collective
Browse / github.com/storytold/craft-i18n / patch
feat(locales): WordCraft rows for Chart Format Axis and Format Series (wordcraft#2719)
feat(locales): WordCraft rows for Chart Format Axis and Format Series (wordcraft#2719) These are the WordCraft catalog rows that open WordCraft PR storytold/Wordcraft#2719 added to the in-repo `i18n/*.tsv` files before the catalogs moved here. It covers Chart Design > Format Axis and Format Series. The translations came with that Wordcraft PR (written by vangel76 with Claude). They are AI-generated and have not been reviewed by a native speaker. Each was written from the plain meaning of the English, as the clean-room rule asks. - Read with `tools/sync_app.py` from the PR branch (commit before its merge of upstream), then reduced to additions only: only keys that are not yet i
- Status
- open
- Score
- 0.00
- Adopters
- 0 other operators
- Author
- vangel76 (imported from pull request #30, open)
- Base
38ebf74250469f862add311847fc0573dedc8995- Size
- +706 −0 in 27 files
- Review
- pending
- Shared
- 2026-10-28
- Id
cad75db041107ce044cb8d56
How it went
No other operator has reported using it yet.
Diff
raw · ATTRIBUTION.md locales/bg/wordcraft.tsv locales/cs/wordcraft.tsv locales/da/wordcraft.tsv locales/de/wordcraft.tsv locales/es/wordcraft.tsv locales/et/wordcraft.tsv locales/fr/wordcraft.tsv locales/hr/wordcraft.tsv locales/hu/wordcraft.tsv locales/it/wordcraft.tsv locales/ja/wordcraft.tsv locales/ko/wordcraft.tsv locales/nl/wordcraft.tsv locales/pl/wordcraft.tsv locales/pt-br/wordcraft.tsv locales/ro/wordcraft.tsv locales/ru/wordcraft.tsv locales/sl/wordcraft.tsv locales/sr-latn/wordcraft.tsv locales/sr/wordcraft.tsv locales/sv/wordcraft.tsv locales/tr/wordcraft.tsv locales/uk/wordcraft.tsv locales/vi/wordcraft.tsv locales/zh-hans/wordcraft.tsv locales/zh-hant/wordcraft.tsv
@@ -40,3 +40,7 @@ catalog came from (`<app>@<sha>`). Translations are contributed under the reposi | `vi` | WordCraft: no individual credit recorded upstream; PdfCraft: PdfCraft contributors; PhotoCraft: PhotoCraft contributors; VectorCraft: mostly agent-written (`bflatastic`), not recorded as native-reviewed, AI-assisted | `wordcraft@67a0e72`, `pdfcraft@924c4da`, `photocraft@8d2e615`, `vectorcraft@73f40e3` | | `zh-hans` | WordCraft: no individual credit recorded upstream; PdfCraft: PdfCraft contributors; PhotoCraft: no individual credit recorded upstream; VectorCraft: mostly agent-written (`bflatastic`), not recorded as native-reviewed; FilmCraft: no individual credit recorded upstream; CADCraft: @mayloglog; ArtCraft Launcher: no individual credit recorded upstream | `wordcraft@67a0e72`, `pdfcraft@924c4da`, `photocraft@8d2e615`, `vectorcraft@73f40e3`, `filmcraft@48088e3`, `cadcraft@b23d362`, `craft-launcher@ad7f24a` | | `zh-hant` | WordCraft: no individual credit recorded upstream; PdfCraft: PdfCraft contributors; PhotoCraft: no individual credit recorded upstream; VectorCraft: mostly agent-written (`bflatastic`), not recorded as native-reviewed (Traditional Chinese by `imachus`) | `wordcraft@67a0e72`, `pdfcraft@924c4da`, `photocraft@8d2e615`, `vectorcraft@73f40e3` |++Rows added from open WordCraft pull requests (the PR branch commit the rows were read from):++- storytold/Wordcraft#2719 (`a3f6faa1c`, Chart Design Format Axis and Format Series): written by vangel76 with Claude, AI-generated, not reviewed by a native speaker.@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Над елемента Absolute value cases Абсолютна стойност по случаи Accent Акцент+ accent акцент Accent Gradient Акцентен градиент Accent with Reflection Акцент с отражение Accent {n} Акцент {n}@@ -187,6 +188,7 @@ Atmosphere Атмосфера Attach Template Прикачване на шаблон Attach… Прикачване…+ auto авто AutoCorrect Автокорекция AutoCorrect Options Опции за автокорекция AutoFit Автопобиране@@ -215,6 +217,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Автоматичното запазване записва всяка промяна във файла (изисква запазен документ) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Автоматичното запазване записва промените във файла малко след като спрете да въвеждате. AutoText Автотекст+ Axis Ос+ Axis Labels Етикети на осите+ Axis line Линия на оста+ Axis Titles Заглавия на осите Balloons Балончета Banded Columns Редуващи се колони Banded Rows Редуващи се редове@@ -506,6 +512,7 @@ Current - Professional Текущо – професионален формат Current Position Текуща позиция Current record Текущ запис+ Current Selection Текущ избор Current style: {style} Текущ стил: {style} Curved Arrow Connector Извит съединител със стрелка Curved Connector Извит съединител@@ -532,6 +539,7 @@ Dark with Shadow Тъмен със сянка Darkroom Тъмна стая Data Labels Етикети на данни+ Data labels Етикети на данните Date & Time Дата и час Date formats: Формати на датата: Date Picker Content Control Контрола за съдържание с избор на дата@@ -815,9 +823,14 @@ Footnotes and endnotes Бележки под линия и в края Footnotes to endnotes Бележки под линия в бележки в края For which item: За кой елемент:+ Format Axis Формат на ос+ Format Axis… Формат на ос… Format Page Numbers Форматиране на номерата на страниците Format Page Numbers… Форматиране на номерата на страниците… Format Painter Копиране на формат+ Format Selection Форматиране на избраното+ Format Series Формат на серията+ Format Series… Формат на серията… Format Shape Форматиране на фигура Format Shape Pane Екран „Форматиране на фигура“ Format Shape… Форматиране на фигура…@@ -1178,6 +1191,7 @@ Link level to style: Свързване на нивото със стил: Link to Previous Връзка към предишния Link to: Връзка към:+ linked свързан Linked style (paragraph and character) Свързан стил (абзац и знаци) Links and References Връзки и препратки Link… Връзка…@@ -1211,6 +1225,7 @@ Mail Merge Обединяване на кореспонденция Mailings Кореспонденция Main entry: Основен запис:+ Major gridlines Основни мрежови линии Make WordCraft the default for Word documents… WordCraft по подразбиране за документи на Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Уголемява или смалява лентата, менютата и диалоговите прозорци. „Автоматично“ следва мащабирането на дисплея в системата; 100% е един пиксел от екрана на точка. Мащабът на документа е отделна настройка. Manage Sources Управление на източниците@@ -1234,6 +1249,7 @@ Mark\nCitation Маркиране\nна цитиране Mark\nEntry Маркиране\nна запис Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Маркери Match case Съвпадение на регистъра Match Fields Съпоставяне на полета Match prefix Съвпадение на представката@@ -1243,6 +1259,7 @@ Matrices with Brackets Матрици в скоби Matrix Матрица Maximum Example Пример за максимум+ Maximum: Максимум: Measured By Измерено чрез Measurement units: Мерни единици: Merge Обединяване@@ -1251,6 +1268,7 @@ Merge Record # Номер на записа при обединяване Mesosphere Мезосфера Midline Dots Точки на средната линия+ Minimum: Минимум: Minus Equal Минус равно Mirror indents Огледални отстъпи Mirror margins Огледални полета@@ -1385,6 +1403,7 @@ Num Occurrences Брой повторения Number alignment: Подравняване на номера: Number format Формат на номера+ Number format: Формат на числата: Number of columns: Брой колони: Number of rows: Брой редове: Number of the page the field sits on Номер на страницата, на която е полето@@ -1839,6 +1858,7 @@ Sequence name: Име на последователността: Serbian (Cyrillic) Сръбски (кирилица) Serbian (Latin) Сръбски (латиница)+ Series Серия Series name Име на серията Series {n} Серия {n} Set As Default Задаване по подразбиране@@ -1952,6 +1972,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design Дизайн на SmartArt SmartArt Styles Стилове на SmartArt+ Smooth lines Гладки линии Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Плавно превъртане и мащабиране, и менюта и бутони, които се появяват постепенно. При „Изключено“ всяка промяна се показва веднага. Soft Edges Меки ръбове Soft Glow Меко сияние@@ -2157,6 +2178,7 @@ this text box is already linked: break the link first това текстово поле вече е свързано: първо прекъснете връзката Three Три Through През+ Tick labels Етикети на деленията Tight Стегнато Tilde Тилда Tips ({n}) Съвети ({n})@@ -2306,6 +2328,7 @@ Wide Широко Widow/Orphan Control Контрол на висящи редове Widow/Orphan control Контрол на висящи редове+ Width (pt): Ширина (пт): Width and spacing Ширина и разстояние Wildcards (regex) Заместващи символи (regex) With: С:@@ -2368,4 +2391,7 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} пиксела {words} words Думи: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}“ ({row}, {series}) не е число.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}“ не е цвят (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}“ не е число.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}“ не е ширина в точки. ✓ None ✓ Няма@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Nad položkou Absolute value cases Absolutní hodnota podle případů Accent Diakritika+ accent akcent Accent Gradient Přechod barvy zvýraznění Accent with Reflection Barva zvýraznění s odrazem Accent {n} Zvýraznění {n}@@ -186,6 +187,7 @@ Atmosphere Atmosféra Attach Template Připojit šablonu Attach… Připojit…+ auto auto AutoCorrect Automatické opravy AutoCorrect Options Možnosti automatických oprav AutoFit Automaticky přizpůsobit@@ -214,6 +216,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Automatické ukládání zapisuje každou změnu do souboru (vyžaduje uložený dokument) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Automatické ukládání zapíše změny do souboru chvíli poté, co přestanete psát. AutoText Automatický text+ Axis Osa+ Axis Labels Popisky osy+ Axis line Čára osy+ Axis Titles Názvy osy Balloons Bubliny Banded Columns Pruhované sloupce Banded Rows Pruhované řádky@@ -507,6 +513,7 @@ Current - Professional Aktuální – profesionální Current Position Aktuální pozice Current record Aktuální záznam+ Current Selection Aktuální výběr Current style: {style} Aktuální styl: {style} Curved Arrow Connector Zakřivená spojnice se šipkou Curved Connector Zakřivená spojnice@@ -534,6 +541,7 @@ Dark with Shadow Tmavý se stínem Darkroom Temná komora Data Labels Popisky dat+ Data labels Popisky dat Date & Time Datum a čas Date formats: Formáty data: Date Picker Content Control Ovládací prvek obsahu pro výběr data@@ -813,9 +821,14 @@ Footnotes and endnotes Poznámky pod čarou a vysvětlivky Footnotes to endnotes Převést poznámky pod čarou na vysvětlivky For which item: Pro kterou položku:+ Format Axis Formát osy+ Format Axis… Formát osy… Format Page Numbers Formát číslování stránek Format Page Numbers… Formát číslování stránek… Format Painter Štětec formátu+ Format Selection Formátovat výběr+ Format Series Formát řady+ Format Series… Formát řady… Format Shape Formát obrazce Format Shape Pane Podokno Formát obrazce Format Shape… Formátovat obrazec…@@ -1166,6 +1179,7 @@ Link level to style: Propojit úroveň se stylem: Link to Previous Navázat na předchozí Link to: Odkaz na:+ linked propojeno Linked style (paragraph and character) Propojený styl (odstavec a znak) Links Odkazy Links and References Odkazy a reference@@ -1199,6 +1213,7 @@ Mail Merge Hromadná korespondence Mailings Korespondence Main entry: Hlavní položka:+ Major gridlines Hlavní mřížkové čáry Make WordCraft the default for Word documents… Nastavit WordCraft jako výchozí pro dokumenty Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Zvětší nebo zmenší pás karet, nabídky a dialogová okna. Automaticky sleduje škálování displeje v systému; 100% je jeden pixel obrazovky na bod. Lupa dokumentu se nastavuje zvlášť. Manage Sources Spravovat prameny@@ -1222,6 +1237,7 @@ Mark\nCitation Označit\ncitaci Mark\nEntry Označit\npoložku Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Značky Match case Rozlišovat malá a velká písmena Match Fields Přiřadit pole Match prefix Shoda předpony@@ -1232,6 +1248,7 @@ Matrix Matice Maximum Maximum Maximum Example Maximum (příklad)+ Maximum: Maximum: Measured By Měřeno pomocí Measurement units: Jednotky měření: Merge cells before split Před rozdělením buňky sloučit@@ -1240,6 +1257,7 @@ Mesosphere Mezosféra Midline Dots Tečky ve střední výšce Minimum Minimum+ Minimum: Minimum: Minus Equal Minus a rovná se Mirror indents Zrcadlové odsazení Mirror margins Zrcadlové okraje@@ -1374,6 +1392,7 @@ Num Occurrences Počet výskytů Number alignment: Zarovnání čísel: Number format Formát čísla+ Number format: Formát čísel: Number of columns: Počet sloupců: Number of rows: Počet řádků: Number of the page the field sits on Číslo aktuální stránky@@ -1823,6 +1842,7 @@ Sequence name: Název posloupnosti: Serbian (Cyrillic) Srbština (cyrilice) Serbian (Latin) Srbština (latinka)+ Series Řada Series name Název řady Series {n} Řada {n} Set As Default Nastavit jako výchozí@@ -1934,6 +1954,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design Návrh SmartArt SmartArt Styles Styly SmartArt+ Smooth lines Vyhlazené čáry Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Plynulé posouvání a přibližování a postupně se zobrazující nabídky a tlačítka. Při vypnutí se každá změna zobrazí okamžitě. Soft Jemný Soft Edges Měkké okraje@@ -2142,6 +2163,7 @@ this text box is already linked: break the link first toto textové pole už je propojené: nejprve zrušte propojení Three Tři Through Průchozí+ Tick labels Popisky dílků Tight Těsné Tilde Vlnovka Tips ({n}) Tipy ({n})@@ -2292,6 +2314,7 @@ preview Title Ukázka Wide Široké Widow/Orphan Control Kontrola osamocených řádků Widow/Orphan control Kontrola osamocených řádků+ Width (pt): Šířka (b): Width and spacing Šířka a mezery Wildcards (regex) Zástupné znaky (regex) With: Čím:@@ -2353,6 +2376,9 @@ preview Title Ukázka {width} × {height} pixels {width} × {height} pixelů {words} words Počet slov: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}“ ({row}, {series}) není číslo.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}“ není barva (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}“ není číslo.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}“ není šířka v bodech. ✓ None ✓ Žádné ➕ New comment ➕ Nový komentář 📂 Browse… 📂 Procházet…@@ -63,6 +63,7 @@ Above the item Over elementet Absolute value cases Tilfælde for absolut værdi Accent Accent+ accent accent Accent Gradient Accentfarve med gradient Accent with Reflection Accentfarve med refleksion Accent {n} Accentfarve {n}@@ -200,6 +201,7 @@ Attach Template Vedhæft skabelon Attach… Vedhæft… Author Forfatter+ auto auto Auto ({percent}%) Auto ({percent}%) AutoCorrect AutoCorrect AutoCorrect Options Indstillinger for AutoCorrect@@ -226,6 +228,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) AutoSave gemmer alle ændringer i filen (kræver et gemt dokument) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. AutoSave gemmer dine ændringer i filen et øjeblik, efter at du holder op med at skrive. AutoText AutoText+ Axis Akse+ Axis Labels Akseetiketter+ Axis line Akselinje+ Axis Titles Aksetitler Balloons Taleballoner Banded Columns Stribede kolonner Banded Rows Stribede rækker@@ -546,6 +552,7 @@ Current page Nuværende side Current Position Nuværende placering Current record Aktuel post+ Current Selection Aktuel markering Current style: {style} Nuværende stil: {style} Curved Arrow Connector Krum pilforbindelse Curved Connector Krum forbindelse@@ -573,6 +580,7 @@ Darkroom Mørkekammer Data Data Data Labels Datalabels+ Data labels Dataetiketter Date & Time Dato og klokkeslæt Date and Time Dato og klokkeslæt Date format Datoformat@@ -820,6 +828,7 @@ Figure Figur File name: Filnavn: Fill color: Udfyldningsfarve:+ Fill: Udfyldning: Filling in forms Udfyldning af formularer Film Film Filter and Sort Filtrér og sortér@@ -867,9 +876,14 @@ Footnotes and endnotes Fodnoter og slutnoter Footnotes to endnotes Fodnoter til slutnoter For which item: For hvilket element:+ Format Axis Formatér akse+ Format Axis… Formatér akse… Format Page Numbers Formatér sidetal Format Page Numbers… Formatér sidetal… Format Painter Formateringsmaler+ Format Selection Formatér markering+ Format Series Formatér serie+ Format Series… Formatér serie… Format Shape Pane Format Shape Pane Formatted Formateret Formatted Text Formateret tekst@@ -1218,6 +1232,7 @@ Link level to style: Tilknyt niveau til stil: Link to Previous Opret forbindelse til forrige Link to: Link til:+ linked sammenkædet Linked style (paragraph and character) Tilknyttet stil (afsnit og tegn) Links and References Links og referencer Link… Hyperlink…@@ -1248,6 +1263,7 @@ Mail Merge Serielbrev Mailings Post Main entry: Hovedelement:+ Major gridlines Større gitterlinjer Make WordCraft the default for Word documents… Gør WordCraft til standardprogram for Word-dokumenter… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Gør båndet, menuerne og dialogboksene større eller mindre. Auto følger systemets skærmskalering; 100% er én skærmpixel pr. punkt. Dokumentzoom er separat. Manage Sources Administrer kilder@@ -1272,6 +1288,7 @@ Mark\nCitation Markér\ncitat Mark\nEntry Markér\npost Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Markører Match case Match store/små bogstaver Match Fields Match felter Match prefix Match præfiks@@ -1280,6 +1297,7 @@ Matrices with Brackets Matricer med parenteser Matrix Matrix Maximum Example Maksimumeksempel+ Maximum: Maksimum: Measured By Målt af Measurement units: Måleenheder: Medium Mellem@@ -1290,6 +1308,7 @@ Mesosphere Mesosfære Middle Midt Midline Dots Prikker på midtlinjen+ Minimum: Minimum: Minus Equal Minus med lighedstegn Mirror indents Spejl indrykninger Mirror margins Spejlede margener@@ -1370,6 +1389,7 @@ no equation at the caret der er ingen formel ved markøren No errors found: every merge field is in the recipient list. Ingen fejl fundet: alle fletningsfelter findes i modtagerlisten. No Fill Ingen udfyldning+ No fill Ingen udfyldning No Glow Ingen glød No grid Intet gitter No header row Ingen overskriftsrække@@ -1422,6 +1442,7 @@ Number Nummer Number alignment: Nummerjustering: Number format Nummerformat+ Number format: Talformat: Number of columns: Antal kolonner: Number of rows: Antal rækker: Number of the page the field sits on Nummeret på den side, feltet står på@@ -1881,6 +1902,7 @@ Sequence name: Sekvensnavn: Serbian (Cyrillic) Serbisk (cyrillisk) Serbian (Latin) Serbisk (latinsk)+ Series Serie Series name Serienavn Series {n} Serie {n} Set Angiv@@ -1995,6 +2017,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt-design SmartArt Styles SmartArt-stile+ Smooth lines Udjævnede linjer Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Glat rulning og zoom, og menuer og knapper, der toner ind. Fra viser alle ændringer på én gang. Soft Edges Bløde kanter Soft Glow Blød glød@@ -2216,6 +2239,7 @@ this text box is already linked: break the link first dette tekstfelt er allerede sammenkædet: fjern først sammenkædningen Three Tre Through Igennem+ Tick labels Skalamærkeetiketter Tight Tæt Tilde Tilde Tips ({n}) Tips ({n})@@ -2381,6 +2405,7 @@ preview Title Titel Wide Bred Widow/Orphan Control Kontrol af enlige linjer Widow/Orphan control Kontrol af enlige linjer+ Width (pt): Bredde (pt): Width and spacing Bredde og afstand Wildcards (regex) Jokertegn (regulære udtryk) With: Med:@@ -2439,6 +2464,9 @@ preview Title Titel {width} × {height} mm {width} × {height} mm {words} words Ord: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) er ikke et tal.