opening print dialog… Отвара се дијалог за штампу… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Од сада ће се .docx, .doc, .rtf и .odt датотеке и Word шаблони отварати у WordCraft-у.@@ -1615,6 +1620,7 @@ Skip Citations and Bibliography Прескочи цитате и библиографију Skip Record If Прескочи запис ако Skip Record If… Прескочи запис ако…+ Skip this version Прескочи ову верзију Slant Down Нагиб надоле Slant Up Нагиб нагоре Small caps капителке@@ -1921,6 +1927,7 @@ WordArt Styles WordArt стилови WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft је сада подразумевана апликација за Word документе.+ WordCraft {version} is available. Доступна је верзија WordCraft {version}. Words only Само речи Wrap Text Преломи текст Wrap Text Sides Стране прелома текста@@ -362,6 +362,7 @@ Check Box Content Control Innehållskontroll för kryssruta Check Compatibility Kontrollera kompatibilitet Check for Errors Sök efter fel+ Check for updates Sök efter uppdateringar Check Spelling as You Type Kontrollera stavningen medan du skriver Check spelling as you type Kontrollera stavningen medan du skriver Check\nAccessibility Kontrollera\ntillgänglighet@@ -592,6 +593,7 @@ Direction Riktning Directory Katalog Discord community Discord-community+ Dismiss Stäng Display for Review Visning för granskning Display text Visningstext Distance from text Avstånd från text@@ -1410,6 +1412,7 @@ template Letter Brev Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Gamla menytangenter: Alt, {keys}. Fortsätt skriva eller tryck på Esc för att avbryta. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. På: markören glider till sin nya plats när du skriver eller använder piltangenterna, och blinkningen tonas mjukt. Av: den hoppar och blinkar av och på. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. På: WordCraft öppnas på Arkiv › Start, med ett tomt dokument, mallarna och dina senaste dokument. Av: ett tomt dokument öppnas.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. En gång om dagen frågar WordCraft GitHub om det finns en nyare version och visar ett meddelande. Inget annat skickas. One En One half En halv One label per recipient En etikett per mottagare@@ -1425,6 +1428,7 @@ template Letter Brev Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Bara webblänkar (http, https) och e-postlänkar (mailto) kan följas Open a document first Öppna först ett dokument Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Öppna en fil med WordCrafts egen filbläddrare när systemets fildialogruta inte visas.+ Open the release page in your browser Öppna versionssidan i webbläsaren OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument-text (*.odt) Opening print dialog… Öppnar utskriftsdialogen… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Öppnar .docx-, .doc-, .rtf- och .odt-filer och Word-mallar med WordCraft från och med nu.@@ -1923,6 +1927,7 @@ template Letter Brev Skip Citations and Bibliography Hoppa över källhänvisningar och källförteckning Skip Record If Hoppa över post om Skip Record If… Hoppa över post om…+ Skip this version Hoppa över den här versionen Slant Down Lutning nedåt Slant Up Lutning uppåt Small caps Kapitäler@@ -2306,6 +2311,7 @@ preview Title Titel WordArt Styles WordArt-stilar WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft är nu standardprogram för Word-dokument.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} är tillgänglig. Words only Bara ord Wrap Text Textombrytning Wrap Text Sides Sidor för textombrytning@@ -585,6 +585,7 @@ Direct formatting Doğrudan biçimlendirme Directory Katalog Discord community Discord topluluğu+ Dismiss Kapat Display Görüntü Display for Review İnceleme Görünümü Display text Görünen metin@@ -1395,6 +1396,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Eski menü tuşları: Alt, {keys}. Yazmaya devam edin ya da iptal etmek için Esc tuşuna basın. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Açık: yazarken veya ok tuşlarını kullanırken imleç yeni yerine kayarak gider ve yanıp sönerken solar. Kapalı: imleç yeni yerine atlar, keskin biçimde yanıp söner. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Açık: WordCraft, Dosya › Giriş sayfasında boş belge, şablonlar ve son belgelerinizle açılır. Kapalı: boş bir belge açar.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Günde bir kez GitHub'a daha yeni bir WordCraft sürümü olup olmadığını sor ve bir bildirim göster. Başka hiçbir şey gönderilmez. One Bir One half Bir Bölü İki One label per recipient Alıcı başına bir etiket@@ -1410,6 +1412,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Yalnızca web (http, https) ve e-posta (mailto) bağlantıları açılabilir Open a document first Önce bir belge açın Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Sistemin dosya iletişim kutusu açılmadığında dosyayı WordCraft'ın kendi dosya tarayıcısıyla açın.+ Open the release page in your browser Sürüm sayfasını tarayıcıda aç OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument Metni (*.odt) Opening print dialog… Yazdırma iletişim kutusu açılıyor… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Bundan sonra .docx, .doc, .rtf ve .odt dosyalarını ve Word şablonlarını WordCraft ile açar.@@ -1916,6 +1919,7 @@ Skip Citations and Bibliography Atıfları ve Kaynakçayı Atla Skip Record If Koşula Göre Kaydı Atla Skip Record If… Koşula Göre Kaydı Atla…+ Skip this version Bu sürümü atla Slant Down Aşağı Eğim Slant Up Yukarı Eğim Small Caps Küçük Büyük Harf@@ -2294,6 +2298,7 @@ preview Title Örnek WordArt Styles WordArt Stilleri WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft artık Word belgeleri için varsayılan uygulama.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} sürümü çıktı. Words only Yalnızca sözcükler Wrap Text Metni Kaydır Wrap Text Sides Metin Kaydırma Kenarları@@ -307,6 +307,7 @@ Check Box Content Control Елемент керування вмістом «Прапорець» Check Compatibility Перевірити сумісність Check for Errors Перевірити наявність помилок+ Check for updates Перевіряти оновлення Check Spelling as You Type Перевіряти правопис під час введення Check spelling as you type Перевіряти правопис під час введення Check\nAccessibility Перевірити\nдоступність@@ -502,6 +503,7 @@ Direct formatting Пряме форматування Directory Каталог Discord community Спільнота Discord+ Dismiss Закрити Display for Review Відображення для рецензування Display name Відображуване ім'я Display text Текст для показу@@ -1223,6 +1225,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Старі клавіші меню: Alt, {keys}. Продовжуйте вводити або натисніть Esc, щоб скасувати. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Увімкнено: каретка плавно переходить на нове місце, коли ви вводите текст або користуєтеся стрілками, а її блимання згасає поступово. Вимкнено: вона перестрибує й блимає різко. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Увімкнено: WordCraft відкривається на сторінці Файл › Основне з порожнім документом, шаблонами та нещодавніми документами. Вимкнено: відкривається порожній документ.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Раз на день запитувати в GitHub, чи вийшов новіший випуск WordCraft, і показувати сповіщення. Більше нічого не надсилається. One Один One label per recipient Одна етикетка на одержувача One line per item. Enter adds an item. Один рядок на елемент. Enter додає елемент.