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}” er ikke en farve (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. “{text}” er ikke et tal.+ “{text}” isn't a width in points. “{text}” er ikke en bredde i punkter. ✓ None ✓ Ingen ➕ New comment ➕ Ny kommentar 📂 Browse… 📂 Gennemse…@@ -43,6 +43,7 @@ Above Chart Über dem Diagramm Above the item Über dem Element Accent Akzent+ accent Akzent Accent Gradient Akzentverlauf Accent with Reflection Akzent mit Spiegelung Accent {n} Akzent {n}@@ -158,6 +159,7 @@ Attach Template Vorlage anfügen Attach… Anfügen… Author Autor+ auto Auto Auto ({percent}%) Automatisch ({percent}%) AutoCorrect AutoKorrektur AutoCorrect Options AutoKorrektur-Optionen@@ -187,6 +189,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) AutoSpeichern speichert jede Änderung in der Datei (erfordert ein gespeichertes Dokument) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. AutoSpeichern schreibt Ihre Änderungen kurz nach dem Ende der Eingabe in die Datei. AutoText Textbausteine+ Axis Achse+ Axis Labels Achsenbeschriftungen+ Axis line Achsenlinie+ Axis Titles Achsentitel Balloons Sprechblasen Banded Columns Gestreifte Spalten Banded Rows Gestreifte Zeilen@@ -422,6 +428,7 @@ Cross-reference: Querverweis: Current Position Aktuelle Position Current record Aktueller Datensatz+ Current Selection Aktuelle Auswahl Current style: {style} Aktuelle Formatvorlage: {style} Curved Arrow Connector Gekrümmte Verbindung mit Pfeil Curved Connector Gekrümmte Verbindung@@ -448,6 +455,7 @@ Dark with Shadow Dunkel mit Schatten Darkroom Darkroom Data Labels Datenbeschriftungen+ Data labels Datenbeschriftungen Date & Time Datum und Uhrzeit Date formats: Datumsformate: Date Picker Content Control Datumsauswahl-Inhaltssteuerelement@@ -652,6 +660,7 @@ File name: Dateiname: File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Datei › Neu zeigt die .dotx- und .dotm-Vorlagen von hier unter Persönlich; Als Word-Vorlage speichern beginnt hier. Fill color: Füllfarbe:+ Fill: Füllung: Filling in forms Ausfüllen von Formularen Film Film Filter and Sort Filtern und Sortieren@@ -691,9 +700,14 @@ Footnotes Fußnoten Footnotes and endnotes Fuß- und Endnoten Footnotes to endnotes Fußnoten in Endnoten+ Format Axis Achse formatieren+ Format Axis… Achse formatieren… Format Page Numbers Seitenzahlen formatieren Format Page Numbers… Seitenzahlen formatieren… Format Painter Format übertragen+ Format Selection Auswahl formatieren+ Format Series Datenreihe formatieren+ Format Series… Datenreihe formatieren… Format Shape Form formatieren Format Shape Pane Bereich „Form formatieren“ Format Shape… Form formatieren…@@ -981,6 +995,7 @@ Link level to style: Ebene mit Formatvorlage verknüpfen: Link to Previous Mit vorheriger verknüpfen Link to: Link zu:+ linked verknüpft Linked style (paragraph and character) Verknüpfte Formatvorlage (Absatz und Zeichen) Links Links Links and References Hyperlinks und Verweise@@ -1005,6 +1020,7 @@ Mail Merge Seriendruck Mailings Sendungen Main entry: Haupteintrag:+ Major gridlines Hauptnetzlinien Make WordCraft the default for Word documents… WordCraft als Standard für Word-Dokumente festlegen… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Vergrößert oder verkleinert Menüband, Menüs und Dialoge. „Automatisch“ folgt der Anzeigeskalierung Ihres Systems; 100% ist ein Bildschirmpixel pro Punkt. Die Dokumentansicht ist davon getrennt. Manage Sources Quellen verwalten@@ -1028,6 +1044,7 @@ Mark\nCitation Zitat\nmarkieren Mark\nEntry Eintrag\nmarkieren Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Markierungen Match case Groß-/Kleinschreibung beachten Match Fields Felder abgleichen Match prefix Präfix beachten@@ -1036,6 +1053,7 @@ Math AutoCorrect Math. AutoKorrektur Matrix Matrix Maximum Maximum+ Maximum: Maximum: Measurement units: Maßeinheiten: Merge Verbinden Merge cells before split Zellen vor dem Teilen verbinden@@ -1043,6 +1061,7 @@ Merge Record # Seriendruck-Datensatz-Nr. Merged PRs Zusammengeführte PRs Mesosphere Mesosphäre+ Minimum: Minimum: Mirror indents Gespiegelte Einzüge Mirror margins Gegenüberliegende Seiten Mirrored Gespiegelt@@ -1172,6 +1191,7 @@ Number Nummer Number alignment: Nummernausrichtung: Number format Nummernformat+ Number format: Zahlenformat: Number of columns: Anzahl der Spalten: Number of rows: Anzahl der Zeilen: Number of the page the field sits on Nummer der Seite, auf der das Feld steht@@ -1587,6 +1607,7 @@ Sequence name: Folgenname: Serbian (Cyrillic) Serbisch (Kyrillisch) Serbian (Latin) Serbisch (Lateinisch)+ Series Datenreihe Series name Name der Datenreihe Series {n} Datenreihe {n} Set As Default Als Standard festlegen@@ -1683,6 +1704,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt-Entwurf SmartArt Styles SmartArt-Formatvorlagen+ Smooth lines Ausgeglichene Linien Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Flüssiges Scrollen und Zoomen sowie Menüs und Schaltflächen, die weich eingeblendet werden. „Aus“ zeigt jede Änderung sofort. Soft Edges Weiche Kanten Soft Glow Weiches Leuchten@@ -1863,6 +1885,7 @@ this text box is already linked: break the link first dieses Textfeld ist bereits verknüpft: heben Sie zuerst die Verknüpfung auf Three Drei Through Durchgehend+ Tick labels Skalenbeschriftungen Tight Eng Tips ({n}) Tipps ({n}) Title Bar Titelleiste@@ -1981,6 +2004,7 @@ Wide Breit Widow/Orphan Control Absatzkontrolle Widow/Orphan control Absatzkontrolle+ Width (pt): Breite (Pkt.): Width and spacing Breite und Abstand With: Durch: Word 2003 XML Document (*.xml) Word-2003-XML-Dokument (*.xml)@@ -2038,3 +2062,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} Pixel {words} words Wörter: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}“ ({row}, {series}) ist keine Zahl.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}“ ist keine Farbe (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}“ ist keine Zahl.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}“ ist keine Breite in Punkt.@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Encima del elemento Absolute value cases Casos del valor absoluto Accent Acento+ accent acento Accent Gradient Degradado de énfasis Accent with Reflection Énfasis con reflejo Accent {n} Énfasis {n}@@ -184,6 +185,7 @@ Atmosphere Atmósfera Attach Template Adjuntar plantilla Attach… Adjuntar…+ auto automático AutoCorrect Autocorrección AutoCorrect Options Opciones de autocorrección AutoFit Ajustar automáticamente@@ -212,6 +214,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) El autoguardado guarda cada cambio en el archivo (requiere un documento guardado) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. El autoguardado escribe tus cambios en el archivo poco después de que dejes de escribir. AutoText Texto automático+ Axis Eje+ Axis Labels Etiquetas del eje+ Axis line Línea del eje+ Axis Titles Títulos del eje Balloons Globos Banded Columns Columnas con bandas Banded Rows Filas con bandas@@ -496,6 +502,7 @@ Current - Professional Actual - Profesional Current Position Posición actual Current record Registro actual+ Current Selection Selección actual Current style: {style} Estilo actual: {style} Curved Arrow Connector Conector curvo de flecha Curved Connector Conector curvo@@ -522,6 +529,7 @@ Dark with Shadow Oscuro con sombra Darkroom Cuarto oscuro Data Labels Etiquetas de datos+ Data labels Etiquetas de datos Date & Time Fecha y hora Date formats: Formatos de fecha: Date Picker Content Control Control de contenido de selector de fecha@@ -803,9 +811,14 @@ Footnotes Notas al pie Footnotes and endnotes Notas al pie y notas al final Footnotes to endnotes Notas al pie a notas finales+ Format Axis Formato del eje+ Format Axis… Formato del eje… Format Page Numbers Formato de números de página Format Page Numbers… Formato de números de página… Format Painter Pincel de formato+ Format Selection Formato de la selección+ Format Series Formato de la serie+ Format Series… Formato de la serie… Format Shape Formato de forma Format Shape Pane Panel Formato de forma Format Shape… Formato de forma…@@ -1144,6 +1157,7 @@ Link level to style: Vincular nivel con estilo: Link to Previous Vincular con el anterior Link to: Vincular a:+ linked vinculado Linked style (paragraph and character) Estilo vinculado (párrafo y carácter) Links and References Vínculos y referencias Link… Vínculo…@@ -1172,6 +1186,7 @@ Mail Merge Combinar correspondencia Mailings Correspondencia Main entry: Entrada principal:+ Major gridlines Líneas de la cuadrícula principales Make WordCraft the default for Word documents… Hacer de WordCraft la aplicación predeterminada para documentos de Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Agranda o reduce la cinta, los menús y los cuadros de diálogo. Auto sigue el escalado de pantalla del sistema; 100% es un píxel de pantalla por punto. El zoom del documento es aparte. Manage Sources Administrar fuentes@@ -1195,6 +1210,7 @@ Mark\nCitation Marcar\ncita Mark\nEntry Marcar\nentrada Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Marcadores Match case Coincidir mayúsculas y minúsculas Match Fields Campos coincidentes Match prefix Coincidir prefijo@@ -1204,6 +1220,7 @@ Matrices with Brackets Matrices con corchetes Matrix Matriz Maximum Example Ejemplo de máximo+ Maximum: Máximo: Measured By Medido por Measurement units: Unidades de medida: Merge cells before split Combinar celdas antes de dividir@@ -1212,6 +1229,7 @@ Mesosphere Mesosfera Middle En medio Midline Dots Puntos suspensivos centrales+ Minimum: Mínimo: Minus Equal Menos igual Mirror indents Sangrías simétricas Mirror margins Márgenes simétricos@@ -1344,6 +1362,7 @@ Num Occurrences Número de repeticiones Number alignment: Alineación del número: Number format Formato de número+ Number format: Formato de número: Number of columns: Número de columnas: Number of rows: Número de filas: Number of the page the field sits on El número de la página actual@@ -1786,6 +1805,7 @@ Sequence name: Nombre de la secuencia: Serbian (Cyrillic) Serbio (cirílico) Serbian (Latin) Serbio (latino)+ Series Serie Series name Nombre de la serie Series {n} Serie {n} Set As Default Establecer como predeterminado@@ -1896,6 +1916,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design Diseño de SmartArt SmartArt Styles Estilos de SmartArt+ Smooth lines Líneas suavizadas Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Desplazamiento y zoom suaves, y menús y botones que aparecen gradualmente. Con «Desactivado», cada cambio se muestra al instante. Soft Edges Bordes suaves Soft Glow Resplandor suave@@ -2101,6 +2122,7 @@ this text box is already linked: break the link first este cuadro de texto ya está vinculado: quite primero el vínculo Three Tres Through Transparente+ Tick labels Etiquetas de gradación Tight Ajustado Tilde Tilde Tips ({n}) Sugerencias ({n})@@ -2249,6 +2271,7 @@ preview Title Título Wide Ancho Widow/Orphan Control Control de líneas viudas y huérfanas Widow/Orphan control Control de líneas viudas y huérfanas+ Width (pt): Anchura (pt): Width and spacing Ancho y espaciado With: Con: Word 2003 XML Document (*.xml) Documento XML de Word 2003 (*.xml)@@ -2309,4 +2332,7 @@ preview Title Título {width} × {height} pixels {width} × {height} píxeles {words} words {words} palabras “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. «{text}» ({row}, {series}) no es un número.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). «{text}» no es un color (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. «{text}» no es un número.+ “{text}” isn't a width in points. «{text}» no es una anchura en puntos. ✓ None ✓ Ninguno@@ -42,6 +42,7 @@ Above Chart Diagrammi kohal Above the item Objekti kohal Accent Rõhumärk+ accent aktsent Accent Gradient Rõhuvärvi üleminek Accent with Reflection Rõhuvärv peegeldusega Accent {n} Rõhk {n}@@ -154,6 +155,7 @@ Atmosphere Atmosfäär Attach Template Manusta mall Attach… Manusta…+ auto automaatne AutoCorrect Automaatparandus AutoCorrect Options Automaatparanduse valikud AutoFit Automaatne sobitus@@ -182,6 +184,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Automaatsalvestus salvestab iga muudatuse faili (dokument peab olema salvestatud) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Automaatsalvestus kirjutab muudatused faili veidi pärast seda, kui lõpetad kirjutamise. AutoText Automaattekst+ Axis Telg+ Axis Labels Telje sildid+ Axis line Teljejoon+ Axis Titles Telje pealkirjad Balloons Mullid Banded Columns Vahelduvad veerud Banded Rows Vahelduvad read@@ -407,6 +413,7 @@ Cross-reference: Ristviide: Current Position Praegune asukoht Current record Praegune kirje+ Current Selection Valitud objekt Current style: {style} Praegune stiil: {style} Curved Arrow Connector Kaardus noolega ühendusjoon Curved Connector Kaardus ühendusjoon@@ -433,6 +440,7 @@ Dark with Shadow Tume varjuga Darkroom Pimik Data Labels Andmesildid+ Data labels Andmed Date & Time Kuupäev ja kellaaeg Date formats: Kuupäevavormingud: Date Picker Content Control Kuupäevavalija sisujuhtelement@@ -635,6 +643,7 @@ File name: Faili nimi: File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Fail › Uus loetleb siinsed .dotx- ja .dotm-mallid jaotises Isiklik; Salvesta Wordi mallina alustab siit. Fill color: Täitevärv:+ Fill: Täius: Filling in forms Vormide täitmine Film Film Filter and Sort Filtreerimine ja sortimine@@ -673,9 +682,14 @@ Footnotes Allmärkused Footnotes and endnotes Allmärkused ja lõpumärkused Footnotes to endnotes Allmärkused lõpumärkusteks+ Format Axis Telje vormindamine+ Format Axis… Telje vormindamine… Format Page Numbers Vorminda leheküljenumbrid Format Page Numbers… Vorminda leheküljenumbrid… Format Painter Vormingupintsel+ Format Selection Valiku vormindamine+ Format Series Sarja vormindamine+ Format Series… Sarja vormindamine… Format Shape Kujundi vormindamine Format Shape Pane Kujundi vormindamise paan Format Shape… Vorminda kujund…@@ -956,6 +970,7 @@ Link level to style: Seo tase stiiliga: Link to Previous Seo eelmisega Link to: Link:+ linked seotud Linked style (paragraph and character) Lingitud stiil (lõik ja märgid) Links and References Lingid ja viited Link… Link…@@ -978,6 +993,7 @@ Mail Merge Kirjakooste Mailings Postitused Main entry: Põhikirje:+ Major gridlines Peamised joonestusjooned Make WordCraft the default for Word documents… Määra WordCraft Wordi dokumentide vaikerakenduseks… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Muudab menüülindi, menüüd ja dialoogid suuremaks või väiksemaks. Automaatne järgib süsteemi ekraani skaleerimist; 100% on üks ekraanipiksel punkti kohta. Dokumendi suum on eraldi. Manage Sources Halda allikaid@@ -1001,6 +1017,7 @@ Mark\nCitation Märgi\nõigusallikas Mark\nEntry Märgi\nregistrikirje Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Markerid Match case Erista suur- ja väiketähti Match Fields Vastenda väljad Match prefix Sobita eesliide@@ -1008,11 +1025,15 @@ Matches: {count} Vasteid: {count} Math AutoCorrect Matemaatika automaatparandus Matrix Maatriks+ Maximum Maksimum+ Maximum: Maksimum: Measurement units: Mõõtühikud: Merge cells before split Ühenda lahtrid enne tükeldamist Merge Formatting Ühenda vormindus Merge Record # Ühendatava kirje nr Mesosphere Mesosfäär+ Minimum Miinimum+ Minimum: Miinimum: Mirror indents Peegelda taanded Mirror margins Peegelveerised Mirrored Peegeldatud@@ -1137,6 +1158,7 @@ Num Occurrences Korduste arv Number alignment: Numbri joondus: Number format Numbri vorming+ Number format: Arvunaformaat: Number of columns: Veergude arv: Number of rows: Ridade arv: Number of the page the field sits on Välja lehekülje number@@ -1542,6 +1564,7 @@ Sequence name: Jada nimi: Serbian (Cyrillic) Serbia (kirillitsa) Serbian (Latin) Serbia (ladina)+ Series Seria Series name Sarja nimi Series {n} Sari {n} Set As Default Määra vaikeväärtuseks@@ -1635,6 +1658,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArti kujundus SmartArt Styles SmartArti laadid+ Smooth lines Siled jooned Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Sujuv kerimine ja suumimine ning menüüde ja nuppude sujuv ilmumine. Valikuga „Väljas“ kuvatakse iga muudatus kohe. Soft Pehme Soft Edges Pehmed servad@@ -1810,6 +1834,7 @@ this text box is already linked: break the link first see tekstiväli on juba lingitud: katkestage esmalt link Three Kolm Through Läbiv+ Tick labels Jaotiste sildid Tight Tihe Tips ({n}) Näpunäited ({n}) Title Bar Tiitliriba@@ -1927,6 +1952,7 @@ Wide Lai Widow/Orphan Control Üksikridade vältimine Widow/Orphan control Üksikridade vältimine+ Width (pt): Laius (pt): Width and spacing Laius ja vahe With: Millega: Word 2003 XML Document (*.xml) Word 2003 XML-dokument (*.xml)@@ -1984,3 +2010,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} pikslit {words} words Sõnu: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) ei ole arv.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}” pole värv (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}” ei ole arv.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}” ei ole laius punktides.@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Au-dessus de l’élément Absolute value cases Valeur absolue par cas Accent Accent+ accent accent Accent Gradient Dégradé d’accent Accent with Reflection Accent avec reflet Accent {n} Accentuation {n}@@ -190,6 +191,7 @@ Attach Template Attacher un modèle Attach… Attacher… Auto Auto+ auto auto Auto ({percent}%) Auto ({percent}%) AutoCorrect Correction automatique AutoCorrect Options Options de correction automatique@@ -219,6 +221,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) L’enregistrement automatique enregistre chaque modification dans le fichier (nécessite un document enregistré) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. L’enregistrement automatique écrit vos modifications dans le fichier peu après que vous avez cessé de taper. AutoText Texte automatique+ Axis Axe+ Axis Labels Étiquettes de l'axe+ Axis line Ligne de l'axe+ Axis Titles Titres de l'axe B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" Balloons Bulles@@ -520,6 +526,7 @@ Current - Professional Sélection - Professionnel Current Position Position actuelle Current record Enregistrement actif+ Current Selection Sélection actuelle Current style: {style} Style actuel : {style} Curved Arrow Connector Connecteur incurvé avec flèche Curved Connector Connecteur incurvé@@ -546,6 +553,7 @@ Dark with Shadow Sombre avec ombre Darkroom Chambre noire Data Labels Étiquettes de données+ Data labels Étiquettes de données Date & Time Date et heure Date formats: Formats de date : Date Picker Content Control Contrôle de contenu Sélecteur de date@@ -794,6 +802,7 @@ File name: Nom du fichier : File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Fichier › Nouveau affiche les modèles .dotx et .dotm de ce dossier sous Personnel ; Enregistrer comme modèle Word commence ici. Fill color: Couleur de remplissage :+ Fill: Remplissage : Filling in forms Remplissage de formulaires Film Film Filter and Sort Filtrer et trier@@ -838,9 +847,14 @@ Footnotes and endnotes Notes de bas de page et notes de fin Footnotes to endnotes Notes de bas de page en notes de fin For which item: Pour quel élément :+ Format Axis Format de l'axe+ Format Axis… Format de l'axe… Format Page Numbers Format numéros de page Format Page Numbers… Format numéros de page… Format Painter Reproduire la mise en forme+ Format Selection Format de la sélection+ Format Series Format de la série+ Format Series… Format de la série… Format Shape Mise en forme de la forme Format Shape Pane Volet Mise en forme de la forme Format Shape… Mise en forme de la forme…@@ -1205,6 +1219,7 @@ template Letter Lettre Link level to style: Lier le niveau au style : Link to Previous Identique au précédent Link to: Lier à :+ linked lié Linked style (paragraph and character) Style lié (paragraphe et caractère) Links and References Liens et références Link… Lien…@@ -1238,6 +1253,7 @@ template Letter Lettre Mail Merge Publipostage Mailings Publipostage Main entry: Entrée principale :+ Major gridlines Lignes de grille principales Make WordCraft the default for Word documents… Faire de WordCraft l’application par défaut pour les documents Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Agrandit ou réduit le ruban, les menus et les boîtes de dialogue. Auto suit la mise à l’échelle d’affichage de votre système ; 100% correspond à un pixel d’écran par point. Le zoom du document est distinct. Manage Sources Gérer les sources@@ -1261,6 +1277,7 @@ template Letter Lettre Mark\nCitation Marquer une\ncitation Mark\nEntry Marquer\nl’entrée Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Marqueurs Match case Respecter la casse Match Fields Faire correspondre les champs Match prefix Respecter le préfixe@@ -1270,6 +1287,7 @@ template Letter Lettre Matrices with Brackets Matrices entre crochets Matrix Matrice Maximum Example Exemple de maximum+ Maximum: Maximum : Measured By Mesuré par Measurement units: Unités de mesure : Medium Moyenne@@ -1278,6 +1296,7 @@ template Letter Lettre Merge Record # N° d’enregistrement de fusion Mesosphere Mésosphère Midline Dots Points médians+ Minimum: Minimum : Minus Equal Moins égal Mirror indents Retraits en miroir Mirror margins Marges en vis-à-vis@@ -1413,6 +1432,7 @@ template Letter Lettre Number Numéro Number alignment: Alignement des numéros : Number format Format des numéros+ Number format: Format des nombres : Number of columns: Nombre de colonnes : Number of rows: Nombre de lignes : Number of the page the field sits on Numéro de la page où se trouve le champ@@ -1866,6 +1886,7 @@ template Letter Lettre Sequence name: Nom de la séquence : Serbian (Cyrillic) Serbe (cyrillique) Serbian (Latin) Serbe (latin)+ Series Série Series name Nom de la série Series {n} Série {n} Set As Default Définir par défaut@@ -1980,6 +2001,7 @@ template Letter Lettre SmartArt SmartArt SmartArt Design Création SmartArt SmartArt Styles Styles SmartArt+ Smooth lines Lignes lissées Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Défilement et zoom fluides, et menus et boutons qui apparaissent en fondu. Désactivés : chaque changement s’affiche immédiatement. Soft Edges Bords adoucis Soft Glow Lueur douce@@ -2190,6 +2212,7 @@ template Letter Lettre this text box is already linked: break the link first cette zone de texte est déjà liée : rompez d’abord le lien Three Trois Through Au travers+ Tick labels Étiquettes des graduations Tight Rapproché Tilde Tilde Tips ({n}) Conseils ({n})@@ -2347,6 +2370,7 @@ preview Title Titre Wide Large Widow/Orphan Control Contrôle des veuves et orphelines Widow/Orphan control Contrôle des veuves et orphelines+ Width (pt): Largeur (pt) : Width and spacing Largeur et espacement Wildcards (regex) Caractères génériques (regex) With: Avec :@@ -2407,6 +2431,9 @@ preview Title Titre {width} × {height} pixels {width} × {height} pixels {words} words {words} mots “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. « {text} » ({row}, {series}) n’est pas un nombre.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). « {text} » n’est pas une couleur (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. « {text} » n’est pas un nombre.+ “{text}” isn't a width in points. « {text} » n’est pas une largeur en points. ✓ None ✓ Aucun ➕ New comment ➕ Nouveau commentaire 📂 Browse… 📂 Parcourir…@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Iznad stavke Absolute value cases Slučajevi apsolutne vrijednosti Accent Naglasak+ accent akcent Accent Gradient Prijelaz naglaska Accent with Reflection Naglasak s odrazom Accent {n} Naglasak {n}@@ -185,6 +186,7 @@ Atmosphere Atmosfera Attach Template Priloži predložak Attach… Priloži…+ auto auto AutoCorrect Automatski ispravak AutoCorrect Options Mogućnosti automatskog ispravka AutoFit Automatsko prilagođavanje@@ -213,6 +215,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Automatsko spremanje sprema svaku promjenu u datoteku (potreban je spremljen dokument) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Automatsko spremanje zapisuje vaše promjene u datoteku trenutak nakon što prestanete tipkati. AutoText Automatski tekst+ Axis Os+ Axis Labels Oznake osi+ Axis line Crta osi+ Axis Titles Naslovi osi B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" Balloons Oblačići@@ -505,6 +511,7 @@ Current - Professional Trenutačno – profesionalno Current Position Trenutačni položaj Current record Trenutni zapis+ Current Selection Trenutni odabir Current style: {style} Trenutačni stil: {style} Curved Arrow Connector Zakrivljeni strelasti konektor Curved Connector Zakrivljeni konektor@@ -531,6 +538,7 @@ Dark with Shadow Tamno sa sjenom Darkroom Mračna komora Data Labels Oznake podataka+ Data labels Oznake podataka Date & Time Datum i vrijeme Date formats: Formati datuma: Date Picker Content Control Kontrola sadržaja za odabir datuma@@ -772,6 +780,7 @@ File name: Naziv datoteke: File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Datoteka › Novo prikazuje predloške .dotx i .dotm odavde pod Osobno; Spremi kao Wordov predložak počinje ovdje. Fill color: Boja ispune:+ Fill: Ispuna: Filling in forms Ispunjavanje obrazaca Film Film Filter and Sort Filtriranje i sortiranje@@ -813,9 +822,14 @@ Footnotes and endnotes Fusnote i bilješke na kraju Footnotes to endnotes Fusnote u bilješke na kraju For which item: Za koju stavku:+ Format Axis Oblikuj os+ Format Axis… Oblikuj os… Format Page Numbers Oblikuj brojeve stranica Format Page Numbers… Oblikuj brojeve stranica… Format Painter Kist za oblikovanje+ Format Selection Oblikuj odabir+ Format Series Oblikuj seriju+ Format Series… Oblikuj seriju… Format Shape Oblikovanje oblika Format Shape Pane Okno Oblikovanje oblika Format Shape… Oblikuj oblik…@@ -1172,6 +1186,7 @@ template Letter Pismo Link level to style: Poveži razinu sa stilom: Link to Previous Poveži s prethodnim Link to: Poveži s:+ linked povezano Linked style (paragraph and character) Povezani stil (odlomak i znak) Links and References Poveznice i reference Link… Poveznica…@@ -1205,6 +1220,7 @@ template Letter Pismo Mail Merge Spajanje pošte Mailings Pošta Main entry: Glavni unos:+ Major gridlines Glavne mrežne crte Make WordCraft the default for Word documents… Postavi WordCraft kao zadani program za Word dokumente… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Povećava ili smanjuje vrpcu, izbornike i dijaloške okvire. Automatski prati skaliranje zaslona u sustavu; 100 % je jedan piksel zaslona po točki. Zumiranje dokumenta postavlja se zasebno. Manage Sources Upravljanje izvorima@@ -1228,6 +1244,7 @@ template Letter Pismo Mark\nCitation Označi\ncitat Mark\nEntry Označi\nunos Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Oznake Match case Razlikuj velika i mala slova Match Fields Uskladi polja Match prefix Podudaranje prefiksa@@ -1237,6 +1254,7 @@ template Letter Pismo Matrices with Brackets Matrice sa zagradama Matrix Matrica Maximum Example Primjer maksimuma+ Maximum: Najveći: Measured By Mjereno s Measurement units: Mjerne jedinice: Merge cells before split Spoji ćelije prije razdvajanja@@ -1244,6 +1262,7 @@ template Letter Pismo Merge Record # Spoji zapis br. Mesosphere Mezosfera Midline Dots Točke na sredini retka+ Minimum: Najmanji: Minus Equal Minus jednako Mirror indents Zrcali uvlake Mirror margins Zrcalne margine@@ -1376,6 +1395,7 @@ template Letter Pismo Num Occurrences Broj pojavljivanja Number alignment: Poravnanje broja: Number format Format broja+ Number format: Format broja: Number of columns: Broj stupaca: Number of rows: Broj redaka: Number of the page the field sits on Broj stranice na kojoj se nalazi polje@@ -1819,6 +1839,7 @@ template Letter Pismo Sequence name: Naziv niza: Serbian (Cyrillic) Srpski (ćirilica) Serbian (Latin) Srpski (latinica)+ Series Serija Series name Naziv niza Series {n} Niz {n} Set As Default Postavi kao zadano@@ -1930,6 +1951,7 @@ template Letter Pismo SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt dizajn SmartArt Styles SmartArt stilovi+ Smooth lines Izgladne crte Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Glatko pomicanje i zumiranje te izbornici i gumbi koji se postupno pojavljuju. Kad je isključeno, svaka se promjena prikazuje odmah. Soft Meko Soft Edges Meki rubovi@@ -2138,6 +2160,7 @@ template Letter Pismo this text box is already linked: break the link first ovaj tekstni okvir već je povezan: najprije prekinite vezu Three Tri Through Kroz+ Tick labels Oznake podijela Tight Usko Tilde Tilda Tips ({n}) Savjeti ({n})@@ -2289,6 +2312,7 @@ preview Title Naslov Wide Široko Widow/Orphan Control Kontrola usamljenih redaka Widow/Orphan control Kontrola usamljenih redaka+ Width (pt): Širina (pt): Width and spacing Širina i razmak Wildcards (regex) Zamjenski znakovi (regex) With: S:@@ -2350,6 +2374,9 @@ preview Title Naslov {width} × {height} pixels {width} × {height} piksela {words} words Riječi: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) nije broj.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}” nije boja (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}” nije broj.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}” nije širina u točkama. ✓ None ✓ Nema ➕ New comment ➕ Novi komentar 📂 Browse… 📂 Pregledaj…@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Az elem fölött Absolute value cases Abszolút érték esetszétválasztással Accent Ékezet+ accent kiemelés Accent Gradient Kiemelőszínes színátmenet Accent with Reflection Kiemelőszín tükröződéssel Accent {n} Kiemelőszín {n}@@ -186,6 +187,7 @@ Atmosphere Légkör Attach Template Sablon csatolása Attach… Csatolás…+ auto auto AutoCorrect Automatikus javítás AutoCorrect Options Automatikus javítás beállításai AutoFit Automatikus méretezés@@ -214,6 +216,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Az automatikus mentés minden módosítást a fájlba ír (ehhez mentett dokumentum kell) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Az automatikus mentés néhány pillanattal a gépelés abbahagyása után a fájlba írja a módosításaidat. AutoText Autoszöveg+ Axis Tengely+ Axis Labels Tengelyfeliratok+ Axis line Tengelyvonal+ Axis Titles Tengelycímek Balloons Buborékok Banded Columns Sávos oszlopok Banded Rows Sávos sorok@@ -513,6 +519,7 @@ Current - Professional Aktuális – kétdimenziós Current Position Jelenlegi pozíció Current record Aktuális rekord+ Current Selection Aktuális kiválasztás Current style: {style} Jelenlegi stílus: {style} Curved Arrow Connector Ívelt nyilas összekötő Curved Connector Ívelt összekötő@@ -539,6 +546,7 @@ Dark with Shadow Sötét, árnyékkal Darkroom Sötétkamra Data Labels Adatfeliratok+ Data labels Adatfeliratok Date & Time Dátum és idő Date formats: Dátumformátumok: Date Picker Content Control Dátumválasztó-tartalomvezérlő@@ -823,9 +831,14 @@ Footnotes and endnotes Láb- és végjegyzetek Footnotes to endnotes Lábjegyzetekből végjegyzetek For which item: Melyik elemhez:+ Format Axis Tengely formázása+ Format Axis… Tengely formázása… Format Page Numbers Oldalszámok formázása Format Page Numbers… Oldalszámok formázása… Format Painter Formátummásoló+ Format Selection Kiválasztás formázása+ Format Series Adatsor formázása+ Format Series… Adatsor formázása… Format Shape Alakzat formázása Format Shape Pane Alakzat formázása munkaablak Format Shape… Alakzat formázása…@@ -1183,6 +1196,7 @@ Link level to style: A szinthez tartozó stílus: Link to Previous Csatolás az előzőhöz Link to: Hivatkozás helye:+ linked összefűzve Linked style (paragraph and character) Csatolt stílus (bekezdés és karakter) Links Linkek Links and References Linkek és hivatkozások@@ -1216,6 +1230,7 @@ Mail Merge Körlevél Mailings Levelezés Main entry: Főbejegyzés:+ Major gridlines Fő rácsvonalak Make WordCraft the default for Word documents… A WordCraft legyen az alapértelmezett a Word-dokumentumokhoz… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. A menüszalag, a menük és a párbeszédablakok nagyítása vagy kicsinyítése. Az Automatikus a rendszer kijelzőméretezését követi; 100% pontonként egy képernyőpixel. A dokumentum nagyítása ettől független. Manage Sources Források kezelése@@ -1239,6 +1254,7 @@ Mark\nCitation Hivatkozás\nmegjelölése Mark\nEntry Bejegyzés\nmegjelölése Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Jelölőjegyek Match case Kis- és nagybetű megkülönböztetése Match Fields Mezők megfeleltetése Match prefix Egyezés a szó elején@@ -1249,6 +1265,7 @@ Matrix Mátrix Maximum Maximum Maximum Example Maximum (példa)+ Maximum: Maximum: Measured By Mértékegysége Measurement units: Mértékegység: Merge Egyesítés@@ -1259,6 +1276,7 @@ Middle Középen Midline Dots Középvonali pontok Minimum Minimum+ Minimum: Minimum: Minus Equal Mínusz-egyenlő Mirror indents Tükrözött behúzások Mirror margins Tükrözött margók@@ -1393,6 +1411,7 @@ Num Occurrences Előfordulások száma Number alignment: Számigazítás: Number format Számformátum+ Number format: Sorszámformátum: Number of columns: Oszlopok száma: Number of rows: Sorok száma: Number of the page the field sits on A mezőt tartalmazó oldal száma@@ -1839,6 +1858,7 @@ Sequence name: Sorozat neve: Serbian (Cyrillic) Szerb (cirill) Serbian (Latin) Szerb (latin)+ Series Adatsor Series name Adatsor neve Series {n} Adatsor {n} Set As Default Beállítás alapértelmezettként@@ -1950,6 +1970,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt-tervezés SmartArt Styles SmartArt-stílusok+ Smooth lines Simított vonalak Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Sima görgetés és nagyítás, fokozatosan megjelenő menük és gombok. Kikapcsolva minden változás azonnal látszik. Soft Edges Lágy szélek Soft Glow Lágy ragyogás@@ -2157,6 +2178,7 @@ this text box is already linked: break the link first ez a szövegdoboz már csatolva van: előbb bontsa a csatolást Three Három Through Átfutó+ Tick labels Beosztásfeliratok Tight Szoros Tilde Hullámvonal Tips ({n}) Tippek ({n})@@ -2307,6 +2329,7 @@ Wide Széles Widow/Orphan Control Fattyú- és árvasorok kezelése Widow/Orphan control Fattyú- és árvasorok kezelése+ Width (pt): Vastagság (pont): Width and spacing Szélesség és térköz With: Mire: Word 2003 XML Document (*.xml) Word 2003 XML-dokumentum (*.xml)@@ -2370,6 +2393,9 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} képpont {words} words {words} szó “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) nem szám.