@@ -1237,6 +1240,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Можна переходити лише за вебпосиланнями (http, https) і посиланнями на електронну пошту (mailto) Open a document first Спочатку відкрийте документ Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Відкрити файл власним оглядачем WordCraft, коли системне діалогове вікно файлів не з'являється.+ Open the release page in your browser Відкрити сторінку випуску в браузері OpenDocument Text (*.odt) Текст OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Відкриття діалогу друку… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Відтепер файли .docx, .doc, .rtf, .odt і шаблони Word відкриватимуться у WordCraft.@@ -1699,6 +1703,7 @@ Skip Citations and Bibliography Пропускати цитати й бібліографію Skip Record If Пропустити запис, якщо Skip Record If… Пропустити запис, якщо…+ Skip this version Пропустити цю версію Slant Down Нахил униз Slant Up Нахил угору Small Caps Малі великі літери@@ -2019,6 +2024,7 @@ WordArt Styles Стилі WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft тепер типова програма для документів Word.+ WordCraft {version} is available. Доступна версія WordCraft {version}. Words only Лише слова Wrap Text Обтікання текстом Wrap Text Sides Сторони обтікання@@ -376,6 +376,7 @@ Check Box Content Control Điều khiển nội dung hộp kiểm Check Compatibility Kiểm tra tính tương thích Check for Errors Rà soát lỗi+ Check for updates Kiểm tra cập nhật Check Spelling as You Type Kiểm tra chính tả khi gõ Check spelling as you type Kiểm tra chính tả khi gõ Check\nAccessibility Kiểm tra\nkhả năng tiếp cận@@ -1472,6 +1473,7 @@ template Letter Thư Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. Phím menu cũ: Alt, {keys}. Tiếp tục gõ hoặc nhấn Esc để hủy. On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. Bật: con trỏ văn bản lướt đến vị trí mới khi bạn gõ hoặc dùng phím mũi tên, và nhịp nhấp nháy mờ dần. Tắt: con trỏ nhảy đến vị trí mới và nhấp nháy bật tắt. On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. Bật: WordCraft mở ở Tệp › Trang chủ, với tài liệu trống, các mẫu và tài liệu gần đây của bạn. Tắt: WordCraft mở một tài liệu trống.+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. Mỗi ngày một lần, hỏi GitHub xem đã có bản WordCraft mới hơn chưa và hiện thông báo. Không gửi gì khác. One Một One half Một phần hai One label per recipient Một nhãn cho mỗi người nhận@@ -1487,6 +1489,7 @@ template Letter Thư Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed Chỉ mở được liên kết web (http, https) và email (mailto) Open a document first Hãy mở một tài liệu trước Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. Mở tệp bằng trình duyệt tệp của WordCraft khi hộp thoại tệp của hệ thống không xuất hiện.+ Open the release page in your browser Mở trang phát hành trong trình duyệt OpenDocument Text (*.odt) Tệp văn bản OpenDocument (*.odt) Opening print dialog… Đang mở hộp thoại in… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. Từ nay, mở tệp .docx, .doc, .rtf, .odt và mẫu Word bằng WordCraft.@@ -2004,6 +2007,7 @@ template Letter Thư Skip Citations and Bibliography Bỏ qua trích dẫn và danh mục tham khảo Skip Record If Bỏ qua bản ghi nếu Skip Record If… Bỏ qua bản ghi nếu…+ Skip this version Bỏ qua phiên bản này Slant Down Nghiêng xuống Slant Up Nghiêng lên Small caps Chữ hoa nhỏ@@ -2400,6 +2404,7 @@ template Letter Thư WordArt Styles Kiểu WordArt WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft hiện là ứng dụng mặc định cho tài liệu Word.