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}” nem szín (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}” nem szám.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}” nem pontokban megadott vastagság. ✓ None ✓ Nincs ➕ New comment ➕ Új megjegyzés 📂 Browse… 📂 Tallózás…@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Sopra l'elemento Absolute value cases Casi del valore assoluto Accent Accento+ accent accento Accent Gradient Sfumatura colore Accent with Reflection Colore con riflesso Accent {n} Colore {n}@@ -185,6 +186,7 @@ Atmosphere Atmosfera Attach Template Collega modello Attach… Collega…+ auto auto AutoCorrect Correzione automatica AutoCorrect Options Opzioni di correzione automatica AutoFit Adatta@@ -213,6 +215,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Il salvataggio automatico salva ogni modifica nel file (richiede un documento salvato) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Il salvataggio automatico scrive le modifiche nel file poco dopo che smetti di digitare. AutoText Testo automatico+ Axis Asse+ Axis Labels Etichette degli assi+ Axis line Linea dell'asse+ Axis Titles Titoli degli assi B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B4 (JIS) 10,12" × 14,33" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" B5 (JIS) 7,17" × 10,12" Balloons Fumetti@@ -510,6 +516,7 @@ Current - Professional Corrente - Professionale Current Position Posizione corrente Current record Record corrente+ Current Selection Selezione corrente Current style: {style} Stile corrente: {style} Curved Arrow Connector Connettore curvo con freccia Curved Connector Connettore curvo@@ -537,6 +544,7 @@ Darkroom Camera oscura Dashed Tratteggiato Data Labels Etichette dati+ Data labels Etichette dati Date & Time Data e ora Date formats: Formati data: Date Picker Content Control Controllo contenuto selezione data@@ -828,9 +836,14 @@ Footnotes and endnotes Note a piè di pagina e note di chiusura Footnotes to endnotes Note a piè di pagina in note di chiusura For which item: Per quale elemento:+ Format Axis Formatta l'asse+ Format Axis… Formatta l'asse… Format Page Numbers Formato numeri di pagina Format Page Numbers… Formato numeri di pagina… Format Painter Copia formato+ Format Selection Formatta la selezione+ Format Series Formatta la serie+ Format Series… Formatta la serie… Format Shape Formato forma Format Shape Pane Riquadro Formato forma Format Shape… Formato forma…@@ -1192,6 +1205,7 @@ template Letter Lettera Link level to style: Collega livello allo stile: Link to Previous Collega al precedente Link to: Collega a:+ linked collegato Linked style (paragraph and character) Stile collegato (paragrafo e carattere) Links and References Collegamenti e riferimenti Link… Collegamento…@@ -1225,6 +1239,7 @@ template Letter Lettera Mail Merge Stampa unione Mailings Lettere Main entry: Voce principale:+ Major gridlines Linee griglia principali Make WordCraft the default for Word documents… Rendi WordCraft l'app predefinita per i documenti Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Ingrandisce o riduce la barra multifunzione, i menu e le finestre di dialogo. Auto segue il ridimensionamento dello schermo del sistema; 100% è un pixel dello schermo per punto. Lo zoom del documento è separato. Manage Sources Gestisci fonti@@ -1248,6 +1263,7 @@ template Letter Lettera Mark\nCitation Segna\ncitazione Mark\nEntry Segna\nvoce Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Marcatori Match case Maiuscole/minuscole Match Fields Corrispondenza campi Match prefix Confronta prefisso@@ -1257,6 +1273,7 @@ template Letter Lettera Matrices with Brackets Matrici tra parentesi Matrix Matrice Maximum Example Esempio di massimo+ Maximum: Massimo: Measured By Misurato da Measurement units: Unità di misura: Merge Unisci@@ -1266,6 +1283,7 @@ template Letter Lettera Mesosphere Mesosfera Middle Al centro Midline Dots Puntini centrati+ Minimum: Minimo: Minus Equal Meno uguale Mirror indents Rientri speculari Mirror margins Margini speculari@@ -1400,6 +1418,7 @@ template Letter Lettera Num Occurrences Numero di occorrenze Number alignment: Allineamento numero: Number format Formato numero+ Number format: Formato numero: Number of columns: Numero di colonne: Number of rows: Numero di righe: Number of the page the field sits on Numero della pagina in cui si trova il campo@@ -1847,6 +1866,7 @@ template Letter Lettera Sequence name: Nome sequenza: Serbian (Cyrillic) Serbo (cirillico) Serbian (Latin) Serbo (latino)+ Series Serie Series name Nome serie Series {n} Serie {n} Set As Default Imposta come predefinito@@ -1961,6 +1981,7 @@ template Letter Lettera SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt Design SmartArt Styles Stili SmartArt+ Smooth lines Linee smussate Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Scorrimento e zoom fluidi, e menu e pulsanti che compaiono in dissolvenza. Disattivato mostra ogni modifica subito. Soft Edges Bordi sfumati Soft Glow Bagliore tenue@@ -2169,6 +2190,7 @@ template Letter Lettera this text box is already linked: break the link first questa casella di testo è già collegata: interrompi prima il collegamento Three Tre Through Passante+ Tick labels Etichette delle graduazioni Tight Ravvicinato Tilde Tilde Tips ({n}) Suggerimenti ({n})@@ -2323,6 +2345,7 @@ preview Title Esempio Wide Largo Widow/Orphan Control Controllo righe isolate Widow/Orphan control Controllo righe isolate+ Width (pt): Larghezza (pt): Width and spacing Larghezza e spaziatura Wildcards (regex) Caratteri jolly (regex) With: Con:@@ -2386,6 +2409,9 @@ preview Title Esempio {width} × {height} pixels {width} × {height} pixel {words} words Parole: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. “{text}” ({row}, {series}) non è un numero.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}” non è un colore (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. “{text}” non è un numero.+ “{text}” isn't a width in points. “{text}” non è una larghezza in punti. ✓ None ✓ Nessuno ➕ New comment ➕ Nuovo commento 📂 Browse… 📂 Sfoglia…@@ -46,6 +46,7 @@ Above Chart グラフの上 Above the item 項目の上 Accent アクセント+ accent アクセント Accent Gradient アクセントのグラデーション Accent with Reflection アクセントと反射 Accent {n} アクセント {n}@@ -164,6 +165,7 @@ Atmosphere 大気 Attach Template テンプレートの添付 Attach… 添付…+ auto 自動 AutoCorrect オートコレクト AutoCorrect Options オートコレクトのオプション AutoFit 自動調整@@ -192,6 +194,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) 自動保存は変更のたびにファイルへ保存します（保存済みの文書が必要です） AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. 自動保存は、入力を止めて少したつと変更をファイルに書き込みます。 AutoText 定型句+ Axis 軸+ Axis Labels 軸ラベル+ Axis line 軸線+ Axis Titles 軸タイトル Balloons 吹き出し Banded Columns 縞模様（列） Banded Rows 縞模様（行）@@ -437,6 +443,7 @@ Cross-reference: 相互参照: Current Position 現在の位置 Current record 現在のレコード+ Current Selection 現在の選択 Current style: {style} 現在のスタイル: {style} Curved Arrow Connector 曲線矢印コネクタ Curved Connector 曲線コネクタ@@ -464,6 +471,7 @@ Dark with Shadow 暗い色と影 Darkroom 暗室 Data Labels データ ラベル+ Data labels データラベル Date & Time 日付と時刻 Date formats: 日付の形式: Date Picker Content Control 日付選択コンテンツ コントロール@@ -678,6 +686,7 @@ File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. [ファイル] › [新規] の [個人用] に、ここにある .dotx と .dotm のテンプレートが表示されます。[Word テンプレートとして保存] はここから始まります。 Fill 塗りつぶし Fill color: 塗りつぶしの色:+ Fill: 塗りつぶし: Filling in forms フォームへの入力 Film 映画 Filter and Sort フィルターと並べ替え@@ -718,9 +727,14 @@ Footnotes and endnotes 脚注と文末脚注 Footnotes to endnotes 脚注を文末脚注に変換 Format 書式+ Format Axis 軸の書式+ Format Axis… 軸の書式… Format Page Numbers ページ番号の書式設定 Format Page Numbers… ページ番号の書式設定… Format Painter 書式のコピー/貼り付け+ Format Selection 選択の書式+ Format Series 系列の書式+ Format Series… 系列の書式… Format Shape 図形の書式設定 Format Shape Pane 図形の書式設定ウィンドウ Format Shape… 図形の書式設定…@@ -1015,6 +1029,7 @@ Link level to style: レベルに対応付けるスタイル: Link to Previous 前と同じヘッダー/フッター Link to: リンク先:+ linked リンク Linked style (paragraph and character) リンク スタイル (段落と文字) Links and References リンクと参照 Link… リンク…@@ -1037,6 +1052,7 @@ Mail Merge 差し込み印刷 Mailings 差し込み文書 Main entry: 主項目:+ Major gridlines 主グリッド線 Make WordCraft the default for Word documents… WordCraft を Word 文書の既定のアプリにする… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. リボン、メニュー、ダイアログを拡大または縮小します。自動はシステムの表示倍率に従います。100% は 1 ポイントあたり画面の 1 ピクセルです。文書のズームは別に設定します。 Manage Sources 資料文献の管理@@ -1060,6 +1076,7 @@ Mark\nCitation 引用文のマーク Mark\nEntry 索引登録 Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers マーカー Match case 大文字と小文字を区別する Match Fields フィールドの対応 Match prefix 語頭が一致する@@ -1068,11 +1085,13 @@ Math AutoCorrect 数式オートコレクト Matrix 行列 Maximum Maximum+ Maximum: 最大値: Measurement units: 単位: Merge cells before split 分割する前にセルを結合する Merge Formatting 書式を結合 Merge Record # 差し込みレコード番号 Mesosphere 中間圏+ Minimum: 最小値: Mirror indents 左右対称のインデント Mirror margins 見開きページ Mirrored 見開きページ@@ -1205,6 +1224,7 @@ Number 番号 Number alignment: 番号の配置: Number format 番号書式+ Number format: 番号書式: Number of columns: 列数: Number of rows: 行数: Number of the page the field sits on 現在のページ番号@@ -1628,6 +1648,7 @@ Sequence name: 連番の名前: Serbian (Cyrillic) セルビア語（キリル文字） Serbian (Latin) セルビア語（ラテン文字）+ Series 系列 Series name 系列名 Series {n} 系列 {n} Set As Default 既定に設定@@ -1727,6 +1748,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt のデザイン SmartArt Styles SmartArt のスタイル+ Smooth lines 滑らかな線 Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. スクロールやズームのなめらかな動きと、メニューやボタンのフェード表示です。「オフ」にすると、すべての変化がすぐに表示されます。 Soft Edges 輪郭のぼかし Soft Glow 柔らかい光彩@@ -1907,6 +1929,7 @@ this text box is already linked: break the link first このテキスト ボックスは既にリンクされています: 先にリンクを解除してください Three 3 段 Through 内部+ Tick labels 目盛りラベル Tight 狭い Tips ({n}) ヒント ({n}) Title Bar タイトル バー@@ -2029,6 +2052,7 @@ Wide 広い Widow/Orphan Control 改ページ時 1 行残して段落を区切らない Widow/Orphan control 改ページ時 1 行残して段落を区切らない+ Width (pt): 幅 (pt): Width and spacing 幅と間隔 With: 修正後の文字列: Word 2003 XML Document (*.xml) Word 2003 XML ドキュメント (*.xml)@@ -2089,3 +2113,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} ピクセル {words} words {words} 語 “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. 「{text}」（{row}、{series}）は数値ではありません。+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). 「{text}」は色（RRGGBB）ではありません。+ “{text}” isn't a number. 「{text}」は数値ではありません。+ “{text}” isn't a width in points. 「{text}」はポイントでの幅ではありません。@@ -62,6 +62,7 @@ Above the item 항목 위 Absolute value cases 절댓값 경우 나누기 Accent 악센트+ accent 강조 Accent Gradient 강조 그라데이션 Accent with Reflection 반사가 있는 강조 Accent {n} 강조 {n}@@ -186,6 +187,7 @@ Atmosphere 분위기 Attach Template 서식 파일 연결 Attach… 첨부…+ auto 자동 AutoCorrect 자동 고침 AutoCorrect Options 자동 고침 옵션 AutoFit 자동 맞춤@@ -214,6 +216,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) 자동 저장은 모든 변경 내용을 파일에 저장합니다(문서를 먼저 저장해야 함). AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. 입력을 멈추면 잠시 후 자동 저장이 변경 내용을 파일에 기록합니다. AutoText 상용구+ Axis 축+ Axis Labels 축 이름+ Axis line 축 선+ Axis Titles 축 제목 Backspace 백스페이스 Balloons 말풍선 Banded Columns 줄무늬 열@@ -508,6 +514,7 @@ Current - Professional 현재 - 전문 Current Position 현재 위치 Current record 현재 레코드+ Current Selection 현재 선택 Current style: {style} 현재 스타일: {style} Curved Arrow Connector 곡선 화살표 연결선 Curved Connector 곡선 연결선@@ -533,6 +540,7 @@ Dark with Shadow 그림자가 있는 어두운색 Darkroom Darkroom Data Labels 데이터 레이블+ Data labels 데이터 이름 Date & Time 날짜 및 시간 Date formats: 날짜 형식: Date Picker Content Control 날짜 선택 콘텐츠 컨트롤@@ -766,6 +774,7 @@ File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. 파일 › 새로 만들기의 개인 아래에 이 폴더의 .dotx 및 .dotm 서식 파일이 표시됩니다. Word 서식 파일로 저장은 여기에서 시작합니다. Fill 채우기 Fill color: 채우기 색:+ Fill: 채우기: Filling in forms 양식 작성 Film 영화 Filter Recipients 받는 사람 필터@@ -805,9 +814,14 @@ Footnotes 각주 Footnotes and endnotes 각주 및 미주 Footnotes to endnotes 각주를 미주로 변환+ Format Axis 축 형식+ Format Axis… 축 형식… Format Page Numbers 페이지 번호 서식 Format Page Numbers… 페이지 번호 서식… Format Painter 서식 복사+ Format Selection 선택 형식+ Format Series 계열 형식+ Format Series… 계열 형식… Format Shape 도형 서식 Format Shape Pane 도형 서식 창 Format Shape… 도형 서식…@@ -1146,6 +1160,7 @@ Link entries to their headings 항목을 제목에 연결 Link level to style: 수준을 스타일에 연결: Link to Previous 이전 머리글/바닥글과 연결+ linked 연결됨 Linked style (paragraph and character) 연결된 스타일 (단락 및 문자) Links and References 링크 및 참조 Link… 링크…@@ -1178,6 +1193,7 @@ Mail Merge 메일 병합 Mailings 편지 Main entry: 주 항목:+ Major gridlines 주요 눈금선 Make WordCraft the default for Word documents… Word 문서의 기본 앱으로 WordCraft 설정… Manage Sources 출처 관리 Manage Styles 스타일 관리@@ -1200,6 +1216,7 @@ Mark\nCitation 인용\n표시 Mark\nEntry 항목\n표시 Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers 마커 Match case 대/소문자 구분 Match Fields 필드 일치 Match prefix 접두사 일치@@ -1210,6 +1227,7 @@ Matrix 행렬 Maximum 최댓값 Maximum Example 최댓값 예+ Maximum: 최댓값: Measured By 측정 기준 Measurement units: 측정 단위: Merge cells before split 나누기 전에 셀 병합@@ -1218,6 +1236,7 @@ Mesosphere 중간권 Midline Dots 가운데 점 Minimum 최솟값+ Minimum: 최솟값: Minus Equal 빼기 등호 Mirror indents 좌우 대칭 들여쓰기 Mirrored 좌우 대칭@@ -1343,6 +1362,7 @@ Number 번호 Number alignment: 번호 맞춤: Number format 번호 서식+ Number format: 번호 형식: Number of columns: 열 수: Number of rows: 행 수: Number of the page the field sits on 필드가 있는 페이지 번호@@ -1778,6 +1798,7 @@ Sequence name: 시퀀스 이름: Serbian (Cyrillic) 세르비아어(키릴 문자) Serbian (Latin) 세르비아어(라틴 문자)+ Series 계열 Series name 계열 이름 Series {n} 계열 {n} Set As Default 기본값으로 설정@@ -1885,6 +1906,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt 디자인 SmartArt Styles SmartArt 스타일+ Smooth lines 매끄러운 선 Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. 부드럽게 스크롤하고 확대/축소하며 메뉴와 단추가 서서히 나타납니다. 끄면 모든 변경 사항이 즉시 표시됩니다. Soft Edges 부드러운 가장자리 Soft Glow 부드러운 광채@@ -2079,6 +2101,7 @@ this text box is already linked: break the link first 이 텍스트 상자는 이미 연결되어 있습니다: 먼저 연결을 끊으세요 Three 세 개 Through 텍스트 통과+ Tick labels 눈금 이름 Tight 좁게 Tilde 물결표(~) Tips ({n}) 팁({n})@@ -2230,6 +2253,7 @@ preview Title 제목 Wide 넓게 Widow/Orphan Control 고아 줄 및 과부 줄 제어 Widow/Orphan control 고아 줄 및 과부 줄 제어+ Width (pt): 두께(pt): Width and spacing 너비 및 간격 Wildcards (regex) 와일드카드 (정규식) With: 다음으로:@@ -2282,6 +2306,9 @@ preview Title 제목 {width} × {height} pixels {width} × {height} 픽셀 {words} words 단어 {words}개 “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. “{text}”({row}, {series})은(는) 숫자가 아닙니다.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}”은 색상(RRGGBB)이 아닙니다.+ “{text}” isn't a number. “{text}”는 숫자가 아닙니다.+ “{text}” isn't a width in points. “{text}”는 pt 단위 폭이 아닙니다. ✓ None ✓ 없음 ➕ New comment ➕ 새 메모 📂 Browse… 📂 찾아보기…@@ -63,6 +63,7 @@ Above the item Boven het item Absolute value cases Gevallen voor absolute waarde Accent Accent+ accent accent Accent Gradient Verloop Accent with Reflection Verloop met weerspiegeling Accent {n} Accent {n}@@ -202,6 +203,7 @@ Attach Template Sjabloon koppelen Attach… Koppelen… Auto Auto+ auto automatisch Auto ({percent}%) Automatisch ({percent}%) AutoCorrect AutoCorrect AutoCorrect Options AutoCorrect-opties@@ -231,6 +233,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) AutoSave slaat elke wijziging op in het bestand (vereist een opgeslagen document) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. AutoSave schrijft je wijzigingen kort nadat je stopt met typen naar het bestand. AutoText AutoTekst+ Axis As+ Axis Labels Aslabels+ Axis line Aslijn+ Axis Titles Astitels Balloons Ballonnen Banded Columns Bandkolommen Banded Rows Bandrijen@@ -537,6 +543,7 @@ Current page Huidige pagina Current Position Huidige positie Current record Huidig record+ Current Selection Huidige selectie Current style: {style} Huidige stijl: {style} Curved Arrow Connector Gebogen verbindingslijn met pijl Curved Connector Gebogen verbindingslijn@@ -562,6 +569,7 @@ Dark with Shadow Donker met schaduw Darkroom Darkroom Data Labels Gegevenslabels+ Data labels Gegevenslabels Date & Time Datum en tijd Date format Datumnotatie Date formats: Datumnotaties:@@ -807,6 +815,7 @@ Figure Figuur File name: Bestandsnaam: Fill color: Vulkleur:+ Fill: Opvulling: Filling in forms Formulieren invullen Film Film Filter and Sort Filteren en sorteren@@ -852,9 +861,14 @@ Footnotes to endnotes Voetnoten naar eindnoten For which item: Voor welk item: Format Opmaak+ Format Axis As opmaken+ Format Axis… As opmaken… Format Page Numbers Paginanummers opmaken Format Page Numbers… Paginanummers opmaken… Format Painter Opmaakkwast+ Format Selection Selectie opmaken+ Format Series Reeks opmaken+ Format Series… Reeks opmaken… Format Shape Pane Format Shape Pane Format: Opmaak: Formatted Opgemaakt@@ -1214,6 +1228,7 @@ Link level to style: Niveau koppelen aan stijl: Link to Previous Koppelen aan vorige Link to: Koppeling naar:+ linked gekoppeld Linked style (paragraph and character) Gekoppelde stijl (alinea en teken) Links and References Koppelingen en verwijzingen Link… Verwijzing…@@ -1245,6 +1260,7 @@ Mail Merge Afdrukken en samenvoegen Mailings Mailings Main entry: Hoofditem:+ Major gridlines Primaire rasterlijnen Make WordCraft the default for Word documents… WordCraft de standaardapp maken voor Word-documenten… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Maakt het lint, menu's en dialoogvensters groter of kleiner. Automatisch volgt de schaalinstelling van je beeldscherm; 100% is één schermpixel per punt. Documentzoom staat daar los van. Manage Sources Bronnen beheren@@ -1269,6 +1285,7 @@ Mark\nCitation Citaat\nmarkeren Mark\nEntry Item\nmarkeren Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Markeringen Match case Hoofdlettergevoelig Match Fields Velden laten overeenkomen Match prefix Voorvoegsel overeenkomen@@ -1278,6 +1295,7 @@ Matrices with Brackets Matrices met haakjes Matrix Matrix Maximum Example Maximumvoorbeeld+ Maximum: Maximum: Measured By Gemeten door Measurement units: Maateenheden: Merge Cells Cellen samenvoegen@@ -1287,6 +1305,7 @@ Mesosphere Mesosfeer Midline Dots Middellijnspunten Millimeters Millimeters+ Minimum: Minimum: Minus Equal Min gelijk Mirror indents Spiegelende inspringing Mirror margins Marges spiegelen@@ -1365,6 +1384,7 @@ no equation at the caret geen vergelijking bij de cursor No errors found: every merge field is in the recipient list. Geen fouten gevonden: elk samenvoegveld staat in de ontvangerslijst. No Fill Geen vulling+ No fill Geen opvulling No Glow Geen schijnsel No grid Geen raster No header row Geen koprij@@ -1419,6 +1439,7 @@ Number Getal Number alignment: Nummeruitlijning: Number format Getalnotatie+ Number format: Getalnotatie: Number of columns: Aantal kolommen: Number of rows: Aantal rijen: Number of the page the field sits on Nummer van de pagina waarop het veld staat@@ -1875,6 +1896,7 @@ Sequence name: Reeksnaam: Serbian (Cyrillic) Servisch (cyrillisch) Serbian (Latin) Servisch (latijn)+ Series Reeks Series name Reeksnaam Series {n} Reeks {n} Set Instellen@@ -1989,6 +2011,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt-ontwerp SmartArt Styles SmartArt-stijlen+ Smooth lines Vloeiende lijnen Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Vloeiend scrollen en zoomen, en menu's en knoppen die langzaam verschijnen. Uit toont alle wijzigingen tegelijk. Soft Edges Zachte randen Soft Glow Zachte gloed@@ -2202,6 +2225,7 @@ this text box is already linked: break the link first dit tekstvak is al gekoppeld: verbreek eerst de koppeling Three Drie Through Doorlopend+ Tick labels Schaalverdelingslabels Tight Strak Tilde Tilde Tips ({n}) Tips ({n})@@ -2366,6 +2390,7 @@ preview Title Titel Wide Breed Widow/Orphan Control Weduwen- en wezencontrole Widow/Orphan control Weduwen- en wezencontrole+ Width (pt): Breedte (pt): Width and spacing Breedte en afstand Wildcards (regex) Jokertekens (regex) With: Met:@@ -2428,6 +2453,9 @@ preview Title Titel {width} × {height} pixels {width} × {height} pixels {words} words {words} woorden “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) is geen getal.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}” is geen kleur (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. “{text}” is geen getal.+ “{text}” isn't a width in points. “{text}” is geen breedte in punten. ✓ None ✓ Geen ➕ New comment ➕ Nieuwe opmerking 📂 Browse… 📂 Bladeren…@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Nad elementem Absolute value cases Przypadki wartości bezwzględnej Accent Akcent+ accent akcent Accent Gradient Gradient akcentu Accent with Reflection Akcent z odbiciem Accent {n} Akcent {n}@@ -187,6 +188,7 @@ Atmosphere Atmosfera Attach Template Dołącz szablon Attach… Dołącz…+ auto auto AutoCorrect Autokorekta AutoCorrect Options Opcje autokorekty AutoFit Autodopasowanie@@ -216,6 +218,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Autozapis zapisuje każdą zmianę w pliku (dokument musi być już zapisany) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Autozapis zapisuje zmiany w pliku chwilę po tym, jak przestaniesz pisać. AutoText Autotekst+ Axis Oś+ Axis Labels Etykiety osi+ Axis line Linia osi+ Axis Titles Tytuły osi B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" Balloons Dymki@@ -512,6 +518,7 @@ Current - Professional Bieżące — profesjonalne Current Position Bieżące położenie Current record Bieżący rekord+ Current Selection Bieżące zaznaczenie Current style: {style} Bieżący styl: {style} Curved Arrow Connector Łącznik zakrzywiony ze strzałką Curved Connector Łącznik zakrzywiony@@ -538,6 +545,7 @@ Dark with Shadow Ciemny z cieniem Darkroom Ciemnia Data Labels Etykiety danych+ Data labels Etykiety danych Date & Time Data i godzina Date formats: Formaty daty: Date Picker Content Control Formant zawartości selektora dat@@ -825,9 +833,14 @@ Footnotes and endnotes Przypisy dolne i końcowe Footnotes to endnotes Przypisy dolne na końcowe For which item: Dla którego elementu:+ Format Axis Formatuj oś+ Format Axis… Formatuj oś… Format Page Numbers Formatuj numery stron Format Page Numbers… Formatuj numery stron… Format Painter Pędzel formatowania+ Format Selection Formatuj zaznaczenie+ Format Series Formatuj serię+ Format Series… Formatuj serię… Format Shape Formatowanie kształtu Format Shape Pane Okienko Formatowanie kształtu Format Shape… Formatuj kształt…@@ -1192,6 +1205,7 @@ Link level to style: Połącz poziom ze stylem: Link to Previous Połącz z poprzednim Link to: Połącz z:+ linked powiązane Linked style (paragraph and character) Styl połączony (akapitowy i znakowy) Links Linki Links and References Łącza i odwołania@@ -1226,6 +1240,7 @@ Mail Merge Korespondencja seryjna Mailings Korespondencja Main entry: Pozycja główna:+ Major gridlines Główne linie siatki Make WordCraft the default for Word documents… Ustaw WordCraft jako domyślny dla dokumentów Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Powiększa lub zmniejsza wstążkę, menu i okna dialogowe. Automatycznie oznacza skalowanie ekranu ustawione w systemie; 100% to jeden piksel ekranu na punkt. Powiększenie dokumentu ustawia się osobno. Manage Sources Zarządzaj źródłami@@ -1249,6 +1264,7 @@ Mark\nCitation Oznacz\ncytat Mark\nEntry Oznacz\nhasło Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Znaczniki Match case Uwzględniaj wielkość liter Match Fields Dopasuj pola Match prefix Uwzględnij prefiks@@ -1259,6 +1275,7 @@ Matrix Macierz Maximum Maksimum Maximum Example Przykład maksimum+ Maximum: Maksimum: Measured By Mierzone przez Measurement units: Jednostki miary: Merge cells before split Scal komórki przed podziałem@@ -1267,6 +1284,7 @@ Mesosphere Mezosfera Midline Dots Kropki środkowe Minimum Minimum+ Minimum: Minimum: Minus Equal Minus i znak równości Mirror indents Wcięcia lustrzane Mirror margins Marginesy lustrzane@@ -1403,6 +1421,7 @@ Number Numer Number alignment: Wyrównanie numeru: Number format Format numeru+ Number format: Format liczb: Number of columns: Liczba kolumn: Number of rows: Liczba wierszy: Number of the page the field sits on Numer strony, na której jest pole@@ -1854,6 +1873,7 @@ Sequence name: Nazwa sekwencji: Serbian (Cyrillic) Serbski (cyrylica) Serbian (Latin) Serbski (łacinka)+ Series Seria Series name Nazwa serii Series {n} Seria {n} Set As Default Ustaw jako domyślny@@ -1965,6 +1985,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design Projekt grafiki SmartArt SmartArt Styles Style grafiki SmartArt+ Smooth lines Wygładzone linie Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Płynne przewijanie i powiększanie oraz łagodnie pojawiające się menu i przyciski. Po wyłączeniu każda zmiana jest widoczna od razu. Soft Edges Zmiękczone krawędzie Soft Glow Łagodna poświata@@ -2175,6 +2196,7 @@ this text box is already linked: break the link first to pole tekstowe jest już połączone: najpierw przerwij połączenie Three Trzy Through Przyległe+ Tick labels Etykiety podziałki Tight Ciasne Tilde Tylda Tips ({n}) Wskazówki ({n})@@ -2330,6 +2352,7 @@ preview Title Tytuł Wide Szerokie Widow/Orphan Control Kontrola wdów i sierot Widow/Orphan control Kontrola wdów i sierot+ Width (pt): Szerokość (pt): Width and spacing Szerokość i odstępy Wildcards (regex) Symbole wieloznaczne (wyrażenia regularne) With: Na:@@ -2391,6 +2414,9 @@ preview Title Tytuł {width} × {height} pixels {width} × {height} pikseli {words} words Słowa: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) nie jest liczbą.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}” nie jest kolorem (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}” nie jest liczbą.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}” nie jest szerokością w punktach. ✓ None ✓ Brak ➕ New comment ➕ Nowy komentarz 📂 Browse… 📂 Przeglądaj…@@ -42,6 +42,7 @@ Above Chart Acima do gráfico Above the item Acima do item Accent Acento+ accent acento Accent Gradient Gradiente de destaque Accent with Reflection Destaque com reflexo Accent {n} Ênfase {n}@@ -155,6 +156,7 @@ Attach Template Anexar modelo Attach… Anexar… Auto Auto+ auto automático Auto ({percent}%) Auto ({percent}%) AutoCorrect Autocorreção AutoCorrect Options Opções de autocorreção@@ -184,6 +186,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) O salvamento automático grava cada alteração no arquivo (requer um documento já salvo) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. O salvamento automático grava suas alterações no arquivo pouco depois que você para de digitar. AutoText Autotexto+ Axis Eixo+ Axis Labels Rótulos dos eixos+ Axis line Linha do eixo+ Axis Titles Títulos dos eixos Balloons Balões Banded Columns Colunas listradas Banded Rows Linhas listradas@@ -415,6 +421,7 @@ Cross-reference: Referência cruzada: Current Position Posição atual Current record Registro atual+ Current Selection Seleção atual Current style: {style} Estilo atual: {style} Curved Arrow Connector Conector curvo com seta Curved Connector Conector curvo@@ -441,6 +448,7 @@ Dark with Shadow Escuro com sombra Darkroom Câmara escura Data Labels Rótulos de dados+ Data labels Rótulos de dados Date & Time Data e hora Date format Formato da data Date formats: Formatos de data:@@ -688,9 +696,14 @@ Footnotes and endnotes Notas de rodapé e notas de fim Footnotes to endnotes Notas de rodapé em notas de fim Format Formatar+ Format Axis Formatar eixo+ Format Axis… Formatar eixo… Format Page Numbers Formatar números de página Format Page Numbers… Formatar números de página… Format Painter Pincel de formatação+ Format Selection Formatar seleção+ Format Series Formatar série+ Format Series… Formatar série… Format Shape Formatar Forma Format Shape Pane Painel Formatar Forma Format Shape… Formatar Forma…@@ -974,6 +987,7 @@ Link level to style: Vincular nível ao estilo: Link to Previous Vincular ao anterior Link to: Vincular a:+ linked vinculado Linked style (paragraph and character) Estilo vinculado (parágrafo e caractere) Links and References Links e referências Link… Link…@@ -995,6 +1009,7 @@ Mail Merge Mala direta Mailings Correspondências Main entry: Entrada principal:+ Major gridlines Linhas de grade principais Make WordCraft the default for Word documents… Tornar o WordCraft o aplicativo padrão para documentos do Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Aumenta ou diminui a faixa de opções, os menus e as caixas de diálogo. Auto segue a escala de exibição do sistema; 100% é um pixel da tela por ponto. O zoom do documento é separado. Manage Sources Gerenciar fontes@@ -1018,6 +1033,7 @@ Mark\nCitation Marcar\ncitação Mark\nEntry Marcar\nentrada Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Marcadores Match case Diferenciar maiúsculas de minúsculas Match Fields Corresponder campos Match prefix Coincidir prefixo@@ -1025,11 +1041,13 @@ Matches: {count} Correspondências: {count} Math AutoCorrect Autocorreção de matemática Matrix Matriz+ Maximum: Máximo: Measurement units: Unidades de medida: Merge cells before split Mesclar células antes de dividir Merge Formatting Mesclar formatação Merge Record # Nº do registro de mesclagem Mesosphere Mesosfera+ Minimum: Mínimo: Mirror indents Recuos espelhados Mirror margins Margens espelho Mirrored Espelhada@@ -1161,6 +1179,7 @@ Num Occurrences Número de ocorrências Number alignment: Alinhamento do número: Number format Formato do número+ Number format: Formato de número: Number of columns: Número de colunas: Number of rows: Número de linhas: Number of the page the field sits on O número da página atual@@ -1569,6 +1588,7 @@ Sequence name: Nome da sequência: Serbian (Cyrillic) Sérvio (cirílico) Serbian (Latin) Sérvio (latino)+ Series Série Series name Nome da série Series {n} Série {n} Set As Default Definir como padrão@@ -1664,6 +1684,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design Design do SmartArt SmartArt Styles Estilos de SmartArt+ Smooth lines Linhas suavizadas Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Rolagem e zoom suaves, e menus e botões que aparecem gradualmente. Com “Desativado”, cada alteração é mostrada de imediato. Soft Edges Bordas suaves Soft Glow Brilho suave@@ -1839,6 +1860,7 @@ this text box is already linked: break the link first esta caixa de texto já está vinculada: desfaça o vínculo primeiro Three Três Through Através+ Tick labels Rótulos de graduação Tight Estreito Tips ({n}) Dicas ({n}) Title Bar Barra de título@@ -1955,6 +1977,7 @@ Wide Ampla Widow/Orphan Control Controle de viúvas e órfãs Widow/Orphan control Controle de viúvas e órfãs+ Width (pt): Largura (pt): Width and spacing Largura e espaçamento With: Por: Word 2003 XML Document (*.xml) Documento XML do Word 2003 (*.xml)@@ -2013,3 +2036,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} pixels {words} words Palavras: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. “{text}” ({row}, {series}) não é um número.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}” não é uma cor (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. “{text}” não é um número.+ “{text}” isn't a width in points. “{text}” não é uma largura em pontos.@@ -65,6 +65,7 @@ Above the item Deasupra elementului Absolute value cases Valoare absolută pe cazuri Accent Accent+ accent accent Accent Gradient Gradient accent Accent with Reflection Accent cu reflexie Accent {n} Accent {n}@@ -217,6 +218,7 @@ Attach… Atașare… Author Autor Auto Automat+ auto automat Auto ({percent}%) Automat ({percent}%) AutoCorrect Corectare automată AutoCorrect Options Opțiuni de corectare automată@@ -247,6 +249,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Salvarea automată scrie fiecare modificare în fișier (necesită un document salvat) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Salvarea automată scrie modificările în fișier la scurt timp după ce nu mai scrieți. AutoText Text automat+ Axis Axă+ Axis Labels Etichetele axei+ Axis line Linia axei+ Axis Titles Titlurile axei B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B4 (JIS) 10,12" × 14,33" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" B5 (JIS) 7,17" × 10,12" Backspace Backspace@@ -595,6 +601,7 @@ Current page Pagina curentă Current Position Poziția curentă Current record Înregistrarea curentă+ Current Selection Selecția curentă Current style: {style} Stil curent: {style} Curved Arrow Connector Conector săgeată curbat Curved Connector Conector curbat@@ -627,6 +634,7 @@ Dashed Întreruptă Data Date Data Labels Etichete de date+ Data labels Etichete de date Date & Time Data și ora Date and Time Data și ora Date format Format dată@@ -918,6 +926,7 @@ File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Fișier › Nou afișează șabloanele .dotx și .dotm din acest folder la Personale; Salvare ca șablon Word pornește de aici. Fill Completare Fill color: Culoare de umplere:+ Fill: Umplere: Filling in forms Completarea formularelor Film Peliculă Filter and Sort Filtrare și sortare@@ -975,9 +984,14 @@ Footnotes to endnotes Note de subsol în note de final For which item: Pentru elementul: Format Format+ Format Axis Formatează axa+ Format Axis… Formatează axa… Format Page Numbers Formatare numere de pagină Format Page Numbers… Formatare numere de pagină… Format Painter Pensulă de formatare+ Format Selection Formatează selecția+ Format Series Formatează seria+ Format Series… Formatează seria… Format Shape Formatare formă Format Shape Pane Panou Formatare formă Format Shape… Formatare formă…@@ -1398,6 +1412,7 @@ template Letter Scrisoare Link level to style: Leagă nivelul de stilul: Link to Previous Legare de anteriorul Link to: Legătură către:+ linked legat Linked style (paragraph and character) Stil legat (paragraf și caracter) Links Linkuri Links and References Linkuri și referințe@@ -1435,6 +1450,7 @@ template Letter Scrisoare Mail Merge Îmbinare corespondență Mailings Corespondență Main entry: Intrare principală:+ Major gridlines Linii de grilă principale Make WordCraft the default for Word documents… Setați WordCraft ca implicit pentru documentele Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Face panglica, meniurile și dialogurile mai mari sau mai mici. Auto urmează scalarea ecranului din sistem; 100% înseamnă un pixel de ecran pe punct. Zoomul documentului este separat. Manage Sources Gestionare surse@@ -1459,6 +1475,7 @@ template Letter Scrisoare Mark\nCitation Marcare\ncitare Mark\nEntry Marcare\nintrare Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Marcaje Match case Potrivire majuscule/minuscule Match Fields Potrivire câmpuri Match prefix Potrivire prefix@@ -1469,6 +1486,7 @@ template Letter Scrisoare Matrix Matrice Maximum Maxim Maximum Example Exemplu de maxim+ Maximum: Maxim: Measured By Măsurat prin Measurement units: Unități de măsură: Medium Mediu@@ -1483,6 +1501,7 @@ template Letter Scrisoare Midline Dots Puncte pe linia de mijloc Millimeters Milimetri Minimum Minim+ Minimum: Minim: Minus Equal Minus egal Mirror indents Indenturi în oglindă Mirror margins Margini în oglindă@@ -1641,6 +1660,7 @@ template Letter Scrisoare Number Număr Number alignment: Alinierea numerelor: Number format Format număr+ Number format: Format numeric: Number of columns: Număr de coloane: Number of rows: Număr de rânduri: Number of the page the field sits on Numărul paginii pe care se află câmpul@@ -2170,6 +2190,7 @@ template Letter Scrisoare Sequence name: Numele secvenței: Serbian (Cyrillic) Sârbă (chirilică) Serbian (Latin) Sârbă (latină)+ Series Serie Series name Numele seriei Series {n} Seria {n} Set Setare@@ -2293,6 +2314,7 @@ template Letter Scrisoare SmartArt SmartArt SmartArt Design Design SmartArt SmartArt Styles Stiluri SmartArt+ Smooth lines Linii netezite Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Derulare și zoom lin, cu meniuri și butoane care apar treptat. Dezactivat afișează fiecare schimbare imediat. Soft Moale Soft Edges Margini estompate@@ -2541,6 +2563,7 @@ template Letter Scrisoare this text box is already linked: break the link first această casetă de text este deja legată: întrerupeți mai întâi legătura Three Trei Through Prin+ Tick labels Etichetele gradațiilor Tight Strâns Tilde Tildă Tips ({n}) Sfaturi ({n})@@ -2724,6 +2747,7 @@ preview Title Titlu Wide Lat Widow/Orphan Control Control rânduri orfane și văduve Widow/Orphan control Control rânduri orfane și văduve+ Width (pt): Lățime (pt): Width and spacing Lățime și spațiere Width: Lățime: Wildcards (regex) Metacaractere (regex)@@ -2793,6 +2817,9 @@ preview Title Titlu {width} × {height} pixels {width} × {height} pixeli {words} words {words} cuvinte “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) nu este un număr.