+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} đã có. Words only Chỉ gạch chân từ Wrap Text Văn bản quanh đối tượng Wrap Text Sides Hai bên@@ -502,6 +502,7 @@ Direct formatting 直接格式 Directory 目录 Discord community Discord 社区+ Dismiss 忽略 Display for Review 显示以供审阅 Display text 显示文本 Distance from text 距正文@@ -1206,6 +1207,7 @@ Old menu keys: Alt, {keys}. Keep typing, or press Esc to cancel. 旧菜单键: Alt, {keys}。继续输入，或按 Esc 取消。 On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. 开启：输入或使用方向键时，光标平滑移动到新位置，闪烁时淡入淡出。关闭：光标直接跳转，闪烁时直接显示和隐藏。 On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. 开：WordCraft 打开时显示“文件 › 开始”，其中有空白文档、模板和最近使用的文档。关：直接打开空白文档。+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. 每天向 GitHub 查询一次是否有更新的 WordCraft 版本，并显示通知。不会发送其他任何信息。 One 一栏 One label per recipient 每位收件人一个标签 One line per item. Enter adds an item. 每个项目一行。按 Enter 添加项目。@@ -1220,6 +1222,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed 只能打开网页（http、https）和电子邮件（mailto）链接 Open a document first 请先打开文档 Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. 当系统文件对话框没有出现时，使用 WordCraft 自带的浏览器打开文件。+ Open the release page in your browser 在浏览器中打开发布页面 OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument 文本 (*.odt) Opening print dialog… 正在打开打印对话框… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. 今后用 WordCraft 打开 .docx、.doc、.rtf、.odt 文件和 Word 模板。@@ -1686,6 +1689,7 @@ Skip Citations and Bibliography 跳过引文和参考文献 Skip Record If 跳过记录条件 Skip Record If… 跳过记录条件…+ Skip this version 跳过此版本 Slant Down 下斜 Slant Up 上斜 Small Caps 小型大写字母@@ -2011,6 +2015,7 @@ WordArt Styles 艺术字样式 WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft 现在是 Word 文档的默认应用。+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} 已发布。 Words 字数 Words only 仅字词 Wrap Text 环绕文字@@ -308,6 +308,7 @@ Check Box Content Control 核取方塊內容控制項 Check Compatibility 檢查相容性 Check for Errors 檢查錯誤+ Check for updates 檢查更新 Check Spelling as You Type 輸入時檢查拼字 Check spelling as you type 輸入時檢查拼字 Check\nAccessibility 檢查協助工具@@ -503,6 +504,7 @@ Direct formatting 直接格式設定 Directory 目錄 Discord community Discord 社群+ Dismiss 忽略 Display for Review 顯示以供檢閱 Display text 顯示文字 Distance from text 與本文距離@@ -1206,6 +1208,7 @@ Omit 省略 On: the caret glides to its new place when you type or use the arrow keys, and its blink fades. Off: it jumps and blinks on and off. 開啟：輸入或使用方向鍵時，游標會平滑移動到新位置，閃爍時淡入淡出。關閉：游標直接跳到新位置，閃爍時直接顯示和隱藏。 On: WordCraft opens on File › Home, with a blank document, the templates and your recent documents. Off: it opens a blank document. 開：WordCraft 開啟時顯示「檔案 › 常用」，其中有空白文件、範本和最近使用的文件。關：直接開啟空白文件。+ Once a day, ask GitHub whether a newer WordCraft release is out and show a notice. Nothing else is sent. 每天向 GitHub 查詢一次是否有較新的 WordCraft 版本，並顯示通知。不會傳送其他任何資訊。 One 一欄 One label per recipient 每位收件人一個標籤 One line per item. Enter adds an item. 每個項目一行。按 Enter 新增項目。@@ -1220,6 +1223,7 @@ Only web (http, https) and email (mailto) links can be followed 只能開啟網頁（http、https）和電子郵件（mailto）連結 Open a document first 請先開啟文件 Open a file with WordCraft's own browser when the system file dialog doesn't appear. 當系統檔案對話方塊沒有出現時，使用 WordCraft 內建的瀏覽器開啟檔案。+ Open the release page in your browser 在瀏覽器中開啟發行頁面 OpenDocument Text (*.odt) OpenDocument 文字 (*.odt) Opening print dialog… 正在開啟列印對話方塊… Opens .docx, .doc, .rtf and .odt files and Word templates with WordCraft from now on. 今後以 WordCraft 開啟 .docx、.doc、.rtf、.odt 檔案和 Word 範本。@@ -1685,6 +1689,7 @@ Skip Citations and Bibliography 略過引文和參考文獻 Skip Record If 略過記錄條件 Skip Record If… 略過記錄條件…+ Skip this version 略過此版本 Slant Down 向下傾斜 Slant Up 向上傾斜 Small Caps 小型大寫字@@ -2002,6 +2007,7 @@ WordArt Styles 文字藝術師樣式 WordCraft WordCraft WordCraft is now the default app for Word documents. WordCraft 現在是 Word 文件的預設應用程式。+ WordCraft {version} is available. WordCraft {version} 已推出。 Words 字數 Words only 僅文字 Wrap Text 文繞圖