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}” nu este o culoare (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}” nu este un număr.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}” nu este o lățime în puncte. ✓ None ✓ Niciunul ➕ New comment ➕ Comentariu nou 📂 Browse… 📂 Răsfoire…@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Над объектом Absolute value cases Уравнение со случаями Accent Диакритические\nзнаки+ accent акцент Accent Gradient Градиент акцента Accent with Reflection Акцент с отражением Accent {n} Акцент {n}@@ -186,6 +187,7 @@ Atmosphere Атмосфера Attach Template Присоединить шаблон Attach… Присоединить…+ auto авто AutoCorrect Автозамена AutoCorrect Options Параметры автозамены AutoFit Автоподбор@@ -214,6 +216,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Автосохранение записывает каждое изменение в файл (документ должен быть уже сохранён) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Автосохранение записывает изменения в файл вскоре после того, как вы перестанете печатать. AutoText Автотекст+ Axis Ось+ Axis Labels Подписи осей+ Axis line Линия осей+ Axis Titles Заголовки осей Balloons Выноски Banded Columns Чередующиеся столбцы Banded Rows Чередующиеся строки@@ -504,6 +510,7 @@ Current - Professional Текущее — профессиональный вид Current Position Текущая позиция Current record Текущая запись+ Current Selection Текущее выделение Current style: {style} Текущий стиль: {style} Curved Arrow Connector Кривая линия со стрелкой Curved Connector Кривая соединительная линия@@ -530,6 +537,7 @@ Dark with Shadow Тёмный с тенью Darkroom Фотолаборатория Data Labels Подписи данных+ Data labels Подписи данных Date & Time Дата и время Date formats: Форматы даты: Date Picker Content Control Элемент управления содержимым: выбор даты@@ -775,6 +783,7 @@ File name: Имя файла: File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Файл › Создать показывает отсюда шаблоны .dotx и .dotm в группе «Личные»; «Сохранить как шаблон Word» начинает здесь. Fill color: Цвет заливки:+ Fill: Заполнение: Filling in forms Заполнение форм Film Фильм Filter and Sort Фильтр и сортировка@@ -815,9 +824,14 @@ Footnotes and endnotes Сноски и концевые сноски Footnotes to endnotes Сноски в концевые сноски For which item: Для какого элемента:+ Format Axis Формат осей+ Format Axis… Формат осей… Format Page Numbers Формат номеров страниц Format Page Numbers… Формат номеров страниц… Format Painter Формат по образцу+ Format Selection Формат выделения+ Format Series Формат ряда+ Format Series… Формат ряда… Format Shape Формат фигуры Format Shape Pane Область «Формат фигуры» Format Shape… Формат фигуры…@@ -1168,6 +1182,7 @@ Link level to style: Связать уровень со стилем: Link to Previous Как в предыдущем Link to: Связать с:+ linked связано Linked style (paragraph and character) Связанный стиль (абзаца и знаков) Links Ссылки Links and References Ссылки@@ -1202,6 +1217,7 @@ Mail Merge Слияние Mailings Рассылки Main entry: Основная запись:+ Major gridlines Основные линии сетки Make WordCraft the default for Word documents… Сделать WordCraft приложением по умолчанию для документов Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Увеличивает или уменьшает ленту, меню и диалоговые окна. «Авто» следует системному масштабированию экрана; 100% — один пиксель экрана на точку. Масштаб документа настраивается отдельно. Manage Sources Управление источниками@@ -1225,6 +1241,7 @@ Mark\nCitation Пометить\nссылку Mark\nEntry Пометить\nэлемент Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Маркеры Match case С учётом регистра Match Fields Сопоставить поля Match prefix Начало слова@@ -1234,6 +1251,7 @@ Matrices with Brackets Матрицы со скобками Matrix Матрица Maximum Example Пример максимума+ Maximum: Максимум: Measured By Единица измерения Measurement units: Единицы измерения: Merge cells before split Объединить ячейки перед разбиением@@ -1241,6 +1259,7 @@ Merge Record # Номер записи слияния Mesosphere Мезосфера Midline Dots Многоточие по средней линии+ Minimum: Минимум: Minus Equal Минус-равно Mirror indents Зеркальные отступы Mirror margins Зеркальные поля@@ -1374,6 +1393,7 @@ Number Номер Number alignment: Выравнивание номера: Number format Формат номера+ Number format: Формат чисел: Number of columns: Число столбцов: Number of rows: Число строк: Number of the page the field sits on Номер страницы, на которой стоит поле@@ -1821,6 +1841,7 @@ Sequence name: Имя последовательности: Serbian (Cyrillic) Сербский (кириллица) Serbian (Latin) Сербский (латиница)+ Series Ряд Series name Имя ряда Series {n} Ряд {n} Set As Default Использовать по умолчанию@@ -1935,6 +1956,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design Конструктор SmartArt SmartArt Styles Стили SmartArt+ Smooth lines Сглаженные линии Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Плавная прокрутка и масштабирование, а также плавное появление меню и кнопок. Если выбрано «Выключено», все изменения отображаются сразу. Soft Edges Сглаживание Soft Glow Мягкое свечение@@ -2144,6 +2166,7 @@ this text box is already linked: break the link first это текстовое поле уже связано: сначала разорвите связь Three Три Through Сквозное+ Tick labels Подписи делений Tight Плотный Tilde Тильда Tips ({n}) Советы ({n})@@ -2295,6 +2318,7 @@ preview Title Пример Wide Широкие Widow/Orphan Control Запрет висячих строк Widow/Orphan control Запрет висячих строк+ Width (pt): Ширина (пт): Width and spacing Ширина и промежуток With: На: Word 2003 XML Document (*.xml) Документ Word 2003 XML (*.xml)@@ -2356,4 +2380,7 @@ preview Title Пример {width} × {height} pixels {width} × {height} пикс. {words} words Слов: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. «{text}» ({row}, {series}) — не число.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). «{text}» — не цвет (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. «{text}» — не число.+ “{text}” isn't a width in points. «{text}» — не ширина в пунктах. ✓ None ✓ Нет@@ -63,6 +63,7 @@ Above the item Nad elementom Absolute value cases Primeri absolutne vrednosti Accent Poudarek+ accent poudarek Accent Gradient Poudarek s prelivom Accent with Reflection Poudarek z odsevom Accent {n} Poudarek {n}@@ -203,6 +204,7 @@ Atmosphere Vzdušje Attach Template Pripni predlogo Attach… Pripni …+ auto samodejno AutoCorrect Samopopravki AutoCorrect Options Možnosti samopopravkov AutoFit Samodejno prilagodi@@ -232,6 +234,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Samodejno shranjevanje shrani vsako spremembo v datoteko (dokument mora biti shranjen) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Samodejno shranjevanje zapiše spremembe v datoteko trenutek po tem, ko nehate tipkati. AutoText Samobesedilo+ Axis Os+ Axis Labels Oznake osi+ Axis line Črta osi+ Axis Titles Naslovi osi B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" Backspace Vračalka@@ -559,6 +565,7 @@ Current - Professional Trenutno – profesionalno Current Position Trenutni položaj Current record Trenutni zapis+ Current Selection Trenutni izbor Current style: {style} Trenutni slog: {style} Curved Arrow Connector Ukrivljen puščični povezovalnik Curved Connector Ukrivljen povezovalnik@@ -587,6 +594,7 @@ Darkroom Temnica Data Podatki Data Labels Oznake podatkov+ Data labels Oznake podatkov Date & Time Datum in ura Date and Time Datum in ura Date formats: Oblike datuma:@@ -857,6 +865,7 @@ File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Fill Polnilo Fill color: Barva polnila:+ Fill: Polnilo: Filling in forms Izpolnjevanje obrazcev Film Film Filter and Sort Filtriranje in razvrščanje@@ -908,9 +917,14 @@ Footnotes and endnotes Sprotne in končne opombe Footnotes to endnotes Sprotne opombe v končne opombe For which item: Za kateri element:+ Format Axis Oblikuj os+ Format Axis… Oblikuj os… Format Page Numbers Oblikuj številke strani Format Page Numbers… Oblikuj številke strani … Format Painter Preslikovalnik oblike+ Format Selection Oblikuj izbor+ Format Series Oblikuj vrsto+ Format Series… Oblikuj vrsto… Format Shape Format Shape Format Shape Pane Format Shape Pane Format Shape… Format Shape…@@ -1308,6 +1322,7 @@ Link level to style: Poveži raven s slogom: Link to Previous Poveži s prejšnjim Link to: Povezava do:+ linked povezano Linked style (paragraph and character) Povezan slog (odstavek in znak) Links Povezave Links and References Povezave in sklici@@ -1344,6 +1359,7 @@ Mail Merge Spajanje dokumentov Mailings Pošiljanje Main entry: Glavni vnos:+ Major gridlines Glavne črte mreže Make WordCraft the default for Word documents… Nastavi WordCraft kot privzeti program za dokumente Word … Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Poveča ali pomanjša trak, menije in pogovorna okna. Samodejno sledi sistemskemu merilu zaslona; 100 % je ena zaslonska točka na točko. Povečava dokumenta je ločena. Manage Sources Upravljaj vire@@ -1367,6 +1383,7 @@ Mark\nCitation Označi\ncitat Mark\nEntry Označi\nvnos Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Označbe Match case Razlikuj velike in male črke Match Fields Uskladi polja Match prefix Ujemanje predpone@@ -1377,6 +1394,7 @@ Matrix Matrika Maximum Maksimum Maximum Example Primer maksimuma+ Maximum: Največ: Measured By Merjeno po Measurement units: Merske enote: Medium Srednje@@ -1390,6 +1408,7 @@ Midline Dots Pike na sredini vrstice Millimeters Milimetri Minimum Minimum+ Minimum: Najmanj: Minus Equal Minus enako Mirror indents Zrcalni zamiki Mirror margins Zrcalni robovi@@ -1539,6 +1558,7 @@ Num Occurrences Število pojavitev Number alignment: Poravnava številk: Number format Oblika številk+ Number format: Oblika števila: Number of columns: Število stolpcev: Number of rows: Število vrstic: Number of the page the field sits on Številka strani, na kateri je polje@@ -2034,6 +2054,7 @@ Sequence name: Ime zaporedja: Serbian (Cyrillic) Srbščina (cirilica) Serbian (Latin) Srbščina (latinica)+ Series Vrsta Series name Ime niza Series {n} Niz {n} Set Nastavi@@ -2156,6 +2177,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design Načrt SmartArt SmartArt Styles Slogi SmartArt+ Smooth lines Zglajene črte Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Gladko pomikanje in povečevanje ter meniji in gumbi, ki se postopno prikažejo. Če je izklopljeno, se vsaka sprememba prikaže takoj. Soft Soft Soft Edges Mehki robovi@@ -2389,6 +2411,7 @@ this text box is already linked: break the link first to besedilno polje je že povezano: najprej prekinite povezavo Three Tri Through Skozi+ Tick labels Oznake oznak na osi Tight Tesno Tilde Tilda Tips ({n}) Namigi ({n})@@ -2558,6 +2581,7 @@ preview Title Naslov Wide Široko Widow/Orphan Control Nadzor vdov in sirot Widow/Orphan control Nadzor vdov in sirot+ Width (pt): Širina (pt): Width and spacing Širina in razmik Wildcards (regex) Nadomestni znaki (regex) Window Okno@@ -2623,6 +2647,9 @@ preview Title Naslov {width} × {height} pixels {width} × {height} pixels {words} words Besede: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. »{text}« ({row}, {series}) ni število.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}” ni barva (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. “{text}” ni število.+ “{text}” isn't a width in points. “{text}” ni širina v točkah. ✓ None ✓ Brez ➕ New comment ➕ Nov komentar 📂 Browse… 📂 Prebrskaj …@@ -42,6 +42,7 @@ Above Chart Iznad grafikona Above the item Iznad stavke Accent Znak akcenta+ accent akcent Accent Gradient Gradijent boje isticanja Accent with Reflection Isticanje sa odrazom Accent {n} Akcenat {n}@@ -156,6 +157,7 @@ Atmosphere Atmosfera Attach Template Priloži šablon Attach… Priloži…+ auto auto AutoCorrect Automatska ispravka AutoCorrect Options Opcije automatske ispravke AutoFit Automatsko uklapanje@@ -184,6 +186,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Automatsko čuvanje upisuje svaku izmenu u fajl (dokument mora biti već sačuvan) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Automatsko čuvanje upisuje izmene u datoteku čim prestanete da kucate. AutoText Automatski tekst+ Axis Osa+ Axis Labels Oznake ose+ Axis line Linija ose+ Axis Titles Naslovi ose Balloons Oblačići Banded Columns Trakaste kolone Banded Rows Trakasti redovi@@ -414,6 +420,7 @@ Current Trenutna Current Position Trenutni položaj Current record Trenutni zapis+ Current Selection Trenutni izbor Current style: {style} Trenutni stil: {style} Curved Arrow Connector Zakrivljeni konektor sa strelicom Curved Connector Zakrivljeni konektor@@ -440,6 +447,7 @@ Dark with Shadow Tamno sa senkom Darkroom Mračna komora Data Labels Oznake podataka+ Data labels Oznake podataka Date & Time Datum i vreme Date formats: Formati datuma: Date Picker Content Control Kontrola sadržaja za biranje datuma@@ -681,9 +689,14 @@ Footnotes Fusnote Footnotes and endnotes Fusnote i krajnje napomene Footnotes to endnotes Fusnote u endnote+ Format Axis Oblikuj osu+ Format Axis… Oblikuj osu… Format Page Numbers Format brojeva strana Format Page Numbers… Format brojeva strana… Format Painter Kopiranje formata+ Format Selection Oblikovanje izbora+ Format Series Oblikuj seriju+ Format Series… Oblikuj seriju… Format Shape Format oblika Format Shape Pane Okno „Format oblika“ Format Shape… Formatiraj oblik…@@ -966,6 +979,7 @@ Link level to style: Poveži nivo sa stilom: Link to Previous Veza sa prethodnim Link to: Veza ka:+ linked povezano Linked style (paragraph and character) Povezani stil (pasus i znakovi) Links and References Veze i reference Link… Veza…@@ -987,6 +1001,7 @@ Mail Merge Spajanje pošte Mailings Pisma Main entry: Glavna stavka:+ Major gridlines Glavne mrežne linije Make WordCraft the default for Word documents… Postavi WordCraft kao podrazumevanu aplikaciju za Word dokumente… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Povećava ili smanjuje traku, menije i dijaloge. Automatski prati skaliranje ekrana u sistemu; 100% je jedan piksel ekrana po tački. Zumiranje dokumenta je zasebno. Manage Sources Upravljaj izvorima@@ -1010,6 +1025,7 @@ Mark\nCitation Označi\ncitat Mark\nEntry Označi\nstavku Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Markeri Match case Osetljivo na velika/mala slova Match Fields Uporedi polja Match prefix Podudari prefiks@@ -1017,11 +1033,15 @@ Matches: {count} Podudaranja: {count} Math AutoCorrect Automatska ispravka matematike Matrix Matrica+ Maximum Najveći+ Maximum: Najveći: Measurement units: Jedinice mere: Merge cells before split Spoji ćelije pre deljenja Merge Formatting Spoji formatiranje Merge Record # Broj zapisa spajanja Mesosphere Mezosfera+ Minimum Najmanji+ Minimum: Najmanji: Mirror indents Preslikaj uvlačenja Mirror margins Preslikane margine Mirrored Zrcaljeno@@ -1145,6 +1165,7 @@ Num Occurrences Broj ponavljanja Number alignment: Poravnanje broja: Number format Format broja+ Number format: Format broja: Number of columns: Broj kolona: Number of rows: Broj redova: Number of the page the field sits on Broj trenutne stranice@@ -1555,6 +1576,7 @@ Sequence name: Naziv niza: Serbian (Cyrillic) Srpski (ćirilica) Serbian (Latin) Srpski (latinica)+ Series Serija Series name Naziv serije Series {n} Serija {n} Set As Default Postavi kao podrazumevano@@ -1649,6 +1671,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt dizajn SmartArt Styles SmartArt stilovi+ Smooth lines Glatke linije Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Glatko pomeranje i zumiranje, kao i postepeno pojavljivanje menija i dugmadi. Uz „Isključeno“ svaka promena se prikazuje odmah. Soft Mek Soft Edges Meke ivice@@ -1823,6 +1846,7 @@ this text box is already linked: break the link first ovaj okvir za tekst je već povezan: prvo prekinite vezu Three Tri Through Kroz+ Tick labels Oznake podele Tight Tesno Tips ({n}) Saveti ({n}) Title Bar Naslovna traka@@ -1940,6 +1964,7 @@ Wide Široko Widow/Orphan Control Kontrola usamljenih redova Widow/Orphan control Kontrola usamljenih redova+ Width (pt): Širina (tačk.): Width and spacing Širina i razmak With: Sa: Word 2003 XML Document (*.xml) Word 2003 XML dokument (*.xml)@@ -1999,3 +2024,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} piksela {words} words {words} reči “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) nije broj.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}” nije boja (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}” nije broj.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}” nije širina u tačkama.@@ -42,6 +42,7 @@ Above Chart Изнад графикона Above the item Изнад ставке Accent Знак акцента+ accent акцент Accent Gradient Градијент боје истицања Accent with Reflection Истицање са одразом Accent {n} Акценат {n}@@ -154,6 +155,7 @@ Atmosphere Атмосфера Attach Template Приложи шаблон Attach… Приложи…+ auto ауто AutoCorrect Аутоматска исправка AutoCorrect Options Опције аутоматске исправке AutoFit Аутоматско уклапање@@ -182,6 +184,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Аутоматско чување уписује сваку измену у фајл (документ мора бити већ сачуван) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Аутоматско чување уписује измене у датотеку чим престанете да куцате. AutoText Аутоматски текст+ Axis Оса+ Axis Labels Ознаке осе+ Axis line Линија осе+ Axis Titles Наслови осе Balloons Облачићи Banded Columns Тракасте колоне Banded Rows Тракасти редови@@ -406,6 +412,7 @@ Cross-reference: Унакрсна референца: Current Position Тренутни положај Current record Тренутни запис+ Current Selection Тренутни избор Current style: {style} Тренутни стил: {style} Curved Arrow Connector Закривљени конектор са стрелицом Curved Connector Закривљени конектор@@ -432,6 +439,7 @@ Dark with Shadow Тамно са сенком Darkroom Мрачна комора Data Labels Ознаке података+ Data labels Ознаке података Date & Time Датум и време Date formats: Формати датума: Date Picker Content Control Контрола садржаја за бирање датума@@ -631,6 +639,7 @@ File name: Име датотеке: File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Фајл › Ново приказује .dotx и .dotm шаблоне одавде под Лични; Сачувај као Word шаблон почиње овде. Fill color: Боја попуне:+ Fill: Попуна: Filling in forms Попуњавање образаца Film Филм Filter and Sort Филтрирање и сортирање@@ -667,9 +676,14 @@ Footnotes Фусноте Footnotes and endnotes Фусноте и крајње напомене Footnotes to endnotes Фусноте у ендноте+ Format Axis Обликуј осу+ Format Axis… Обликуј осу… Format Page Numbers Формат бројева страна Format Page Numbers… Формат бројева страна… Format Painter Копирање формата+ Format Selection Обликовање избора+ Format Series Обликуј серију+ Format Series… Обликуј серију… Format Shape Формат облика Format Shape Pane Окно „Формат облика“ Format Shape… Форматирај облик…@@ -946,6 +960,7 @@ Link level to style: Повежи ниво са стилом: Link to Previous Веза са претходним Link to: Веза ка:+ linked повезано Linked style (paragraph and character) Повезани стил (пасус и знакови) Links and References Везе и референце Link… Веза…@@ -967,6 +982,7 @@ Mail Merge Спајање поште Mailings Писма Main entry: Главна ставка:+ Major gridlines Главне мрежне линије Make WordCraft the default for Word documents… Постави WordCraft као подразумевану апликацију за Word документе… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Повећава или смањује траку, меније и дијалоге. Аутоматски прати скалирање екрана у систему; 100% је један пиксел екрана по тачки. Зумирање документа је засебно. Manage Sources Управљај изворима@@ -990,6 +1006,7 @@ Mark\nCitation Означи\nцитат Mark\nEntry Означи\nставку Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Маркери Match case Осетљиво на велика/мала слова Match Fields Упореди поља Match prefix Подудари префикс@@ -997,11 +1014,15 @@ Matches: {count} Подударања: {count} Math AutoCorrect Аутоматска исправка математике Matrix Матрица+ Maximum Највећи+ Maximum: Највећи: Measurement units: Јединице мере: Merge cells before split Споји ћелије пре дељења Merge Formatting Споји форматирање Merge Record # Број записа спајања Mesosphere Мезосфера+ Minimum Најмањи+ Minimum: Најмањи: Mirror indents Пресликај увлачења Mirror margins Пресликане маргине Mirrored Зрцаљено@@ -1125,6 +1146,7 @@ Num Occurrences Број понављања Number alignment: Поравнање броја: Number format Формат броја+ Number format: Формат броја: Number of columns: Број колона: Number of rows: Број редова: Number of the page the field sits on Број тренутне странице@@ -1529,6 +1551,7 @@ Sequence name: Назив низа: Serbian (Cyrillic) Српски (ћирилица) Serbian (Latin) Српски (латиница)+ Series Серија Series name Назив серије Series {n} Серија {n} Set As Default Постави као подразумевано@@ -1622,6 +1645,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt дизајн SmartArt Styles SmartArt стилови+ Smooth lines Изглачане линије Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Глатко померање и зумирање, као и постепено појављивање менија и дугмади. Уз „Искључено“ свака промена се приказује одмах. Soft Мек Soft Edges Меке ивице@@ -1794,6 +1818,7 @@ this text box is already linked: break the link first овај оквир за текст је већ повезан: прво прекините везу Three Три Through Кроз+ Tick labels Ознаке поделе Tight Тесно Tips ({n}) Савети ({n}) Title Bar Насловна трака@@ -1907,6 +1932,7 @@ Wide Широко Widow/Orphan Control Контрола усамљених редова Widow/Orphan control Контрола усамљених редова+ Width (pt): Ширина (тач.): Width and spacing Ширина и размак With: Са: Word 2003 XML Document (*.xml) Word 2003 XML документ (*.xml)@@ -1964,3 +1990,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} пиксела {words} words {words} речи “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. „{text}” ({row}, {series}) није број.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). „{text}” није боја (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. „{text}” није број.+ “{text}” isn't a width in points. „{text}” није ширина у тачкама.@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Ovanför objektet Absolute value cases Fall med absolutbelopp Accent Accent+ accent accent Accent Gradient Accenttoning Accent with Reflection Accent med spegling Accent {n} Accent {n}@@ -184,6 +185,7 @@ Atmosphere Atmosfär Attach Template Koppla mall Attach… Koppla…+ auto auto AutoCorrect Autokorrigering AutoCorrect Options Alternativ för autokorrigering AutoFit Autoanpassa@@ -212,6 +214,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Autospara sparar varje ändring i filen (kräver ett sparat dokument) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Autospara skriver dina ändringar till filen en liten stund efter att du slutat skriva. AutoText Autotext+ Axis Axel+ Axis Labels Axelns etiketter+ Axis line Axellinje+ Axis Titles Axelnamn B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B4 (JIS) 10,12" × 14,33" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" B5 (JIS) 7,17" × 10,12" Balloons Pratbubblor@@ -506,6 +512,7 @@ Current - Professional Aktuell – professionell Current Position Aktuell position Current record Aktuell post+ Current Selection Aktuell markering Current style: {style} Aktuell stil: {style} Curved Arrow Connector Böjd pilkoppling Curved Connector Böjd koppling@@ -532,6 +539,7 @@ Dark with Shadow Mörk med skugga Darkroom Mörkrum Data Labels Dataetiketter+ Data labels Dataetiketter Date & Time Datum och tid Date formats: Datumformat: Date Picker Content Control Innehållskontroll för datumväljare@@ -774,6 +782,7 @@ File name: Filnamn: File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Arkiv › Ny visar .dotx- och .dotm-mallarna härifrån under Personliga; Spara som Word-mall börjar här. Fill color: Fyllningsfärg:+ Fill: Ifyllning: Filling in forms Ifyllning av formulär Film Film Filter and Sort Filtrera och sortera@@ -815,9 +824,14 @@ Footnotes and endnotes Fotnoter och slutnoter Footnotes to endnotes Fotnoter till slutnoter For which item: För vilket objekt:+ Format Axis Formatera axeln+ Format Axis… Formatera axeln… Format Page Numbers Formatera sidnummer Format Page Numbers… Formatera sidnummer… Format Painter Formatpensel+ Format Selection Formatera markeringen+ Format Series Formatera serien+ Format Series… Formatera serien… Format Shape Formatera form Format Shape Pane Fönstret Formatera form Format Shape… Formatera form…@@ -1174,6 +1188,7 @@ template Letter Brev Link level to style: Koppla nivån till stil: Link to Previous Länka till föregående Link to: Länka till:+ linked linkad Linked style (paragraph and character) Länkad stil (stycke och tecken) Links and References Länkar och referenser Link… Länk…@@ -1207,6 +1222,7 @@ template Letter Brev Mail Merge Dokumentkoppling Mailings Utskick Main entry: Huvudpost:+ Major gridlines Huvudnätlinjer Make WordCraft the default for Word documents… Gör WordCraft till standardprogram för Word-dokument… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Gör menyfliksområdet, menyerna och dialogrutorna större eller mindre. Automatisk följer systemets skalning av skärmen; 100 % är en skärmpixel per punkt. Dokumentets zoom ställs in separat. Manage Sources Hantera källor@@ -1230,6 +1246,7 @@ template Letter Brev Mark\nCitation Märk\nkällhänvisning Mark\nEntry Märk\npost Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Markörer Match case Matcha skiftläge Match Fields Matcha fält Match prefix Matcha prefix@@ -1239,6 +1256,7 @@ template Letter Brev Matrices with Brackets Matriser med parenteser Matrix Matris Maximum Example Exempel på maximum+ Maximum: Maximum: Measured By Mäts med Measurement units: Måttenheter: Merge cells before split Sammanfoga celler före delning@@ -1246,6 +1264,7 @@ template Letter Brev Merge Record # Kopplingspostens nummer Mesosphere Mesosfär Midline Dots Punkter på mittlinjen+ Minimum: Minimum: Minus Equal Minus lika med Mirror indents Spegelvända indrag Mirror margins Spegelvända marginaler@@ -1378,6 +1397,7 @@ template Letter Brev Num Occurrences Antal förekomster Number alignment: Justering av nummer: Number format Nummerformat+ Number format: Sifformat: Number of columns: Antal kolumner: Number of rows: Antal rader: Number of the page the field sits on Numret på sidan där fältet står@@ -1819,6 +1839,7 @@ template Letter Brev Sequence name: Serienamn: Serbian (Cyrillic) Serbiska (kyrilliska) Serbian (Latin) Serbiska (latinska)+ Series Serie Series name Serienamn Series {n} Serie {n} Set As Default Ange som standard@@ -1931,6 +1952,7 @@ template Letter Brev SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt-design SmartArt Styles SmartArt-stilar+ Smooth lines Utjämnade linjer Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Mjuk rullning och zoomning, och menyer och knappar som tonas in. Av visar varje ändring direkt. Soft Edges Mjuka kanter Soft Glow Mjuk glöd@@ -2138,6 +2160,7 @@ template Letter Brev this text box is already linked: break the link first denna textruta är redan länkad: bryt länken först Three Tre Through Genom+ Tick labels Gradertaggar Tight Tät Tilde Tilde Tips ({n}) Tips ({n})@@ -2291,6 +2314,7 @@ preview Title Titel Wide Bred Widow/Orphan Control Undvik ensamma rader Widow/Orphan control Undvik ensamma rader+ Width (pt): Bredd (pt): Width and spacing Bredd och avstånd Wildcards (regex) Jokertecken (regex) With: Med:@@ -2352,6 +2376,9 @@ preview Title Titel {width} × {height} pixels {width} × {height} pixlar {words} words {words} ord “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. ”{text}” ({row}, {series}) är inget tal.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). ”{text}” är ingen färg (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. ”{text}” är inget tal.+ “{text}” isn't a width in points. ”{text}” är ingen bredd i punkter. ✓ None ✓ Ingen ➕ New comment ➕ Ny kommentar 📂 Browse… 📂 Bläddra…@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Öğenin üstünde Absolute value cases Mutlak Değer Durumları Accent Vurgu İşareti+ accent vurgu Accent Gradient Vurgu Geçişi Accent with Reflection Yansımalı Vurgu Accent {n} Vurgu {n}@@ -185,6 +186,7 @@ Atmosphere Atmosfer Attach Template Şablonu Ekle Attach… Ekle…+ auto otomatik AutoCorrect Otomatik Düzelt AutoCorrect Options Otomatik Düzeltme Seçenekleri AutoFit Otomatik Sığdır@@ -213,6 +215,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Otomatik Kaydet, her değişikliği dosyaya kaydeder (belgenin önce kaydedilmesi gerekir) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Otomatik kaydetme, yazmayı bıraktıktan kısa süre sonra değişikliklerinizi dosyaya yazar. AutoText Otomatik Metin+ Axis Eksen+ Axis Labels Eksen etiketleri+ Axis line Eksen çizgisi+ Axis Titles Eksen başlıkları Balloons Balonlar Banded Columns Şeritli Sütunlar Banded Rows Şeritli Satırlar@@ -500,6 +506,7 @@ Current - Professional Geçerli - Profesyonel Current Position Geçerli Konum Current record Geçerli kayıt+ Current Selection Geçerli seçim Current style: {style} Geçerli stil: {style} Curved Arrow Connector Eğri Oklu Bağlayıcı Curved Connector Eğri Bağlayıcı@@ -526,6 +533,7 @@ Dark with Shadow Gölgeli Koyu Darkroom Karanlık Oda Data Labels Veri Etiketleri+ Data labels Veri etiketleri Date & Time Tarih ve Saat Date formats: Tarih biçimleri: Date Picker Content Control Tarih Seçici İçerik Denetimi@@ -764,6 +772,7 @@ File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Dosya › Yeni, buradaki .dotx ve .dotm şablonlarını Kişisel altında listeler; Word şablonu olarak kaydet buradan başlar. Fill Dolgu Fill color: Dolgu rengi:+ Fill: Dolgu: Filling in forms Form doldurma Film Film Filter and Sort Filtrele ve sırala@@ -806,9 +815,14 @@ Footnotes and endnotes Dipnotlar ve sonnotlar Footnotes to endnotes Dipnotlardan son notlara For which item: Hangi öğe için:+ Format Axis Ekseni biçimlendir+ Format Axis… Ekseni biçimlendir… Format Page Numbers Sayfa Numaralarını Biçimlendir Format Page Numbers… Sayfa Numaralarını Biçimlendir… Format Painter Biçim Fırçası+ Format Selection Seçimi biçimlendir+ Format Series Seriyi biçimlendir+ Format Series… Seriyi biçimlendir… Format Shape Şekli Biçimlendir Format Shape Pane Şekli Biçimlendir bölmesi Format Shape… Şekli Biçimlendir…@@ -1159,6 +1173,7 @@ Link level to style: Düzeyi stile bağla: Link to Previous Öncekine Bağla Link to: Bağlantı:+ linked bağlı Linked style (paragraph and character) Bağlantılı stil (paragraf ve karakter) Links and References Bağlantılar ve Başvurular Link… Bağlantı…@@ -1191,6 +1206,7 @@ Mail Merge Posta Birleştirme Mailings Postalar Main entry: Ana girdi:+ Major gridlines Ana kılavuz çizgileri Make WordCraft the default for Word documents… WordCraft'ı Word belgeleri için varsayılan yap… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Şeridi, menüleri ve iletişim kutularını büyütür veya küçültür. Otomatik, sisteminizin ekran ölçeklendirmesini izler; %100, nokta başına bir ekran pikselidir. Belge yakınlaştırması ayrıdır. Manage Sources Kaynakları Yönet@@ -1214,6 +1230,7 @@ Mark\nCitation Atıfı\nİşaretle Mark\nEntry Girdiyi\nİşaretle Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers İşaretler Match case Büyük/küçük harfe duyarlı Match Fields Alanları Eşleştir Match prefix Ön eke uy@@ -1223,6 +1240,7 @@ Matrices with Brackets Parantezli Matrisler Matrix Matris Maximum Example Maksimum Örneği+ Maximum: En büyük: Measured By Ölçüm Birimi Measurement units: Ölçü birimleri: Merge cells before split Bölmeden önce hücreleri birleştir@@ -1231,6 +1249,7 @@ Mesosphere Mezosfer Midline Dots Orta Çizgide Üç Nokta Minimum Minimum+ Minimum: En küçük: Minus Equal Eksi Eşittir Mirror indents Ayna girintiler Mirror margins Yansıtılmış kenar boşlukları@@ -1363,6 +1382,7 @@ Number Numara Number alignment: Numara hizalaması: Number format Numara biçimi+ Number format: Sayı biçimi: Number of columns: Sütun sayısı: Number of rows: Satır sayısı: Number of the page the field sits on Alanın bulunduğu sayfanın numarası@@ -1814,6 +1834,7 @@ Sequence name: Dizi adı: Serbian (Cyrillic) Sırpça (Kiril) Serbian (Latin) Sırpça (Latin)+ Series Seri Series name Seri adı Series {n} Seri {n} Set As Default Varsayılan Olarak Ayarla@@ -1925,6 +1946,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt Tasarımı SmartArt Styles SmartArt Stilleri+ Smooth lines Düz çizgiler Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Yumuşak kaydırma ve yakınlaştırma ile menülerin ve düğmelerin yavaşça belirmesi. Kapalı seçildiğinde her değişiklik anında gösterilir. Soft Edges Yumuşak Kenarlar Soft Glow Yumuşak Parıltı@@ -2130,6 +2152,7 @@ this text box is already linked: break the link first bu metin kutusu zaten bağlı: önce bağlantıyı kesin Three Üç Through Geçişli+ Tick labels Aralık etiketleri Tight Sıkı Tilde Tilde Tips ({n}) İpuçları ({n})@@ -2280,6 +2303,7 @@ preview Title Örnek Wide Geniş Widow/Orphan Control Tek Kalan Satır Denetimi Widow/Orphan control Tek kalan satır denetimi+ Width (pt): Genişlik (pt): Width and spacing Genişlik ve aralık With: Yeni: Word 2003 XML Document (*.xml) Word 2003 XML Belgesi (*.xml)@@ -2340,4 +2364,7 @@ preview Title Örnek {width} × {height} pixels {width} × {height} piksel {words} words {words} sözcük “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. “{text}” ({row}, {series}) bir sayı değil.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}” bir renk değil (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. “{text}” bir sayı değil.+ “{text}” isn't a width in points. “{text}” punto cinsinden bir genişlik değil. ✓ None ✓ Yok@@ -43,6 +43,7 @@ Above Chart Над діаграмою Above the item Над елементом Accent Діакритичний знак+ accent акцент Accent Gradient Акцентний градієнт Accent with Reflection Акцент із відбиттям Accent {n} Акцент {n}@@ -159,6 +160,7 @@ Attach Template Приєднати шаблон Attach… Приєднати… Auto Авто+ auto авто Auto ({percent}%) Авто ({percent}%) AutoCorrect Автовиправлення AutoCorrect Options Параметри автовиправлення@@ -188,6 +190,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Автозбереження записує кожну зміну у файл (документ потрібно спочатку зберегти) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Автозбереження записує зміни у файл невдовзі після того, як ви припините вводити текст. AutoText Автоматичний текст+ Axis Вісь+ Axis Labels Підписи осей+ Axis line Линія осі+ Axis Titles Заголовки осей Backspace Видалити попередній символ Balloons Виноски Banded Columns Смугасті стовпці@@ -423,6 +429,7 @@ Cross-reference: Перехресне посилання: Current Position Поточне положення Current record Поточний запис+ Current Selection Поточне виділення Current style: {style} Поточний стиль: {style} Curved Arrow Connector Вигнутий з'єднувач зі стрілкою Curved Connector Вигнутий з'єднувач@@ -452,6 +459,7 @@ Dark with Shadow Темний із тінню Darkroom Фотолабораторія Data Labels Підписи даних+ Data labels Підписи даних Date & Time Дата й час Date formats: Формати дати: Date Picker Content Control Елемент керування вмістом «Вибір дати»@@ -664,6 +672,7 @@ File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. Файл › Новий показує звідси шаблони .dotx і .dotm у групі «Особисті»; «Зберегти як шаблон Word» починає тут. Fill Колір заливки Fill color: Колір заливки:+ Fill: Заповнення: Filling in forms Заповнення форм Film Фільм Filter and Sort Фільтр і сортування@@ -705,9 +714,14 @@ Footnotes Виноски Footnotes and endnotes Виноски та кінцеві виноски Footnotes to endnotes Виноски на кінцеві виноски+ Format Axis Формат осі+ Format Axis… Формат осі… Format Page Numbers Формат номерів сторінок Format Page Numbers… Формат номерів сторінок… Format Painter Пензель форматування+ Format Selection Формат виділення+ Format Series Формат серії+ Format Series… Формат серії… Format Shape Формат фігури Format Shape Pane Область «Формат фігури» Format Shape… Формат фігури…@@ -1002,6 +1016,7 @@ Link level to style: Зв'язати рівень зі стилем: Link to Previous Як у попередньому Link to: Зв'язати з:+ linked пов'язано Linked style (paragraph and character) Зв’язаний стиль (абзац і символи) Links Посилання Links and References Зв'язки й посилання@@ -1025,6 +1040,7 @@ Mail Merge Злиття Mailings Розсилки Main entry: Основний елемент:+ Major gridlines Основні лінії сітки Make WordCraft the default for Word documents… Зробити WordCraft типовою програмою для документів Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Збільшує або зменшує стрічку, меню й діалогові вікна. «Авто» відповідає системному масштабуванню екрана; 100% — один піксель екрана на точку. Масштаб документа налаштовується окремо. Manage Sources Керувати джерелами@@ -1048,6 +1064,7 @@ Mark\nCitation Позначити\nцитату Mark\nEntry Позначити\nелемент Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Маркери Match case Враховувати регістр Match Fields Зіставити поля Match prefix Збіг префікса@@ -1055,6 +1072,7 @@ Matches: {count} Збігів: {count} Math AutoCorrect Математичне автовиправлення Matrix Матриця+ Maximum: Максимум: Measurement units: Одиниці виміру: Medium Середня Merge Об'єднати@@ -1063,6 +1081,7 @@ Merge Record # Номер запису злиття Merged PRs Об'єднані PR Mesosphere Мезосфера+ Minimum: Мінімум: Mirror indents Дзеркальні відступи Mirror margins Дзеркальні поля Mirrored Дзеркальні@@ -1193,6 +1212,7 @@ Number Номер Number alignment: Вирівнювання номера: Number format Формат номера+ Number format: Формат чисел: Number of columns: Кількість стовпців: Number of rows: Кількість рядків: Number of the page the field sits on Номер поточної сторінки@@ -1610,6 +1630,7 @@ Sequence name: Назва послідовності: Serbian (Cyrillic) Сербська (кирилиця) Serbian (Latin) Сербська (латиниця)+ Series Серія Series name Назва ряду Series {n} Ряд {n} Set As Default Зробити типовою@@ -1707,6 +1728,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design Конструктор SmartArt SmartArt Styles Стилі SmartArt+ Smooth lines Згладжені лінії Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Плавне прокручування й масштабування, а також поступова поява меню та кнопок. Якщо вибрано «Вимкнено», усі зміни відображаються одразу. Soft М'який Soft Edges М'які краї@@ -1883,6 +1905,7 @@ this text box is already linked: break the link first це текстове поле вже зв’язане: спочатку розірвіть зв’язок Three Три Through Наскрізне+ Tick labels Підписи поділок Tight Щільний Tips ({n}) Поради ({n}) Title Назва@@ -2005,6 +2028,7 @@ Wide Широкі Widow/Orphan Control Не залишати самотні рядки Widow/Orphan control Не залишати самотні рядки+ Width (pt): Ширина (пт): Width and spacing Ширина й інтервал With: На: Word 2003 XML Document (*.xml) Документ Word 2003 XML (*.xml)@@ -2064,3 +2088,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} пікс. {words} words Слів: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. «{text}» ({row}, {series}) — не число.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). «{text}» — не колір (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. «{text}» — не число.+ “{text}” isn't a width in points. «{text}» — не ширина в пунктах.@@ -61,6 +61,7 @@ Above the item Phía trên mục Absolute value cases Trường hợp giá trị tuyệt đối Accent Dấu+ accent màu nhấn Accent Gradient Chuyển sắc màu nhấn Accent with Reflection Màu nhấn có phản chiếu Accent {n} Màu nhấn {n}@@ -188,6 +189,7 @@ Atmosphere Khí quyển Attach Template Đính kèm mẫu Attach… Đính kèm…+ auto tự động AutoCorrect Tự động sửa AutoCorrect Options Tùy chọn tự động sửa AutoFit Tự khớp@@ -216,6 +218,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) Tự động lưu ghi lại mọi thay đổi vào tệp (cần tài liệu đã lưu) AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. Tự động lưu ghi thay đổi vào tệp một lát sau khi bạn ngừng gõ. AutoText Văn bản tự động+ Axis Trục+ Axis Labels Nhãn trục+ Axis line Đường trục+ Axis Titles Tiêu đề trục B4 (JIS) 10.12" × 14.33" Giấy B4 (JIS) 10.12" × 14.33" B5 (JIS) 7.17" × 10.12" Giấy B5 (JIS) 7.17" × 10.12" Backspace Xóa lùi@@ -522,6 +528,7 @@ Current - Professional Hiện tại - Dạng trình bày Current Position Vị trí hiện tại Current record Bản ghi hiện tại+ Current Selection Lựa chọn hiện tại Current style: {style} Kiểu đang dùng: {style} Curved Arrow Connector Đường nối cong có mũi tên Curved Connector Đường nối cong@@ -548,6 +555,7 @@ Dark with Shadow Tối có bóng đổ Darkroom Darkroom Data Labels Nhãn số liệu+ Data labels Nhãn dữ liệu Date & Time Ngày & giờ Date formats: Định dạng ngày: Date Picker Content Control Điều khiển nội dung chọn ngày@@ -844,9 +852,14 @@ Footnotes and endnotes Chú thích chân trang và chú thích cuối Footnotes to endnotes Chú thích chân trang thành chú thích cuối tài liệu For which item: Cho mục nào:+ Format Axis Định dạng trục+ Format Axis… Định dạng trục… Format Page Numbers Định dạng số trang Format Page Numbers… Định dạng số trang… Format Painter Sao chép định dạng+ Format Selection Định dạng vùng chọn+ Format Series Định dạng chuỗi+ Format Series… Định dạng chuỗi… Format Shape Định dạng hình Format Shape Pane Ngăn Định dạng hình Format Shape… Định dạng hình…@@ -1226,6 +1239,7 @@ template Letter Thư Link level to style: Liên kết cấp độ với kiểu: Link to Previous Liên kết với phần trước Link to: Liên kết tới:+ linked đã liên kết Linked style (paragraph and character) Kiểu liên kết (đoạn và ký tự) Links and References Liên kết và tham chiếu Link… Liên kết…@@ -1260,6 +1274,7 @@ template Letter Thư Mail Merge Trộn thư Mailings Gửi thư Main entry: Mục chính:+ Major gridlines Đường lưới chính Make WordCraft the default for Word documents… Đặt WordCraft làm ứng dụng mặc định cho tài liệu Word… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. Làm ribbon, menu và hộp thoại lớn hơn hoặc nhỏ hơn. Tự động theo tỉ lệ hiển thị của hệ thống; 100% là một điểm ảnh màn hình cho mỗi point. Thu phóng tài liệu là mục riêng. Manage Sources Quản lý nguồn@@ -1283,6 +1298,7 @@ template Letter Thư Mark\nCitation Đánh dấu\ntrích dẫn Mark\nEntry Đánh dấu\nmục Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers Dấu mốc Match case Khớp chữ hoa/thường Match Fields Khớp trường Match prefix Khớp tiền tố@@ -1293,6 +1309,7 @@ template Letter Thư Matrix Ma trận Maximum Cực đại Maximum Example Ví dụ cực đại+ Maximum: Giá trị lớn nhất: Measured By Được đo bằng Measurement units: Đơn vị đo: Medium Trung bình@@ -1302,6 +1319,7 @@ template Letter Thư Merge Record # Bản ghi trộn # Mesosphere Tầng giữa Midline Dots Chấm giữa dòng+ Minimum: Giá trị nhỏ nhất: Minus Equal Trừ bằng Mirror indents Thụt lề đối xứng Mirror margins Lề đối xứng@@ -1439,6 +1457,7 @@ template Letter Thư Number Đánh số Number alignment: Căn lề số: Number format Định dạng số+ Number format: Định dạng số: Number of columns: Số cột: Number of rows: Số hàng: Number of the page the field sits on Số thứ tự trang nơi trường này nằm@@ -1896,6 +1915,7 @@ template Letter Thư Sequence name: Tên dãy: Serbian (Cyrillic) Tiếng Serbia (chữ Kirin) Serbian (Latin) Tiếng Serbia (chữ Latin)+ Series Chuỗi Series name Tên chuỗi Series {n} Chuỗi {n} Set As Default Đặt làm mặc định@@ -2012,6 +2032,7 @@ template Letter Thư SmartArt SmartArt SmartArt Design Thiết kế SmartArt SmartArt Styles Kiểu SmartArt+ Smooth lines Đường làm trơn Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. Cuộn và thu phóng mượt mà; menu và nút hiện dần. Khi tắt, mọi thay đổi hiện ra ngay lập tức. Soft Edges Cạnh mềm Soft Glow Phát sáng nhẹ@@ -2227,6 +2248,7 @@ template Letter Thư this text box is already linked: break the link first hộp văn bản này đã được liên kết: hãy ngắt liên kết trước Three Ba Through Xuyên qua+ Tick labels Nhãn vạch chia Tight Khít Tilde Dấu ngã Tips ({n}) Mẹo ({n})@@ -2385,6 +2407,7 @@ template Letter Thư Wide Rộng Widow/Orphan Control Tránh dòng đơn lẻ ở đầu/cuối trang Widow/Orphan control Tránh dòng đơn lẻ ở đầu/cuối trang+ Width (pt): Độ rộng (pt): Width and spacing Chiều rộng và khoảng cách Wildcards (regex) Ký tự đại diện (regex) With: Bằng:@@ -2446,6 +2469,9 @@ template Letter Thư {width} × {height} pixels {width} × {height} điểm ảnh {words} words Từ: {words} “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. “{text}” ({row}, {series}) không phải là số.+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}” không phải là màu (RRGGBB).+ “{text}” isn't a number. “{text}” không phải là số.+ “{text}” isn't a width in points. “{text}” không phải là chiều rộng tính bằng pt. ✓ None ✓ Không có ➕ New comment ➕ Nhận xét mới 📂 Browse… 📂 Duyệt…@@ -45,6 +45,7 @@ Above Chart 图表上方 Above the item 项目上方 Accent 重音符号+ accent 主题色 Accent Gradient 强调渐变 Accent with Reflection 强调带映像 Accent {n} 着色 {n}@@ -160,6 +161,7 @@ Atmosphere 大气 Attach Template 附加模板 Attach… 附加…+ auto 自动 AutoCorrect 自动更正 AutoCorrect Options 自动更正选项 AutoFit 自动调整@@ -188,6 +190,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) 自动保存会把每次更改写入文件（文档需已保存） AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. 停止键入片刻后，自动保存会将更改写入文件。 AutoText 自动图文集+ Axis 坐标轴+ Axis Labels 轴标签+ Axis line 坐标轴线+ Axis Titles 轴标题 Backspace 退格 Balloons 批注框 Banded Columns 镶边列@@ -424,6 +430,7 @@ Cross-reference: 交叉引用： Current Position 当前位置 Current record 当前记录+ Current Selection 当前所选内容 Current style: {style} 当前样式：{style} Curved Arrow Connector 曲线箭头连接符 Curved Connector 曲线连接符@@ -450,6 +457,7 @@ Dark with Shadow 深色带阴影 Darkroom 暗房 Data Labels 数据标签+ Data labels 数据标签 Date & Time 日期和时间 Date formats: 日期格式： Date Picker Content Control 日期选取器内容控件@@ -660,6 +668,7 @@ File name: 文件名: File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. “文件 › 新建”在“个人”下列出此处的 .dotx 和 .dotm 模板；“另存为 Word 模板”从这里开始。 Fill color: 填充颜色：+ Fill: 填充: Filling in forms 填写窗体 Film 电影 Filter and Sort 筛选和排序@@ -700,9 +709,14 @@ Footnotes 脚注 Footnotes and endnotes 脚注和尾注 Footnotes to endnotes 脚注转换为尾注+ Format Axis 设置坐标轴格式+ Format Axis… 设置坐标轴格式… Format Page Numbers 设置页码格式 Format Page Numbers… 设置页码格式… Format Painter 格式刷+ Format Selection 所选内容格式+ Format Series 设置数据系列格式+ Format Series… 设置数据系列格式… Format Shape 设置形状格式 Format Shape Pane 设置形状格式窗格 Format Shape… 设置形状格式…@@ -993,6 +1007,7 @@ Link level to style: 将级别链接到样式： Link to Previous 链接到前一节 Link to: 链接到:+ linked 链接 Linked style (paragraph and character) 链接样式（段落和字符） Links and References 链接和引用 Link… 链接…@@ -1015,6 +1030,7 @@ Mail Merge 邮件合并 Mailings 邮件 Main entry: 主索引项：+ Major gridlines 主要网格线 Make WordCraft the default for Word documents… 将 WordCraft 设为 Word 文档的默认应用… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. 放大或缩小功能区、菜单和对话框。“自动”跟随系统的显示缩放；100% 为每点一个屏幕像素。文档缩放单独设置。 Manage Sources 管理源@@ -1039,6 +1055,7 @@ Mark\nCitation 标记引文 Mark\nEntry 标记条目 Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers 标记 Match case 区分大小写 Match Fields 匹配域 Match prefix 匹配前缀@@ -1047,11 +1064,13 @@ Math AutoCorrect 数学符号自动更正 Matrix 矩阵 Maximum Maximum+ Maximum: 最大值: Measurement units: 度量单位： Merge cells before split 拆分前合并单元格 Merge Formatting 合并格式 Merge Record # 合并记录编号 Mesosphere 中间层+ Minimum: 最小值: Mirror indents 对称缩进 Mirror margins 对称页边距 Mirrored 对称@@ -1177,6 +1196,7 @@ Number 编号 Number alignment: 编号对齐方式： Number format 编号格式+ Number format: 数字格式: Number of columns: 列数： Number of rows: 行数： Number of the page the field sits on 当前页码@@ -1597,6 +1617,7 @@ Sequence name: 序列名称： Serbian (Cyrillic) 塞尔维亚语（西里尔文） Serbian (Latin) 塞尔维亚语（拉丁文）+ Series 系列 Series name 系列名称 Series {n} 系列 {n} Set As Default 设为默认值@@ -1694,6 +1715,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt 设计 SmartArt Styles SmartArt 样式+ Smooth lines 平滑线 Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. 平滑滚动和缩放，以及菜单和按钮的淡入效果。选择“关”后，所有更改会立即显示。 Soft 柔和 Soft Edges 柔化边缘@@ -1872,6 +1894,7 @@ this text box is already linked: break the link first 此文本框已链接: 请先断开链接 Three 三栏 Through 穿越型+ Tick labels 刻度标签 Tight 紧密 Tips ({n}) 提示 ({n}) Title Bar 标题栏@@ -1996,6 +2019,7 @@ Wide 宽 Widow/Orphan Control 孤行控制 Widow/Orphan control 孤行控制+ Width (pt): 宽度 (pt): Width and spacing 宽度和间距 Width: 宽度： With: 替换为:@@ -2056,3 +2080,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} 像素 {words} words {words} 个字 “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. “{text}”（{row}，{series}）不是数字。+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). “{text}”不是颜色（RRGGBB）。+ “{text}” isn't a number. “{text}”不是数字。+ “{text}” isn't a width in points. “{text}”不是以磅为单位的宽度。@@ -43,6 +43,7 @@ Above Chart 圖表上方 Above the item 項目上方 Accent 重音符號+ accent 主題色 Accent Gradient 強調色漸層 Accent with Reflection 強調色加反射 Accent {n} 輔色 {n}@@ -161,6 +162,7 @@ Atmosphere 大氣 Attach Template 附加範本 Attach… 附加…+ auto 自動 AutoCorrect 自動校正 AutoCorrect Options 自動校正選項 AutoFit 自動調整@@ -189,6 +191,10 @@ AutoSave saves every change to the file (needs a saved document) 自動儲存會將每次變更寫入檔案（文件需已儲存） AutoSave writes your changes to the file a moment after you stop typing. 停止輸入片刻後，自動儲存會將變更寫入檔案。 AutoText 自動圖文集+ Axis 座標軸+ Axis Labels 軸標籤+ Axis line 座標軸線+ Axis Titles 軸標題 Backspace 退格 Balloons 註解方塊 Banded Columns 帶狀欄@@ -426,6 +432,7 @@ Current page 目前頁面 Current Position 目前位置 Current record 目前記錄+ Current Selection 目前選取項目 Current style: {style} 目前樣式：{style} Curved Arrow Connector 曲線箭頭接點 Curved Connector 曲線接點@@ -452,6 +459,7 @@ Dark with Shadow 深色加陰影 Darkroom 暗房 Data Labels 資料標籤+ Data labels 資料標籤 Date & Time 日期及時間 Date formats: 日期格式： Date Picker Content Control 日期選擇器內容控制項@@ -659,6 +667,7 @@ File name: 檔案名稱: File › New lists the .dotx and .dotm templates here under Personal; Save as Word Template starts here. 「檔案 › 新增」會在「個人」下列出此處的 .dotx 和 .dotm 範本；「另存為 Word 範本」從這裡開始。 Fill color: 填滿色彩：+ Fill: 填滿: Filling in forms 填寫表單 Film 電影 Filter and Sort 篩選與排序@@ -698,9 +707,14 @@ Footnotes 註腳 Footnotes and endnotes 註腳和章節附註 Footnotes to endnotes 註腳轉換為章節附註+ Format Axis 格式化座標軸+ Format Axis… 格式化座標軸… Format Page Numbers 頁碼格式 Format Page Numbers… 頁碼格式… Format Painter 複製格式+ Format Selection 選取項目格式+ Format Series 格式化資料系列+ Format Series… 格式化資料系列… Format Shape 設定圖形格式 Format Shape Pane 設定圖形格式窗格 Format Shape… 設定圖形格式…@@ -990,6 +1004,7 @@ Link level to style: 將層級連結到樣式： Link to Previous 連結到前一節 Link to: 連結至:+ linked 連結 Linked style (paragraph and character) 連結樣式（段落和字元） Links and References 連結和參照 Link… 連結…@@ -1011,6 +1026,7 @@ Mail Merge 合併列印 Mailings 郵件 Main entry: 主索引項：+ Major gridlines 主要格線 Make WordCraft the default for Word documents… 將 WordCraft 設為 Word 文件的預設應用程式… Makes the ribbon, menus and dialogs larger or smaller. Auto follows your system's display scaling; 100% is one screen pixel per point. Document zoom is separate. 放大或縮小功能區、功能表與對話方塊。「自動」依循系統的顯示縮放；100% 為每點一個螢幕像素。文件縮放另行設定。 Manage Sources 管理來源@@ -1035,6 +1051,7 @@ Mark\nCitation 標記引文 Mark\nEntry 標記項目 Markdown (*.md) Markdown (*.md)+ Markers 標記 Match case 大小寫須相符 Match Fields 對應欄位 Match prefix 比對字首@@ -1042,11 +1059,14 @@ Matches: {count} 相符項目：{count} Math AutoCorrect 數學自動校正 Matrix 矩陣+ Maximum 最大值+ Maximum: 最大值: Measurement units: 度量單位： Merge cells before split 分割前合併儲存格 Merge Formatting 合併格式設定 Merge Record # 合併記錄編號 Mesosphere 中氣層+ Minimum: 最小值: Mirror indents 對稱縮排 Mirror margins 左右對稱邊界 Mirrored 左右對稱@@ -1176,6 +1196,7 @@ Number 編號 Number alignment: 編號對齊方式： Number format 編號格式+ Number format: 數字格式: Number of columns: 欄數： Number of rows: 列數： Number of the page the field sits on 目前的頁碼@@ -1594,6 +1615,7 @@ Sequence name: 序列名稱： Serbian (Cyrillic) 塞爾維亞文（斯拉夫文） Serbian (Latin) 塞爾維亞文（拉丁文）+ Series 系列 Series name 數列名稱 Series {n} 數列 {n} Set As Default 設為預設值@@ -1693,6 +1715,7 @@ SmartArt SmartArt SmartArt Design SmartArt 設計 SmartArt Styles SmartArt 樣式+ Smooth lines 平滑線 Smooth scrolling and zooming, and menus and buttons that fade in. Off shows every change at once. 平滑捲動與縮放，以及功能表與按鈕的淡入效果。選擇「關」後，所有變更會立即顯示。 Soft 柔和 Soft Edges 柔化邊緣@@ -1869,6 +1892,7 @@ this text box is already linked: break the link first 此文字方塊已連結: 請先中斷連結 Three 三欄 Through 穿透+ Tick labels 刻度標籤 Tight 緊密 Tips ({n}) 提示 ({n}) Title Bar 標題列@@ -1987,6 +2011,7 @@ Wide 寬 Widow/Orphan Control 遺留字串控制 Widow/Orphan control 遺留字串控制+ Width (pt): 寬度 (pt): Width and spacing 寬度和間距 Width: 寬度： With: 取代為:@@ -2049,3 +2074,6 @@ {width} × {height} pixels {width} × {height} 像素 {words} words {words} 個字 “{text}” ({row}, {series}) isn't a number. 「{text}」（{row}，{series}）不是數字。+ “{text}” isn't a colour (RRGGBB). 「{text}」不是顏色（RRGGBB）。+ “{text}” isn't a number. 「{text}」不是數字。+ “{text}” isn't a width in points. 「{text}」不是以磅為單位的寬度。